FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Tijesno

Hrvatska > Sibenska > Tijesno

EUR 180.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

5 slk

1 bk

150 m²

Referentie: EDEN-T97432595 / 97432595

Op het eiland Murter, in de stad Betina, staat een te renoveren stenen huis te koop. Gelegen in het hart van de oude stad en op slechts 50 m van de zee, is het een ideale gelegenheid als u een traditioneel Dalmatisch huis wilt hebben op een van de mooiste Dalmatische eilanden.
Het huis heeft drie verdiepingen en een plattegrondoppervlakte van 50 m2 per verdieping, wat de toekomstige eigenaar een breed scala aan mogelijkheden geeft bij de renovatie en planning van de toekomstige woning.
Voor parkeerdoeleinden is er de mogelijkheid om twee kleinere percelen grond te verwerven op ongeveer 300 meter van het huis. Betina is een dorp aan de noordoostkust van het eiland Murter, dat door een ophaalbrug in Tisno met het vasteland is verbonden. Het ligt 35 km ten westen van Šibenik en op slechts 60 km van de luchthaven van Zadar. Het staat bekend om zijn lange traditie in de scheepsbouw en de bijzondere charme van de stad, maar ook van het hele eiland, zijn de ongelooflijk schone en natuurlijke stranden en baaien, waaronder een van de mooiste stranden aan de Adriatische Zee, Slanica. Murter kan worden beschouwd als een soort toegang tot het beroemde Kornati National Park, een eilandengroep die eruitziet als parels verspreid in de zee en elke bezoeker de adem beneemt. Neem contact op met onze makelaar en regel een rondleiding door het pand.
Features:
- Terrace Meer bekijken Minder bekijken Na ostrově Murter, ve městě Betina, je na prodej kamenný dům k rekonstrukci. Nachází se v samém srdci starého města a pouhých 50 m od moře, je ideální příležitostí, pokud chcete mít tradiční dalmatský dům na jednom z nejkrásnějších dalmatských ostrovů.
Dům má tři podlaží a půdorysnou plochu 50 m2 na patro, což dává budoucímu majiteli široké možnosti při rekonstrukci a plánování budoucího domova.
Pro účely parkování je zde možnost pořízení dvou menších pozemků nacházejících se cca 300 metrů od domu. Betina je vesnice na severovýchodním pobřeží ostrova Murter, který je spojen s pevninou padacím mostem v Tisnu. Nachází se 35 km západně od Šibeniku a pouhých 60 km od letiště Zadar. Je známé svou dlouhou tradicí ve stavbě lodí a zvláštním kouzlem města, ale i celého ostrova, jsou neuvěřitelně čisté a přírodní pláže a zátoky, mezi které patří jedna z nejkrásnějších pláží na Jadranu, Slanica. Murter lze považovat za jakýsi vstup do slavného Národního parku Kornati, skupiny ostrovů, které vypadají jako perly roztroušené v moři a vyrazí dech každému návštěvníkovi. Kontaktujte našeho makléře a domluvte si prohlídku nemovitosti.
Features:
- Terrace Auf der Insel Murter, in der Stadt Betina, steht ein zu renovierendes Steinhaus zum Verkauf. Im Herzen der Altstadt und nur 50 m vom Meer entfernt gelegen, ist es eine ideale Gelegenheit, wenn Sie ein traditionelles dalmatinisches Haus auf einer der schönsten dalmatinischen Inseln haben möchten.
Das Haus verfügt über drei Etagen und eine Grundrissfläche von 50 m2 pro Etage, was dem zukünftigen Eigentümer vielfältige Möglichkeiten bei der Renovierung und Planung des zukünftigen Zuhauses bietet.
Zu Parkzwecken besteht die Möglichkeit, zwei kleinere Grundstücke zu erwerben, die etwa 300 Meter vom Haus entfernt liegen. Betina ist ein Ort an der Nordostküste der Insel Murter, der durch eine Zugbrücke in Tisno mit dem Festland verbunden ist. Es liegt 35 km westlich von Šibenik und nur 60 km vom Flughafen Zadar entfernt. Sie ist für ihre lange Tradition im Schiffbau bekannt und der besondere Reiz der Stadt, aber auch der gesamten Insel, sind die unglaublich sauberen und naturbelassenen Strände und Buchten, zu denen einer der schönsten Strände an der Adria, Slanica, gehört aus. Murter kann als eine Art Eingang zum berühmten Kornati-Nationalpark betrachtet werden, einer Gruppe von Inseln, die wie im Meer verstreute Perlen aussehen und jedem Besucher den Atem rauben. Kontaktieren Sie unseren Makler und vereinbaren Sie einen Rundgang durch die Immobilie.
Features:
- Terrace En la isla de Murter, en la localidad de Betina, se vende una casa de piedra para reformar. Situado en el corazón del casco antiguo y a solo 50 m del mar, es una oportunidad ideal si quieres tener una casa tradicional dálmata en una de las islas dálmatas más bonitas.
La vivienda consta de tres plantas y una superficie en planta de 50 m2 por planta, lo que da al futuro propietario un amplio abanico de opciones en la reforma y planificación de la futura vivienda.
Para fines de estacionamiento, existe la posibilidad de adquirir dos parcelas de terreno más pequeñas ubicadas a unos 300 metros de la casa. Betina es un pueblo en la costa noreste de la isla de Murter, que está conectado al continente por un puente levadizo en Tisno. Se encuentra a 35 km al oeste de Šibenik y a solo 60 km del aeropuerto de Zadar. Es conocida por su larga tradición en la construcción naval y el encanto especial de la ciudad, pero también de toda la isla, son las playas y bahías increíblemente limpias y naturales, que incluyen una de las playas más bellas del Adriático, Slanica. Murter se puede considerar una especie de entrada al famoso Parque Nacional de Kornati, un grupo de islas que parecen perlas esparcidas en el mar y dejan sin aliento a cualquier visitante. Póngase en contacto con nuestro agente y organice un recorrido por la propiedad.
Features:
- Terrace Sur l’île de Murter, dans la commune de Betina, une maison en pierre à rénover est à vendre. Situé au cœur de la vieille ville et à seulement 50 m de la mer, c’est une opportunité idéale si vous souhaitez avoir une maison dalmate traditionnelle sur l’une des plus belles îles dalmates.
La maison a trois étages et une surface de plan de 50 m2 par étage, ce qui offre au futur propriétaire un large éventail d’options dans la rénovation et la planification de la future maison.
Pour le stationnement, il y a la possibilité d’acquérir deux petites parcelles de terrain situées à environ 300 mètres de la maison. Betina est un village situé sur la côte nord-est de l’île de Murter, qui est relié au continent par un pont-levis à Tisno. Il est situé à 35 km à l’ouest de Šibenik et à seulement 60 km de l’aéroport de Zadar. Elle est connue pour sa longue tradition dans la construction navale et le charme particulier de la ville, mais aussi de toute l’île, sont les plages et les baies incroyablement propres et naturelles, dont l’une des plus belles plages de l’Adriatique, Slanica. Murter peut être considéré comme une sorte d’entrée du célèbre parc national des Kornati, un groupe d’îles qui ressemblent à des perles éparpillées dans la mer et coupent le souffle à tout visiteur. Contactez notre agent et organisez une visite de la propriété.
Features:
- Terrace Na otoku Murteru, u mjestu Betina prodaje se kamena kuća za renoviranje. Smještena u srcu starog dijela mjesta i od mora udaljena svega 50 m, idealna je prilika ako želite imati tradicionalnu dalmatinsku kuću na jednom od najljepših dalmatinskih otoka.
Kuća ima tri etaže, tlocrtne površine 50 m2 po etaži što pruža budućem vlasniku razne mogućnosti pri renoviranju i planiranju budućeg doma.
Za potrebe parkinga moguća je kupnja dvije manje parcele koje su od kuće udaljene 300-tinjak metara. Betina je mjesto na sjeveroistočnoj obali otoka Murtera koje je s kopnom povezano pokretnim mostom u Tisnom. Nalazi se 35 km zapadno od Šibenika, a samo 60 km od zračne luke Zadar. Poznato je po dugoj tradiciji brodogradnje, a posebna atrakcija mjesta, ali i cijelog otoka, su nestvarno čiste i prirodne plaže i uvale od koji se posebno izdvaja jedna od najljepših plaža na Jadranu, Slanica. Murter se može smatrati svojevrsnim ulazom u poznati Nacionalni Park Kornati, skupinu otočića koji izgledaju kao biseri posuti u moru koji oduzimaju dah svakom posjetitelju. Kontaktirajte našeg agenta/icu i dogovorite obilazak nekretnine.
Features:
- Terrace Op het eiland Murter, in de stad Betina, staat een te renoveren stenen huis te koop. Gelegen in het hart van de oude stad en op slechts 50 m van de zee, is het een ideale gelegenheid als u een traditioneel Dalmatisch huis wilt hebben op een van de mooiste Dalmatische eilanden.
Het huis heeft drie verdiepingen en een plattegrondoppervlakte van 50 m2 per verdieping, wat de toekomstige eigenaar een breed scala aan mogelijkheden geeft bij de renovatie en planning van de toekomstige woning.
Voor parkeerdoeleinden is er de mogelijkheid om twee kleinere percelen grond te verwerven op ongeveer 300 meter van het huis. Betina is een dorp aan de noordoostkust van het eiland Murter, dat door een ophaalbrug in Tisno met het vasteland is verbonden. Het ligt 35 km ten westen van Šibenik en op slechts 60 km van de luchthaven van Zadar. Het staat bekend om zijn lange traditie in de scheepsbouw en de bijzondere charme van de stad, maar ook van het hele eiland, zijn de ongelooflijk schone en natuurlijke stranden en baaien, waaronder een van de mooiste stranden aan de Adriatische Zee, Slanica. Murter kan worden beschouwd als een soort toegang tot het beroemde Kornati National Park, een eilandengroep die eruitziet als parels verspreid in de zee en elke bezoeker de adem beneemt. Neem contact op met onze makelaar en regel een rondleiding door het pand.
Features:
- Terrace Na wyspie Murter, w miejscowości Betina, wystawiony jest na sprzedaż kamienny dom do remontu. Położony w samym sercu starego miasta i zaledwie 50 m od morza, jest idealną okazją, jeśli chcesz mieć tradycyjny dalmatyński dom na jednej z najpiękniejszych wysp Dalmacji.
Dom ma trzy kondygnacje i powierzchnię 50 m2 na piętro, co daje przyszłemu właścicielowi szerokie możliwości w remoncie i planowaniu przyszłego domu.
Na potrzeby parkingowe istnieje możliwość nabycia dwóch mniejszych działek położonych około 300 metrów od domu. Betina to wieś na północno-wschodnim wybrzeżu wyspy Murter, która jest połączona z lądem mostem zwodzonym w Tisno. Znajduje się 35 km na zachód od Szybenika i tylko 60 km od lotniska w Zadarze. Znana jest z długiej tradycji w przemyśle stoczniowym i szczególnego uroku miasta, ale także całej wyspy, są niesamowicie czyste i naturalne plaże i zatoki, w tym jedna z najpiękniejszych plaż nad Adriatykiem, Slanica. Murter można uznać za rodzaj wejścia do słynnego Parku Narodowego Kornati, grupy wysp, które wyglądają jak perły rozrzucone w morzu i zapierają dech w piersiach każdemu odwiedzającemu. Skontaktuj się z naszym agentem i umów się na zwiedzanie nieruchomości.
Features:
- Terrace On the island of Murter, in the town of Betina, a stone house for renovation is for sale. Located in the heart of the old part of town and only 50 m from the sea, it is an ideal opportunity if you want to have a traditional Dalmatian house on one of the most beautiful Dalmatian islands.
The house has three floors, floor plan area of 50 m2 per floor, which provides the future owner with various possibilities when renovating and planning the future home.
For parking purposes, it is possible to purchase two smaller plots that are about 300 meters from the house. Betina is a place on the northeastern coast of the island of Murter, which is connected to the mainland by a drawbridge in Tisno. It is located 35 km west of Šibenik, and only 60 km from Zadar airport. It is known for its long tradition of shipbuilding, and the special attraction of the town, but also of the entire island, are the unbelievably clean and natural beaches and coves, of which one of the most beautiful beaches on the Adriatic, Slanica, stands out. Murter can be considered a sort of entrance to the famous Kornati National Park, a group of islets that look like pearls scattered in the sea and take the breath away of every visitor. Contact our agent and arrange a tour of the property.
Features:
- Terrace På ön Murter, i staden Betina, är ett stenhus som ska renoveras till salu. Beläget i hjärtat av gamla stan och bara 50 m från havet, är det ett idealiskt tillfälle om du vill ha ett traditionellt dalmatiskt hus på en av de vackraste dalmatiska öarna.
Huset har tre våningar och en planlösningsyta på 50 m2 per våning vilket ger den blivande ägaren ett brett utbud av alternativ i renoveringen och planeringen av det framtida hemmet.
För parkeringsändamål finns det möjlighet att förvärva två mindre tomter som ligger cirka 300 meter från huset. Betina är en by på den nordöstra kusten av ön Murter, som är ansluten till fastlandet med en klaffbro i Tisno. Det ligger 35 km väster om Šibenik och bara 60 km från Zadars flygplats. Staden är känd för sin långa tradition inom skeppsbyggnad och den speciella charmen hos staden, men också för hela ön, är de otroligt rena och naturliga stränderna och vikarna, som inkluderar en av de vackraste stränderna vid Adriatiska havet, Slanica. Murter kan betraktas som en slags entré till den berömda nationalparken Kornati, en grupp öar som ser ut som pärlor utspridda i havet och tar andan ur alla besökare. Kontakta vår mäklare och ordna en rundtur i fastigheten.
Features:
- Terrace Sull'isola di Murter, nel comune di Betina, è in vendita una casa in pietra da ristrutturare. Situato nel cuore della città vecchia e a soli 50 m dal mare, è un'opportunità ideale se si desidera avere una casa tradizionale dalmata su una delle più belle isole dalmate.
La casa ha tre piani e una superficie di 50 m2 per piano, il che offre al futuro proprietario una vasta gamma di opzioni nella ristrutturazione e nella pianificazione della futura casa.
Ai fini del parcheggio, c'è la possibilità di acquisire due appezzamenti di terreno più piccoli situati a circa 300 metri dall'abitazione. Betina è un villaggio sulla costa nord-orientale dell'isola di Murter, che è collegata alla terraferma da un ponte levatoio a Tisno. Si trova a 35 km a ovest di Sebenico e a soli 60 km dall'aeroporto di Zara. È nota per la sua lunga tradizione nella costruzione navale e per il fascino speciale della città, ma anche dell'intera isola, sono le spiagge e le baie incredibilmente pulite e naturali, che includono una delle spiagge più belle dell'Adriatico, Slanica. Murter può essere considerata una sorta di ingresso al famoso Parco Nazionale di Kornati, un gruppo di isole che sembrano perle sparse nel mare e tolgono il fiato a qualsiasi visitatore. Contatta il nostro agente e organizza una visita della proprietà.
Features:
- Terrace На остров Муртер, в град Бетина, се продава каменна къща за ремонт. Разположен в сърцето на стария град и само на 50 м от морето, той е идеална възможност, ако искате да имате традиционна далматинска къща на един от най-красивите далматински острови.
Къщата е на три етажа и разгъната площ от 50 м2 на етаж, което дава на бъдещия собственик широк спектър от възможности при ремонта и планирането на бъдещия дом.
За целите на паркирането има възможност за придобиване на два по-малки парцела, разположени на около 300 метра от къщата. Бетина е село на североизточния бряг на остров Муртер, което е свързано със сушата чрез подвижен мост в Тисно. Намира се на 35 км западно от Шибеник и само на 60 км от летище Задар. Известен е с дългогодишните си традиции в корабостроенето и специалния чар на града, но и на целия остров, са невероятно чистите и естествени плажове и заливи, които включват един от най-красивите плажове на Адриатическо море, Сланика. Муртер може да се счита за своеобразен вход към известния национален парк Корнати, група острови, които приличат на перли, разпръснати в морето и спират дъха на всеки посетител. Свържете се с наш агент и организирайте обиколка на имота.
Features:
- Terrace Στο νησί Murter, στην πόλη Betina, πωλείται ένα πέτρινο σπίτι προς ανακαίνιση. Βρίσκεται στην καρδιά της παλιάς πόλης και μόλις 50 μέτρα από τη θάλασσα, είναι μια ιδανική ευκαιρία αν θέλετε να έχετε ένα παραδοσιακό δαλματικό σπίτι σε ένα από τα πιο όμορφα νησιά της Δαλματίας.
Το σπίτι έχει τρεις ορόφους και επιφάνεια κάτοψης 50 m2 ανά όροφο, γεγονός που δίνει στον μελλοντικό ιδιοκτήτη ένα ευρύ φάσμα επιλογών στην ανακαίνιση και τον σχεδιασμό του μελλοντικού σπιτιού.
Για σκοπούς στάθμευσης, υπάρχει η δυνατότητα απόκτησης δύο μικρότερων οικοπέδων που βρίσκονται περίπου 300 μέτρα από το σπίτι. Η Betina είναι ένα χωριό στη βορειοανατολική ακτή του νησιού Murter, το οποίο συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με μια κινητή γέφυρα στο Tisno. Βρίσκεται 35 χιλιόμετρα δυτικά του Σίμπενικ και μόλις 60 χιλιόμετρα από το αεροδρόμιο του Ζαντάρ. Είναι γνωστή για τη μακρά παράδοση στη ναυπηγική και την ιδιαίτερη γοητεία της πόλης, αλλά και ολόκληρου του νησιού, είναι οι απίστευτα καθαρές και φυσικές παραλίες και κόλποι, που περιλαμβάνουν μια από τις ομορφότερες παραλίες της Αδριατικής, τη Σλάνιτσα. Το Murter μπορεί να θεωρηθεί ένα είδος εισόδου στο διάσημο Εθνικό Πάρκο Kornati, μια ομάδα νησιών που μοιάζουν με μαργαριτάρια διάσπαρτα στη θάλασσα και κόβουν την ανάσα κάθε επισκέπτη. Επικοινωνήστε με τον μεσίτη μας και κανονίστε μια περιήγηση στο ακίνητο.
Features:
- Terrace Na ostrove Murter, v meste Betina, je na predaj kamenný dom, ktorý sa má zrekonštruovať. Nachádza sa v srdci starého mesta a len 50 m od mora, je ideálnou príležitosťou, ak chcete mať tradičný dalmatínsky dom na jednom z najkrajších dalmatínskych ostrovov.
Dom má tri podlažia a pôdorysnú plochu 50 m2 na podlažie, čo dáva budúcemu majiteľovi široké možnosti pri rekonštrukcii a plánovaní budúceho domu.
Pre účely parkovania je možnosť získania dvoch menších pozemkov nachádzajúcich sa cca 300 metrov od domu. Betina je obec na severovýchodnom pobreží ostrova Murter, ktorá je s pevninou spojená padacím mostom v Tisne. Nachádza sa 35 km západne od Šibeniku a len 60 km od letiska Zadar. Je známy svojou dlhoročnou tradíciou v stavbe lodí a zvláštnym čarom mesta, ale aj celého ostrova, sú neuveriteľne čisté a prírodné pláže a zátoky, medzi ktoré patrí aj jedna z najkrajších pláží na Jadrane, Slanica. Murter možno považovať za akýsi vstup do slávneho národného parku Kornati, skupiny ostrovov, ktoré vyzerajú ako perly roztrúsené v mori a vyrážajú dych každému návštevníkovi. Kontaktujte nášho agenta a dohodnite si prehliadku nehnuteľnosti.
Features:
- Terrace