FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Labin

Hrvatska > Istarska > Labin

EUR 730.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

12 k

12 slk

8 bk

475 m²

lot 1.310 m²

Referentie: EDEN-T93142328 / 93142328

LABIN, APPARTEMENTENCOMPLEX MET ZWEMBAD EN OPEN UITZICHT OP ZEE Op een rustige plek, op 1 km van de zee en prachtige stranden, verkopen wij een huis met 8 appartementen en een gerenommeerd verhuurbedrijf. Naast het huis is er een kamer van 50 m2 die dienst doet als wasruimte, twee bergingen bij het zwembad en een kantoor dat dient om gasten te ontvangen. Op de begane grond van het huis bevinden zich 3 kleinere appartementen met één slaapkamer. (35 m2) Op de eerste verdieping bevinden zich 3 grotere appartementen, één met één en de andere twee met twee slaapkamers. (45 m2) Op de tweede verdieping bevinden zich 2 grotere appartementen met twee slaapkamers en grote overdekte terrassen. (70 m2) Alle appartementen hebben een open uitzicht op zee. Ze zijn volledig gemeubileerd en voorzien van airconditioning. Ze zijn gemaakt van hoge kwaliteit, voorzien van houten vloeren en stenen bekleding in de badkamers. In de tuin is er een groot zwembad (50 m2) en een barbecue. Alle appartementen hebben een eigen parkeerplaats. Ideaal voor kopers die verder willen gaan in de toeristische verhuur. Meer bekijken Minder bekijken LABIN, APARTMENT HOUSE WITH POOL AND OPEN SEA VIEW In a quiet place, 1 km from the sea and beautiful beaches, we are selling a house with 8 apartments and a well-established rental business. In addition to the house, there is a room of 50 m2 that serves as a laundry room, two storage rooms by the pool and an office that serves to receive guests. On the ground floor of the house there are 3 smaller apartments with one bedroom. (35 m2) On the first floor there are 3 larger apartments, one with one and the other two with two bedrooms. (45 m2) On the second floor there are 2 larger apartments with two bedrooms and large covered terraces. (70 m2) All apartments have an open view of the sea. They are fully furnished and air-conditioned. They are made of high quality, equipped with wooden floors and stone cladding in the bathrooms. In the yard there is a large swimming pool (50 m2) and a barbecue area. All apartments have their own parking space. Ideal for buyers who want to continue in the tourist rental business. LABIN, IMMEUBLE D’APPARTEMENTS AVEC PISCINE ET VUE DÉGAGÉE SUR LA MER Dans un endroit calme, à 1 km de la mer et de belles plages, nous vendons une maison avec 8 appartements et une entreprise de location bien établie. En plus de la maison, il y a une pièce de 50 m2 qui sert de buanderie, deux débarras au bord de la piscine et un bureau qui sert à recevoir des invités. Au rez-de-chaussée de la maison, il y a 3 petits appartements avec une chambre. (35 m2) Au premier étage, il y a 3 appartements plus grands, l’un avec un et les deux autres avec deux chambres. (45 m2) Au deuxième étage, il y a 2 appartements plus grands avec deux chambres et de grandes terrasses couvertes. (70 m2) Tous les appartements ont une vue dégagée sur la mer. Elles sont entièrement meublées et climatisées. Elles sont fabriquées de haute qualité, équipées de parquet et d’un revêtement en pierre dans les salles de bains. Dans la cour, il y a une grande piscine (50 m2) et un espace barbecue. Tous les appartements disposent de leur propre place de parking. Idéal pour les acheteurs qui souhaitent continuer dans le secteur de la location touristique. LABIN, APARTMENTHAUS MIT POOL UND OFFENEM MEERBLICK In einem ruhigen Ort, 1 km vom Meer und schönen Stränden entfernt, verkaufen wir ein Haus mit 8 Wohnungen und einem gut etablierten Vermietungsgeschäft. Neben dem Haus gibt es einen Raum von 50 m2, der als Waschküche dient, zwei Abstellräume am Pool und ein Büro, das zum Empfang von Gästen dient. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich 3 kleinere Wohnungen mit einem Schlafzimmer. (35 m2) Im ersten Stock befinden sich 3 größere Wohnungen, eine mit einem und die anderen beiden mit zwei Schlafzimmern. (45 m2) Im zweiten Stock befinden sich 2 größere Wohnungen mit zwei Schlafzimmern und großen überdachten Terrassen. (70 m2) Alle Wohnungen haben einen freien Blick auf das Meer. Sie sind komplett möbliert und klimatisiert. Sie sind hochwertig gefertigt und mit Holzböden und Steinverkleidungen in den Bädern ausgestattet. Im Hof gibt es einen großen Swimmingpool (50 m2) und einen Grillplatz. Alle Wohnungen verfügen über einen eigenen Parkplatz. Ideal für Käufer, die im touristischen Vermietungsgeschäft weitermachen möchten. LABIN, ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΊΑ ΜΕ ΠΙΣΊΝΑ ΚΑΙ ΑΝΟΙΧΤΉ ΘΈΑ ΣΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ Σε ένα ήσυχο μέρος, 1 χλμ από τη θάλασσα και όμορφες παραλίες, πουλάμε ένα σπίτι με 8 διαμερίσματα και μια καλά εδραιωμένη επιχείρηση ενοικίασης. Εκτός από το σπίτι, υπάρχει ένα δωμάτιο 50 m2 που χρησιμεύει ως δωμάτιο πλυντηρίων, δύο αποθήκες δίπλα στην πισίνα και ένα γραφείο που χρησιμεύει για την υποδοχή των επισκεπτών. Στο ισόγειο του σπιτιού υπάρχουν 3 μικρότερα διαμερίσματα με ένα υπνοδωμάτιο. (35 μ2) Στον πρώτο όροφο υπάρχουν 3 μεγαλύτερα διαμερίσματα, το ένα με το ένα και τα άλλα δύο με δύο υπνοδωμάτια. (45 μ2) Στον δεύτερο όροφο υπάρχουν 2 μεγαλύτερα διαμερίσματα με δύο υπνοδωμάτια και μεγάλες σκεπαστές βεράντες. (70 μ2) Όλα τα διαμερίσματα έχουν ανοιχτή θέα στη θάλασσα. Είναι πλήρως επιπλωμένα και κλιματιζόμενα. Είναι κατασκευασμένα από υψηλής ποιότητας, εξοπλισμένα με ξύλινα δάπεδα και πέτρινη επένδυση στα μπάνια. Στην αυλή υπάρχει μεγάλη πισίνα (50 m2) και χώρος μπάρμπεκιου. Όλα τα διαμερίσματα διαθέτουν δικό τους χώρο στάθμευσης. Ιδανικό για αγοραστές που θέλουν να συνεχίσουν στον τομέα της τουριστικής ενοικίασης. LABIN, APARTMÁNOVÝ DŮM S BAZÉNEM A OTEVŘENÝM VÝHLEDEM NA MOŘE Na klidném místě, 1 km od moře a krásných pláží, prodáváme dům s 8 apartmány a zavedenou půjčovnou. Kromě domu se zde nachází místnost o velikosti 50 m2, která slouží jako prádelna, dvě komory u bazénu a kancelář, která slouží k přijímání hostů. V přízemí domu jsou 3 menší apartmány s jednou ložnicí. (35 m2) V prvním patře jsou 3 větší apartmány, jeden s jednou a další dva se dvěma ložnicemi. (45 m2) Ve druhém patře jsou 2 větší apartmány se dvěma ložnicemi a velkými krytými terasami. (70 m2) Všechny apartmány mají otevřený výhled na moře. Jsou plně zařízené a klimatizované. Jsou vyrobeny ve vysoké kvalitě, vybaveny dřevěnými podlahami a kamenným obkladem v koupelnách. Ve dvoře je velký bazén (50 m2) a gril. Všechny apartmány mají vlastní parkovací stání. Ideální pro kupující, kteří chtějí pokračovat v podnikání v oblasti turistického pronájmu. LABIN, APPARTEMENTENCOMPLEX MET ZWEMBAD EN OPEN UITZICHT OP ZEE Op een rustige plek, op 1 km van de zee en prachtige stranden, verkopen wij een huis met 8 appartementen en een gerenommeerd verhuurbedrijf. Naast het huis is er een kamer van 50 m2 die dienst doet als wasruimte, twee bergingen bij het zwembad en een kantoor dat dient om gasten te ontvangen. Op de begane grond van het huis bevinden zich 3 kleinere appartementen met één slaapkamer. (35 m2) Op de eerste verdieping bevinden zich 3 grotere appartementen, één met één en de andere twee met twee slaapkamers. (45 m2) Op de tweede verdieping bevinden zich 2 grotere appartementen met twee slaapkamers en grote overdekte terrassen. (70 m2) Alle appartementen hebben een open uitzicht op zee. Ze zijn volledig gemeubileerd en voorzien van airconditioning. Ze zijn gemaakt van hoge kwaliteit, voorzien van houten vloeren en stenen bekleding in de badkamers. In de tuin is er een groot zwembad (50 m2) en een barbecue. Alle appartementen hebben een eigen parkeerplaats. Ideaal voor kopers die verder willen gaan in de toeristische verhuur. LABIN, CASA DE APARTAMENTOS CON PISCINA Y VISTA ABIERTA AL MAR En un lugar tranquilo, a 1 km del mar y de hermosas playas, estamos vendiendo una casa con 8 apartamentos y un negocio de alquiler bien establecido. Además de la casa, hay una habitación de 50 m2 que hace las veces de lavadero, dos trasteros junto a la piscina y un despacho que sirve para recibir invitados. En la planta baja de la casa hay 3 apartamentos más pequeños con un dormitorio. (35 m2) En la primera planta hay 3 apartamentos más grandes, uno con uno y los otros dos con dos dormitorios. (45 m2) En la segunda planta hay 2 apartamentos más grandes con dos dormitorios y amplias terrazas cubiertas. (70 m2) Todos los apartamentos tienen vistas abiertas al mar. Están totalmente amuebladas y disponen de aire acondicionado. Son de alta calidad, equipadas con suelos de madera y revestimientos de piedra en los baños. En el patio hay una gran piscina (50 m2) y una zona de barbacoa. Todos los apartamentos disponen de plaza de aparcamiento propia. Ideal para compradores que quieran continuar en el negocio de alquiler turístico. LABIN, APARTMÁNOVÝ DOM S BAZÉNOM A OTVORENÝM VÝHĽADOM NA MORE Na pokojnom mieste, 1 km od mora a krásnych pláží, predávame dom s 8 apartmánmi a dobre zavedeným prenájmom. Okrem domu sa tu nachádza miestnosť s rozlohou 50 m2, ktorá slúži ako práčovňa, dve komory pri bazéne a kancelária, ktorá slúži na prijímanie hostí. Na prízemí domu sa nachádzajú 3 menšie apartmány s jednou spálňou. (35 m2) Na prvom poschodí sú 3 väčšie apartmány, jeden s jednou a ďalšie dva s dvoma spálňami. (45 m2) Na druhom poschodí sú 2 väčšie apartmány s dvoma spálňami a veľkými krytými terasami. (70 m2) Všetky apartmány majú otvorený výhľad na more. Sú kompletne zariadené a klimatizované. Sú vyrobené z vysokej kvality, vybavené drevenými podlahami a kamenným obkladom v kúpeľniach. Vo dvore sa nachádza veľký bazén (50 m2) a priestor na grilovanie. Všetky apartmány majú vlastné parkovacie státie. Ideálne pre kupujúcich, ktorí chcú pokračovať v turistickom prenájme. LABIN, CASA PLURIFAMILIARE CON PISCINA E VISTA MARE In un posto tranquillo, a 1 km dal mare e dalle bellissime spiagge, vendiamo una casa con 8 appartamenti e un'attività di affitto ben avviata. Oltre alla casa, c'è una stanza di 50 m2 che funge da lavanderia, due ripostigli a bordo piscina e un ufficio che serve a ricevere gli ospiti. Al piano terra della casa ci sono 3 appartamenti più piccoli con una camera da letto. (35 m2) Al primo piano ci sono 3 appartamenti più grandi, uno con uno e gli altri due con due camere da letto. (45 m2) Al secondo piano ci sono 2 appartamenti più grandi con due camere da letto e ampie terrazze coperte. (70 m2) Tutti gli appartamenti hanno una vista aperta sul mare. Sono completamente arredate e climatizzate. Sono realizzate di alta qualità, dotate di pavimenti in legno e rivestimenti in pietra nei bagni. Nel cortile c'è una grande piscina (50 m2) e una zona barbecue. Tutti gli appartamenti hanno il proprio posto auto. Ideale per gli acquirenti che vogliono continuare nel settore dell'affitto turistico. ЛАБИН, МНОГОКВАРТИРНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ И ОТКРЫТЫМ ВИДОМ НА МОРЕ В тихом месте, в 1 км от моря и прекрасных пляжей, мы продаем дом с 8 квартирами и хорошо налаженным арендным бизнесом. Помимо дома, есть помещение площадью 50 м2, которое служит прачечной, две кладовые у бассейна и кабинет, который служит для приема гостей. На первом этаже дома расположены 3 небольшие квартиры с одной спальней. (35 м2) На первом этаже расположены 3 большие квартиры, одна с одной, а две другие с двумя спальнями. (45 м2) На втором этаже расположены 2 большие квартиры с двумя спальнями и большими крытыми террасами. (70 м2) Все апартаменты имеют открытый вид на море. Они полностью меблированы и оснащены кондиционерами. Они выполнены из высококачественных материалов, оборудованы деревянными полами и каменной облицовкой в ванных комнатах. Во дворе есть большой бассейн (50 м2) и зона барбекю. Все апартаменты имеют собственное парковочное место. Идеально подходит для покупателей, которые хотят продолжить бизнес по аренде жилья для туристов. LABIN, DOM APARTAMENTOWY Z BASENEM I WIDOKIEM NA OTWARTE MORZE W spokojnym miejscu, 1 km od morza i pięknych plaż, sprzedajemy dom z 8 apartamentami i ugruntowaną firmą zajmującą się wynajmem. Oprócz domu znajduje się pokój o powierzchni 50 m2, który służy jako pralnia, dwa pomieszczenia gospodarcze przy basenie oraz biuro, które służy do przyjmowania gości. Na parterze domu znajdują się 3 mniejsze apartamenty z jedną sypialnią. (35 m2) Na piętrze znajdują się 3 większe apartamenty, jeden z jednym, a dwa pozostałe z dwiema sypialniami. (45 m2) Na drugim piętrze znajdują się 2 większe apartamenty z dwiema sypialniami i dużymi zadaszonymi tarasami. (70 m2) Ze wszystkich apartamentów roztacza się otwarty widok na morze. Są w pełni umeblowane i klimatyzowane. Wykonane są z wysokiej jakości, wyposażone w drewniane podłogi i kamienne okładziny w łazienkach. Na podwórku znajduje się duży basen (50 m2) oraz miejsce do grillowania. Wszystkie apartamenty posiadają własne miejsce parkingowe. Idealny dla nabywców, którzy chcą kontynuować działalność w branży wynajmu turystycznego.