EUR 350.000
EUR 395.000
EUR 350.000
EUR 390.000
216 m²
Dit huis met twee verdiepingen ligt in de galop van Mesen, op slechts 20 minuten rijden van de beroemde stranden van de Algarve, en biedt veelzijdige woonarrangementen.
Het pand bestaat uit twee verschillende appartementen en biedt flexibiliteit in gebruik en privacy. Het kan in zijn geheel worden genoten of als afzonderlijke woningen worden gebruikt. Met zijn hoge plafonds, inherente charme en traditionele allure is het bij uitstek geschikt voor het huisvesten van een groot gezin, met de mogelijkheid om in het ene appartement te wonen en het andere te verhuren, of zelfs voor het vestigen van een bedrijf op de begane grond met behoud van een woning op de eerste.
Compositie:
Op de begane grond een appartement met 4 afdelingen: Een grote hal/woonkamer, 2 slaapkamers, een eetkamer, hal, aparte keuken met directe toegang tot de eetkamer. Badkamer. Eigen tuin, kelder/berging. Salamander. Een van de slaapkamers bevindt zich tussen de gang en de keuken, waardoor het ideaal is voor een eetkamer.
Een royale privétuin - een ongewoon kenmerk voor een woning dicht bij een stadscentrum.
Op de 1e verdieping, een enorm T1-appartement, volledig gerenoveerd, open keuken, grote woonkamer met voldoende ruimte om te bouwen tot een T2. Een complete badkamer met douche en nog een extra toilet.
Energie en verwarming:
De woning is voorzien van dubbele beglazing voor verbeterde isolatie en energie-efficiëntie. Beide appartementen zijn voorzien van centrale verwarming, waarbij gebruik wordt gemaakt van zonnepanelen om water te verwarmen, dat vervolgens door radiatoren wordt gecirculeerd. Het huis bevat ook een circulatiesysteem om een gelijkmatige warmteverdeling te garanderen. Bovendien is elke verdieping uitgerust met salamanders, compatibel met het netwerk van de radiator.
Zonnepanelen voor het verwarmen van water.
Centrale verwarming d.m.v. 2 houtkachels.
Gelegen in de galop van Vila de São Bartolomeu de Messines, een rustig dorp. Nabijheid van banken, supermarkten, diensten en openbaar vervoer. Dicht bij scholen. 20 minuten van de beroemde stranden van de Algarve. Gemakkelijke toegang tot de snelweg naar Lissabon en de Via do Infante.
De villa heeft een tuin van 83m2, enkele grote, gevestigde bomen, waardoor de tuin aangenaam schaduwrijk blijft, en een kelder.
Uitstekende gelegenheid voor wie op zoek is naar een veelzijdige woning dicht bij alles. Meer bekijken Minder bekijken La charmante maison de deux étages à Messines.
Située dans le galop de Messines, à seulement 20 minutes en voiture des célèbres plages de l’Algarve, cette maison de deux étages offre un cadre de vie polyvalent.
Comprenant deux appartements distincts, la propriété offre une flexibilité d’utilisation et une intimité. Il peut être apprécié dans son intégralité ou utilisé comme logement séparé. Avec ses hauts plafonds, son charme inhérent et son allure traditionnelle, il est idéal pour accueillir une grande famille, offrant la possibilité de résider dans un appartement tout en louant l’autre, ou même pour établir une entreprise au rez-de-chaussée tout en conservant une résidence au premier.
Composition:
Au rez-de-chaussée un appartement avec 4 divisions : Un grand hall d’entrée/salon, 2 chambres, une salle à manger, dégagement, cuisine séparée avec accès direct à la salle à manger. Salle de Bains. Jardin privé, sous-sol/débarras. Salamandre. L’une des chambres est située entre le couloir et la cuisine, ce qui la rend idéale pour une salle à manger.
Un jardin privé aux dimensions généreuses, une caractéristique inhabituelle pour une propriété proche d’un centre-ville.
Au 1er étage, un immense appartement T1, entièrement rénové, cuisine américaine, grand salon avec suffisamment d’espace pour aménager en T2. Une salle de bain complète avec douche et un autre WC supplémentaire.
Énergie et chauffage :
La propriété dispose de fenêtres à double vitrage pour une isolation et une efficacité énergétique améliorées. Le chauffage central est fourni pour les deux appartements, en utilisant des panneaux solaires pour chauffer l’eau, qui circule ensuite dans des radiateurs. La maison intègre également un système de circulation pour assurer une distribution uniforme de la chaleur partout. De plus, chaque étage est équipé de salamandres, compatibles avec le réseau du radiateur.
Panneaux solaires pour le chauffage de l’eau.
Chauffage central par 2 poêles à bois.
Situé dans le galop de Vila de São Bartolomeu de Messines, un village calme. Proximité des banques, des supermarchés, des services et des transports en commun. Proche des écoles. À 20 minutes des célèbres plages de l’Algarve. Accès facile à l’autoroute vers Lisbonne et Via do Infante.
La villa dispose d’un jardin de 83m2, de grands arbres bien établis, gardant la cour agréablement ombragée, et d’un sous-sol.
Excellente opportunité pour ceux qui cherchent à posséder une résidence polyvalente à proximité de tout. Edifício constituído por duas frações autónomas. A moradia é composta por dois apartamentos independentes com entradas separadas, flexibilidade de utilização e privacidade. Ideal para uma família numerosa, ou para habitar num dos apartamentos e arrendar outro. Possibilidade de investimento. Prédio para uso misto. O r/c foi antes utilizado como escritório e área de exposição e devidamente licenciado.
Imóvel com Pé Direito alto com charme e caráter tradicional. Áreas generosas.
Vidros Duplos.
Cisterna.
Caldeira a gás.
Paneis solares para aquecimento de água.
Ambos os apartamentos sem inquilinos
Aquecimento central por radiadores. Duas salamandras com recuperador, conectados à rede de radiadores. Ambos os apartamentos equipados com salamandra.
Composição:
No R/C um apartamento com 4 divisões: grande salão de entrada, 2 quartos, sala de refeições, corredor, cozinha separada com acesso direto à sala de refeições. Casa de banho. Jardim privado, cave / arrecadação. Salamandra. Uma das divisões dos quartos situa-se entre o corredor e a cozinha sendo ideal para uma sala de refeições.
No 1º andar um enorme apartamento da tipologia T1, completamente renovado, cozinha americana, grande salão com espaço suficiente para converter num T2. banho completo com duche e outro WC extra.
Localizada no centro da Vila de São Bartolomeu de Messines, uma vila tranquila. Proximidade de bancos, supermercados, serviços e transportes. Perto de escolas. 20 minutos das famosas praias do Algarve. Fácil acesso à autoestrada para Lisboa e à Via do Infante.
A moradia conta com um jardim com 83m2, algumas árvores grandes, bem estabelecidas, mantendo o quintal agradavelmente sombreado, e uma cave.
Excelente oportunidade para quem procura propriedade uma residência versátil perto de tudo. The two-story charming house in Messines.
Situated in the canter of Messines, just a 20-minute drive from the renowned beaches of the Algarve, this two-story house offers versatile living arrangements.
Comprising two distinct apartments, the property provides flexibility of use and privacy. It can be enjoyed in its entirety or utilized as separate dwellings. With its lofty ceilings, inherent charm, and traditional allure, it's ideally suited for accommodating a large family, offering the option to reside in one apartment while leasing out the other, or even for establishing a business on the ground floor while maintaining a residence on the first.
Composition:
On the ground floor an apartment with 4 divisions: A large entrance hall/lounge, 2 bedrooms, a dining room, hallway, separate kitchen with direct access to the dining room. Bathroom. Private garden, basement/storage room. Salamander. One of the bedrooms is located between the hallway and the kitchen, making it ideal for a dining room.
A generously sized private garden—an uncommon feature for a property close to a town center.
On the 1st floor, a huge T1 apartment, completely renovated, open-plan kitchen, large lounge with enough space to convert into a T2. A complete bathroom with shower and another extra toilet.
Energy and heating:
The property features double-glazed windows for enhanced insulation and energy efficiency. Central heating is provided for both apartments, utilizing solar panels to heat water, which is then circulated through radiators. The house also incorporates a circulation system to ensure uniform heat distribution throughout. Additionally, each floor is equipped with salamanders, compatible with the radiator's network.
Solar panels for water heating.
Central heating by 2 wood stoves.
Located in the canter of Vila de São Bartolomeu de Messines, a quiet village. Proximity to banks, supermarkets, services, and public transport. Close to schools. 20 minutes from the famous Algarve beaches. Easy access to the motorway to Lisbon and Via do Infante.
The villa has an 83m2 garden, some large, well-established trees, keeping the yard pleasantly shaded, and a basement.
Excellent opportunity for those looking to own a versatile residence close to everything. Het charmante huis met twee verdiepingen in Mesen.
Dit huis met twee verdiepingen ligt in de galop van Mesen, op slechts 20 minuten rijden van de beroemde stranden van de Algarve, en biedt veelzijdige woonarrangementen.
Het pand bestaat uit twee verschillende appartementen en biedt flexibiliteit in gebruik en privacy. Het kan in zijn geheel worden genoten of als afzonderlijke woningen worden gebruikt. Met zijn hoge plafonds, inherente charme en traditionele allure is het bij uitstek geschikt voor het huisvesten van een groot gezin, met de mogelijkheid om in het ene appartement te wonen en het andere te verhuren, of zelfs voor het vestigen van een bedrijf op de begane grond met behoud van een woning op de eerste.
Compositie:
Op de begane grond een appartement met 4 afdelingen: Een grote hal/woonkamer, 2 slaapkamers, een eetkamer, hal, aparte keuken met directe toegang tot de eetkamer. Badkamer. Eigen tuin, kelder/berging. Salamander. Een van de slaapkamers bevindt zich tussen de gang en de keuken, waardoor het ideaal is voor een eetkamer.
Een royale privétuin - een ongewoon kenmerk voor een woning dicht bij een stadscentrum.
Op de 1e verdieping, een enorm T1-appartement, volledig gerenoveerd, open keuken, grote woonkamer met voldoende ruimte om te bouwen tot een T2. Een complete badkamer met douche en nog een extra toilet.
Energie en verwarming:
De woning is voorzien van dubbele beglazing voor verbeterde isolatie en energie-efficiëntie. Beide appartementen zijn voorzien van centrale verwarming, waarbij gebruik wordt gemaakt van zonnepanelen om water te verwarmen, dat vervolgens door radiatoren wordt gecirculeerd. Het huis bevat ook een circulatiesysteem om een gelijkmatige warmteverdeling te garanderen. Bovendien is elke verdieping uitgerust met salamanders, compatibel met het netwerk van de radiator.
Zonnepanelen voor het verwarmen van water.
Centrale verwarming d.m.v. 2 houtkachels.
Gelegen in de galop van Vila de São Bartolomeu de Messines, een rustig dorp. Nabijheid van banken, supermarkten, diensten en openbaar vervoer. Dicht bij scholen. 20 minuten van de beroemde stranden van de Algarve. Gemakkelijke toegang tot de snelweg naar Lissabon en de Via do Infante.
De villa heeft een tuin van 83m2, enkele grote, gevestigde bomen, waardoor de tuin aangenaam schaduwrijk blijft, en een kelder.
Uitstekende gelegenheid voor wie op zoek is naar een veelzijdige woning dicht bij alles.