EUR 2.990.000
EUR 2.199.000
EUR 2.730.000
EUR 2.800.000
EUR 2.800.000
De hoofdwoning, ongeveer 300 m², is volledig gerenoveerd met speciale aandacht voor materialen en afwerkingen, waarbij veel oude elementen zijn behouden zoals een massieve eikenhouten trap, parketvloer en open haarden die bijdragen aan het karakter, terwijl ze tegelijkertijd modern comfort bieden.
De ingang leidt naar verschillende woonruimtes verspreid over de begane grond, waaronder een lounge, een eetkamer en een open keuken die direct aan de buitenkant is verbonden.
De bovenverdiepingen zijn bestemd voor slaapruimtes. De eerste verdieping heeft een hoofdslaapkamer met een douche en kleedkamer, evenals twee andere slaapkamers en een tweede doucheruimte. De bovenste verdieping biedt twee extra slaapkamers, vergezeld van een doucheruimte.
Aan de achterkant maakt een tweede zelfstandig huis van ongeveer 75 m² het landgoed compleet. Het omvat een grote woonkamer op de begane grond, momenteel gebruikt als muziekruimte, en een slaapkamer met een douche en een keuken boven. Met een onafhankelijke toegang is deze ruimte geschikt voor professioneel gebruik of als gastenverblijf.
Tussen de twee gebouwen bevindt zich een tuin van ongeveer 120 m² die het mogelijk maakt om te genieten van een aangename buitenruimte, weg van overlast.
Een woning gelegen in een gewilde omgeving, met goede volumes en recente renovatie. Meer bekijken Minder bekijken Au cœur du quartier Saint-Seurin, à proximité immédiate du centre-ville et des commerces, cette magnifique maison bourgeoise du XIXe d’environ 370 m² propose une organisation rare avec deux habitations distinctes.
La demeure principale, d’environ 300 m², a été entièrement rénovée avec une attention particulière portée aux matériaux et aux finitions, tout en conservant de nombreux éléments anciens tels qu’une cage d’escalier en chêne massif, du parquet, des cheminées qui participent à son identité, tout en offrant un confort actuel.
L’entrée dessert plusieurs espaces de vie répartis au rez-de-chaussée, comprenant un salon, une salle à manger et une cuisine ouverte aménagée, en lien direct avec l’extérieur.
Les étages sont dédiés aux espaces nuit. Le premier niveau accueille une chambre principale avec salle d’eau et dressing, ainsi que deux autres chambres et une seconde salle d’eau. Le dernier étage propose deux chambres supplémentaires accompagnées d’une salle d’eau.
À l’arrière, une seconde maison indépendante d’environ 75 m² complète l’ensemble. Elle comprend une grande pièce de vie au rez-de-chaussée, actuellement utilisée comme salon de musique, et une chambre avec salle d’eau et une cuisine à l’étage. Bénéficiant d’un accès indépendant, cet espace se prête aussi bien à l’exercice d’une activité libérale qu’à l’aménagement d’une maison d’amis.
Entre les deux bâtiments, un jardin d’environ 120 m² permet de profiter d’un extérieur agréable, à l’écart des nuisances.
Un bien situé dans un environnement recherché, offrant de beaux volumes et une rénovation récente. In the heart of the Saint-Seurin district, close to the city center and shops, this magnificent 19th-century bourgeois house of about 370 m² offers a rare layout with two separate dwellings.
The main residence, approximately 300 m², has been completely renovated with special attention to materials and finishes, while preserving many old elements such as a solid oak staircase, parquet flooring, and fireplaces that contribute to its character, all while offering modern comfort.
The entrance leads to several living areas spread over the ground floor, including a lounge, a dining room, and an open-plan kitchen connected directly to the outside.
The upper floors are dedicated to sleeping areas. The first level features a master bedroom with a shower room and dressing room, as well as two other bedrooms and a second shower room. The top floor offers two additional bedrooms accompanied by a shower room.
At the back, a second independent house of about 75 m² completes the estate. It includes a large living room on the ground floor, currently used as a music room, and a bedroom with a shower room and a kitchen upstairs. With an independent access, this space is suitable for professional use or as a guest house.
Between the two buildings, a garden of approximately 120 m² allows for enjoying a pleasant outdoor space, away from nuisances.
A property located in a sought-after environment, offering good volumes and recent renovation. В самом сердце района Сен-Сёрен, рядом с центром города и магазинами, этот великолепный буржуазный дом XIX века площадью около 370 м² предлагает редкую планировку с двумя отдельными жилыми помещениями.
Основная резиденция, площадью примерно 300 м², была полностью отреставрирована с особым вниманием к материалам и отделке, при этом сохранились многие старые элементы, такие как массивная дубовая лестница, паркет и камины, которые придают ему характер, при этом предлагая современный комфорт.
Вход ведёт в несколько жилых зон, расположенных на первом этаже, включая гостиную, столовую и кухню открытого плана, напрямую соединённую с улицы.
Верхние этажи выделены под спальные зоны. На первом уровне расположена главная спальня с душевой и гардеробной, а также две другие спальни и вторая душевая. На верхнем этаже есть две дополнительные спальни с душем.
Сзади второй отдельный дом площадью около 75 м² завершает поместье. В нём есть большая гостиная на первом этаже, которая сейчас используется как музыкальная, а также спальня с душем и кухней на верхнем этаже. С независимым доступом это пространство подходит для профессионального использования или как гостевой дом.
Между двумя зданиями расположен сад площадью примерно 120 м², позволяющий наслаждаться приятным открытым пространством, вдали от помех.
Недвижимость, расположенная в востребованной среде, предлагающая хорошие объёмы и недавний ремонт. Im Herzen des Stadtteils Saint-Seurin, nahe dem Stadtzentrum und den Geschäften, bietet dieses prächtige bürgerliche Haus aus dem 19. Jahrhundert mit etwa 370 m² eine seltene Grundriss mit zwei getrennten Wohnhäusern.
Die Hauptresidenz, etwa 300 m² groß, wurde vollständig renoviert, mit besonderem Augenmerk auf Materialien und Oberflächen, wobei viele alte Elemente wie eine massive Eichentreppe, Parkettboden und Kamine erhalten blieben, die zu seinem Charakter beitragen und dabei modernen Komfort bieten.
Der Eingang führt zu mehreren Wohnbereichen, die sich über das Erdgeschoss erstrecken, darunter ein Wohnzimmer, ein Speisezimmer und eine offene Küche, die direkt mit dem Außenbereich verbunden ist.
Die oberen Stockwerke sind Schlafbereichen gewidmet. Die erste Ebene verfügt über ein Hauptschlafzimmer mit Dusche und Umkleideraum sowie zwei weitere Schlafzimmer und einen zweiten Duschraum. Das oberste Stockwerk bietet zwei zusätzliche Schlafzimmer, begleitet von einem Duschraum.
Im hinteren Bereich vervollständigt ein zweites, eigenständiges Haus von etwa 75 m² das Anwesen. Es umfasst ein großes Wohnzimmer im Erdgeschoss, das derzeit als Musikraum genutzt wird, sowie ein Schlafzimmer mit Dusche und Küche im Obergeschoss. Mit unabhängigem Zugang ist dieser Raum sowohl für die professionelle Nutzung als auch als Gästehaus geeignet.
Zwischen den beiden Gebäuden ermöglicht ein Garten von etwa 120 m² einen angenehmen Außenbereich, fernab von Lästigen.
Eine Immobilie in einer begehrten Umgebung mit guten Volumina und einer kürzlichen Renovierung. In het hart van de wijk Saint-Seurin, dicht bij het stadscentrum en winkels, biedt dit prachtige burgerlijk huis uit de 19e eeuw van ongeveer 370 m² een zeldzame indeling met twee aparte woningen.
De hoofdwoning, ongeveer 300 m², is volledig gerenoveerd met speciale aandacht voor materialen en afwerkingen, waarbij veel oude elementen zijn behouden zoals een massieve eikenhouten trap, parketvloer en open haarden die bijdragen aan het karakter, terwijl ze tegelijkertijd modern comfort bieden.
De ingang leidt naar verschillende woonruimtes verspreid over de begane grond, waaronder een lounge, een eetkamer en een open keuken die direct aan de buitenkant is verbonden.
De bovenverdiepingen zijn bestemd voor slaapruimtes. De eerste verdieping heeft een hoofdslaapkamer met een douche en kleedkamer, evenals twee andere slaapkamers en een tweede doucheruimte. De bovenste verdieping biedt twee extra slaapkamers, vergezeld van een doucheruimte.
Aan de achterkant maakt een tweede zelfstandig huis van ongeveer 75 m² het landgoed compleet. Het omvat een grote woonkamer op de begane grond, momenteel gebruikt als muziekruimte, en een slaapkamer met een douche en een keuken boven. Met een onafhankelijke toegang is deze ruimte geschikt voor professioneel gebruik of als gastenverblijf.
Tussen de twee gebouwen bevindt zich een tuin van ongeveer 120 m² die het mogelijk maakt om te genieten van een aangename buitenruimte, weg van overlast.
Een woning gelegen in een gewilde omgeving, met goede volumes en recente renovatie. В сърцето на квартал Сен-Сьорен, близо до центъра на града и магазините, тази великолепна буржоазна къща от XIX век с площ около 370 м² предлага рядко оформление с две отделни жилища.
Основната резиденция, приблизително 300 м², е напълно реновирана с особено внимание към материалите и довършителните работи, като същевременно е запазена много стари елементи като масивно дъбово стълбище, паркетни подове и камини, които допринасят за характера ѝ, като същевременно предлагат модерен комфорт.
Входът води към няколко жилищни зони, разположени на приземния етаж, включително салон, трапезария и открита кухня, свързана директно с външната страна.
Горните етажи са предназначени за спални зони. Първото ниво разполага с главна спалня с душ и съблекалня, както и две други спални и втора душова стая. На последния етаж има две допълнителни спални, придружени от душ кабина.
Отзад има втора самостоятелна къща с площ около 75 м², която допълва имота. Включва голяма всекидневна на приземния етаж, която в момента се използва като музикална стая, и спалня с душ и кухня на горния етаж. С независим достъп, това пространство е подходящо за професионална употреба или като къща за гости.
Между двете сгради има градина с площ от около 120 м², която позволява приятно открито пространство, далеч от неудобства.
Имот, разположен в търсена среда, предлагащ добри обеми и скорошен ремонт. Nel cuore del quartiere Saint-Seurin, vicino al centro città e ai negozi, questa magnifica casa borghese del XIX secolo di circa 370 m² offre una disposizione rara con due abitazioni separate.
La residenza principale, di circa 300 m², è stata completamente ristrutturata con particolare attenzione ai materiali e alle finiture, preservando molti elementi antichi come una scala in quercia massiccia, pavimenti in parquet e caminetti che contribuiscono al suo carattere, offrendo al contempo un comfort moderno.
L'ingresso conduce a diverse aree soggiorno distribuite al piano terra, tra cui un salotto, una sala da pranzo e una cucina open space collegata direttamente all'esterno.
I piani superiori sono dedicati alle aree notte. Il primo piano dispone di una camera da letto padronale con doccia e camerino, oltre ad altre due camere da letto e una seconda doccia. L'ultimo piano offre due camere aggiuntive accompagnate da una doccia.
Sul retro, una seconda casa indipendente di circa 75 m² completa il complesso. Comprende un grande soggiorno al piano terra, attualmente utilizzato come sala musica, e una camera da letto con doccia e cucina al piano superiore. Con accesso indipendente, questo spazio è adatto all'uso professionale o come guest house.
Tra i due edifici, un giardino di circa 120 m² permette di godere di uno spazio esterno piacevole, lontano dalle molestie.
Una proprietà situata in un ambiente ambito, con buoni volumi e recenti ristrutturazioni.