EUR 756.384
5 slk
280 m²
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Meer bekijken Minder bekijken A solo 2 minutos en coche o 5 minutos a pie de la playa, el centro de Sámara y todas las tiendas y servicios, Casa Serena es una de las raras oportunidades de ser propietario de su casa y disfrutar de los ingresos de 2 unidades de alquiler. El edificio principal consta de la casa de los propietarios y un estudio de alquiler contiguo. En la casa, encontrará una luminosa sala de estar con una hermosa cocina equipada con electrodomésticos de alta gama, aseos de invitados, un pequeño pero muy conveniente lavadero y un trastero debajo de las escaleras. Esta área se conecta con el jardín a través de grandes puertas de vidrio de calidad europea y cuenta con increíbles vistas cercanas de la bahía de Sámara y la Isla Chora. Bonitas rejas decoradas aseguran todas las aberturas. En la planta superior, encontrará una sala de estar, un dormitorio principal con vestidor, armarios de pared y un amplio baño. Las grandes puertas de vidrio y un balcón alrededor de la sala de estar y el dormitorio le permiten disfrutar de la vista y la suave brisa que proviene del océano. ¡Incluso puedes ver los barcos anclados en la bahía y los surfistas atacando las olas! El estudio contiguo se encuentra en la planta baja. Tiene su propia entrada, un hermoso dormitorio, una cocina americana y un baño. Una gran puerta de vidrio ofrece también vistas al mar y acceso a una pequeña terraza al aire libre. Un segundo edificio cuenta con un garaje totalmente cerrado y seguro en la planta baja y un segundo estudio en el segundo piso, que comprende, al igual que el primer estudio, una habitación con cocina y baño. También tiene su propia entrada independiente. El jardín se extiende a lo largo de toda la propiedad y cuenta con una gran área plana que podría albergar una piscina con vistas al mar. Notablemente bien construida y terminada, con accesorios y accesorios de alta calidad, mucho espacio de almacenamiento, aire acondicionado y una ubicación ideal, Casa Serena, con sus vistas al mar desde la planta baja hasta el primer piso y sus 2 estudios en alquiler, es una inversión atractiva para futuros propietarios permanentes u ocasionales en Sámara. Contáctenos ahora para un tour privado por Whatsapp al ... o ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Op slechts 2 minuten met de auto of 5 minuten lopen van het strand, het centrum van Samara en alle winkels en diensten, Casa Serena is een van de zeldzame mogelijkheden om uw huis te bezitten en te genieten van inkomsten uit 2 verhuureenheden. Het hoofdgebouw bestaat uit het huis van de eigenaren en een aangrenzende verhuurstudio. In het huis vindt u een lichte woonkamer met een mooie keuken uitgerust met hoogwaardige apparatuur, gastentoiletten, een kleine maar zeer handige wasruimte en een berging onder de trap. Dit gebied staat in verbinding met de tuin via grote glazen deuren van Europese kwaliteit en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Samara en Isla Chora. Mooi versierde bars beveiligen alle openingen. Boven vindt u een woonkamer, een grote slaapkamer met inloopkast, wandkasten en een ruime badkamer. Grote glazen deuren en een balkon rondom de woonkamer en de slaapkamer laten u genieten van het uitzicht en de zachte bries die van de oceaan komt. Je kunt zelfs de boten voor anker zien liggen in de baai en de surfers die de golven aanvallen! Het aangrenzende studio-appartement bevindt zich op de begane grond. Het heeft een eigen ingang, een mooie slaapkamer, een kitchenette en een badkamer. Een grote glazen deur biedt ook uitzicht op de oceaan en toegang tot een klein buitenterras. Een tweede gebouw beschikt over een volledig afgesloten, beveiligde garage op de begane grond en een tweede studio op de tweede verdieping, die, net als de eerste studio, bestaat uit een kamer met kitchenette en badkamer. Het heeft ook een eigen aparte ingang. De tuin loopt over de volledige lengte van het pand en beschikt over een groot vlak gebied dat een zwembad met uitzicht op de oceaan zou kunnen verwelkomen. Opmerkelijk goed gebouwd en afgewerkt, met hoogwaardige armaturen en fittingen, veel bergruimte, geconditioneerde lucht en een ideale locatie, Casa Serena, met zijn uitzicht op de oceaan van de begane grond tot de eerste verdieping en zijn 2 studio's te huur, is een aantrekkelijke investering voor toekomstige permanente of occasionele eigenaren in Samara. Neem nu contact met ons op voor een privérondleiding via Whatsapp op ... of ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Nur 2 Minuten mit dem Auto oder 5 Minuten zu Fuß vom Strand, der Innenstadt von Samara und allen Geschäften und Dienstleistungen entfernt, ist Casa Serena eine der seltenen Gelegenheiten, Ihr Haus zu besitzen und Einnahmen aus 2 Mieteinheiten zu genießen. Das Hauptgebäude besteht aus dem Haus der Eigentümer und einem angrenzenden Mietstudio. Im Haus finden Sie einen hellen Wohnbereich mit einer schönen Küche, die mit hochwertigen Geräten ausgestattet ist, Gästetoiletten, eine kleine, aber sehr praktische Waschküche und einen Abstellraum unter der Treppe. Dieser Bereich ist durch große Glastüren in europäischer Qualität mit dem Garten verbunden und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht von Samara und die Isla Chora. Schön dekorierte Bars sichern alle Öffnungen. Im Obergeschoss finden Sie ein Wohnzimmer, ein Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, Wandschränke und ein geräumiges Badezimmer. Große Glastüren und ein Balkon rund um das Wohnzimmer und das Schlafzimmer lassen Sie die Aussicht und die sanfte Brise genießen, die vom Meer kommt. Sie können sogar die Boote sehen, die in der Bucht vor Anker liegen, und die Surfer, die die Wellen angreifen! Das angrenzende Studio-Apartment befindet sich im Erdgeschoss. Es verfügt über einen eigenen Eingang, ein schönes Schlafzimmer, eine Küchenzeile und ein Badezimmer. Eine große Glastür bietet ebenfalls Meerblick und Zugang zu einer kleinen Außenterrasse. Ein zweites Gebäude verfügt über eine vollständig geschlossene, sichere Garage im Erdgeschoss und ein zweites Studio im zweiten Stock, das wie das erste Studio aus einem Zimmer mit Küchenzeile und Bad besteht. Es hat auch einen eigenen separaten Eingang. Der Garten erstreckt sich über die gesamte Länge des Grundstücks und verfügt über eine große flache Fläche, die einen Swimmingpool mit Meerblick aufnehmen könnte. Bemerkenswert gut gebaut und fertiggestellt, mit hochwertiger Ausstattung, viel Stauraum, Klimaanlage und einer idealen Lage, ist Casa Serena mit seinem Meerblick vom Erdgeschoss bis zum ersten Stock und seinen 2 Studios zur Miete eine attraktive Investition für zukünftige Dauer- oder Gelegenheitseigentümer in Samara. Kontaktieren Sie uns jetzt für eine private Tour per Whatsapp unter ... oder ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Just 2 minutes by car or 5 minutes on foot from the beach, Downtown Samara and all shops and services, Casa Serena is one of the rare opportunities to own your home and enjoy revenues from 2 rentals units. The main building consists of the owners' house and an adjoining rental studio. In the house, you'll find a bright living area with a beautiful kitchen equipped with top-of-the-range appliances, guest toilets, a small but very convenient laundry room, and a storage room below the stairs. This area connects with the garden through large European-quality glass doors and features amazing close views of Samara Bay and Isla Chora. Nice decorated bars secure all the openings. Upstairs, you'll find a living room, a master bedroom with walk in closet, wall closets and a spacious bathroom. Large glass doors and a balcony all around the living room and the bedroom let you enjoy the view and the gentle breeze coming from the ocean. You can even see the boats anchored in the bay and the surfers attacking the waves! The adjoining studio apartment is on the ground floor. It has its own entrance, a beautiful bedroom, a kitchenette and a bathroom. A large glass door offers also ocean views and access to a small outdoor terrace. A second building features a fully enclosed, secure garage on the ground floor and a second studio on the second floor, comprising, like the first studio, a room with kitchenette and bathroom. It also has its own separate entrance. The garden runs the full length of the property, and features a large flat area that could welcome a swimming pool with ocean views. Remarkably well-built and finished, with high-quality fixtures and fittings, plenty of storage space, conditioned air and an ideal location, Casa Serena, with its ocean views from the ground floor to the first floor and its 2 studios for rent, is an attractive investment for future permanent or occasional owners in Samara. Contact us now for a private tour by Whatsapp on ... or ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher À seulement 2 minutes en voiture ou 5 minutes à pied de la plage, du centre-ville de Samara et de tous les commerces et services, Casa Serena est l’une des rares opportunités de posséder votre maison et de profiter des revenus de 2 unités de location. Le bâtiment principal se compose de la maison des propriétaires et d’un studio de location attenant. Dans la maison, vous trouverez un espace de vie lumineux avec une belle cuisine équipée d’appareils haut de gamme, des toilettes invités, une petite buanderie très pratique et un débarras en contrebas de l’escalier. Cet espace est relié au jardin par de grandes portes vitrées de qualité européenne et offre une vue imprenable sur la baie de Samara et Isla Chora. De jolis bars décorés sécurisent toutes les ouvertures. À l’étage, vous trouverez un salon, une chambre principale avec walk-in, des garde-robes muraux et une salle de bain spacieuse. De grandes portes vitrées et un balcon tout autour du salon et de la chambre vous permettent de profiter de la vue et de la douce brise venant de l’océan. Vous pouvez même voir les bateaux ancrés dans la baie et les surfeurs attaquer les vagues ! Le studio attenant se trouve au rez-de-chaussée. Il dispose de sa propre entrée, d’une belle chambre, d’une kitchenette et d’une salle de bain. Une grande porte vitrée offre également une vue sur l’océan et un accès à une petite terrasse extérieure. Un second bâtiment dispose d’un garage entièrement fermé et sécurisé au rez-de-chaussée et d’un second studio au deuxième étage, comprenant, comme le premier studio, une chambre avec kitchenette et salle de bains. Il dispose également de sa propre entrée séparée. Le jardin s’étend sur toute la longueur de la propriété et dispose d’un grand espace plat qui pourrait accueillir une piscine avec vue sur l’océan. Remarquablement bien construite et finie, avec des installations de haute qualité, beaucoup d’espace de rangement, de l’air conditionné et un emplacement idéal, Casa Serena, avec sa vue sur l’océan du rez-de-chaussée au premier étage et ses 2 studios à louer, est un investissement attrayant pour les futurs propriétaires permanents ou occasionnels à Samara. Contactez-nous dès maintenant pour une visite privée par Whatsapp au ... ou ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Pouhé 2 minuty autem nebo 5 minut pěšky od pláže, centra Samara a všech obchodů a služeb, Casa Serena je jednou z mála příležitostí, jak vlastnit svůj domov a využívat výnosy ze 2 nájemních jednotek. Hlavní budova se skládá z domu majitelů a přilehlého nájemního studia. V domě najdete světlý obývací prostor s krásnou kuchyní vybavenou špičkovými spotřebiči, toalety pro hosty, malou, ale velmi pohodlnou prádelnu a komoru pod schody. Tato oblast je propojena se zahradou velkými skleněnými dveřmi evropské kvality a nabízí úžasný výhled zblízka na Samarský záliv a ostrov Isla Chora. Pěkně zdobené tyče zajišťují všechny otvory. V patře najdete obývací pokoj, hlavní ložnici se šatnou, nástěnné skříně a prostornou koupelnu. Velké prosklené dveře a balkon po celém obývacím pokoji a ložnici vám umožní vychutnat si výhled a jemný vánek přicházející od oceánu. Můžete dokonce vidět lodě kotvící v zátoce a surfaře útočící na vlny! Sousední garsoniéra je v přízemí. Má vlastní vchod, krásnou ložnici, kuchyňský kout a koupelnu. Velké prosklené dveře nabízejí také výhled na oceán a přístup na malou venkovní terasu. Druhá budova má plně uzavřenou, zabezpečenou garáž v přízemí a druhé studio ve druhém patře, které se stejně jako první studio skládá z pokoje s kuchyňským koutem a koupelny. Má také svůj vlastní samostatný vchod. Zahrada se táhne po celé délce pozemku a má velkou rovinatou plochu, která by mohla přivítat bazén s výhledem na oceán. Pozoruhodně dobře postavená a dokončená, s vysoce kvalitním vybavením, dostatkem úložného prostoru, klimatizovaným vzduchem a ideální polohou, Casa Serena s výhledem na oceán od přízemí do prvního patra a 2 studii k pronájmu je atraktivní investicí pro budoucí stálé nebo příležitostné majitele v Samaře. Kontaktujte nás nyní pro soukromou prohlídku přes Whatsapp na čísle ... nebo ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher A soli 2 minuti in auto o 5 minuti a piedi dalla spiaggia, dal centro di Samara e da tutti i negozi e servizi, Casa Serena è una delle rare opportunità per possedere la propria casa e godere dei ricavi da 2 unità in affitto. L'edificio principale è costituito dalla casa dei proprietari e da un adiacente studio in affitto. Nella casa troverete una luminosa zona giorno con una bella cucina attrezzata con elettrodomestici di alta gamma, servizi igienici per gli ospiti, una piccola ma comodissima lavanderia e un ripostiglio sotto le scale. Quest'area si collega con il giardino attraverso grandi porte in vetro di qualità europea e offre una splendida vista ravvicinata sulla baia di Samara e Isla Chora. Belle barre decorate fissano tutte le aperture. Al piano superiore si trovano un soggiorno, una camera matrimoniale con cabina armadio, armadi a muro e un ampio bagno. Grandi porte a vetri e un balcone tutt'intorno al soggiorno e alla camera da letto permettono di godere della vista e della leggera brezza proveniente dall'oceano. Si possono anche vedere le barche ancorate nella baia e i surfisti che attaccano le onde! Il monolocale adiacente si trova al piano terra. Ha un ingresso indipendente, una bella camera da letto, un angolo cottura e un bagno. Una grande porta a vetri offre anche una vista sull'oceano e l'accesso a una piccola terrazza esterna. Un secondo edificio dispone di un garage completamente chiuso e sicuro al piano terra e di un secondo studio al secondo piano, composto, come il primo studio, da una stanza con angolo cottura e bagno. Ha anche un proprio ingresso separato. Il giardino corre per tutta la lunghezza della proprietà, e dispone di un'ampia area pianeggiante che potrebbe accogliere una piscina con vista sull'oceano. Straordinariamente ben costruita e rifinita, con infissi e accessori di alta qualità, un sacco di spazio di archiviazione, aria condizionata e una posizione ideale, Casa Serena, con la sua vista sull'oceano dal piano terra al primo piano e i suoi 2 monolocali in affitto, è un investimento attraente per i futuri proprietari permanenti o occasionali a Samara. Contattaci subito per un tour privato tramite Whatsapp al numero ... o ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher Apenas a 2 minutos de carro ou a 5 minutos a pé da praia, do centro de Samara e de todas as lojas e serviços, a Casa Serena é uma das raras oportunidades para possuir a sua casa e desfrutar das receitas de 2 unidades de aluguer. O edifício principal é composto pela casa dos proprietários e um estúdio de aluguer adjacente. Na casa, você encontrará uma área de estar brilhante com uma bela cozinha equipada com eletrodomésticos de primeira linha, banheiros para hóspedes, uma lavanderia pequena, mas muito conveniente, e uma sala de armazenamento abaixo das escadas. Esta área se conecta com o jardim através de grandes portas de vidro de qualidade europeia e oferece vistas incríveis da Baía de Samara e da Isla Chora. Bares decorados agradáveis garantem todas as aberturas. No andar de cima, você encontrará uma sala de estar, um quarto principal com closet, armários de parede e um banheiro espaçoso. Grandes portas de vidro e uma varanda ao redor da sala de estar e do quarto permitem que você aprecie a vista e a brisa suave que vem do oceano. Dá até para ver os barcos ancorados na baía e os surfistas atacando as ondas! O apartamento estúdio adjacente fica no piso térreo. Tem a sua própria entrada, um belo quarto, uma kitchenette e uma casa de banho. Uma grande porta de vidro também oferece vista para o mar e acesso a um pequeno terraço ao ar livre. Um segundo edifício apresenta uma garagem totalmente fechada e segura no piso térreo e um segundo estúdio no segundo andar, composto, como o primeiro estúdio, por um quarto com kitchenette e casa de banho. Também tem a sua própria entrada separada. O jardim percorre toda a extensão da propriedade e dispõe de uma grande área plana que pode receber uma piscina com vista para o mar. Extraordinariamente bem construída e acabada, com luminárias e acessórios de alta qualidade, muito espaço de armazenamento, ar condicionado e uma localização ideal, a Casa Serena, com suas vistas para o mar do térreo ao primeiro andar e seus 2 estúdios para alugar, é um investimento atraente para futuros proprietários permanentes ou ocasionais em Samara. Contate-nos agora para um tour privado por Whatsapp em ... ou ...
Features:
- Internet
- Garage
- Air Conditioning
- Furnished
- Parking
- Washing Machine
- Satellite TV
- Guest Suites
- Garden
- Dishwasher