EUR 3.524.238
5 slk
582 m²
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Meer bekijken Minder bekijken Eine lange, kurvenreiche Fahrt bringt Sie zu einem privaten Rückzugsort, in dem der Blick auf den Michigansee die Kulisse für das tägliche Leben bildet. Umgeben von alten Bäumen und durchdachter Landschaftsgestaltung balanciert dieses Haus Abgeschiedenheit mit Bequemlichkeit aus - bietet die Ruhe eines 9 Hektar großen Anwesens und ist nur wenige Minuten von der Innenstadt von Harbor Springs und Petoskey entfernt. Von fast jedem Zimmer aus schafft der atemberaubende Blick auf die Little Traverse Bay ein Gefühl der Ruhe und Verbundenheit mit dem Wasser, das in dieser Größenordnung selten zu finden ist. Im Inneren vereinen maßgeschneidertes Design von Nick White und Handwerkskunst von Behan Construction Komfort und Eleganz. Die Hauptebene verfügt über ein Esszimmer mit Blick auf die Bucht, ein einladendes Wohnzimmer mit Kamin und eine geräumige Küche mit Granitboden, maßgefertigten Schränken, einer Insel, einer Frühstücksecke und einer Wet-Bar - sowohl zum Zusammensein als auch zum Kochen. Die Hauptsuite bietet ein privates Refugium mit weitem Blick auf das Wasser, einen begehbaren Kleiderschrank und ein gut ausgestattetes Bad. Im Obergeschoss befinden sich drei weitere Schlafzimmer mit einem Jack-and-Jill-Layout sowie einem privaten Bad, das Platz und Privatsphäre im gesamten Haus gewährleistet. Mehrere Wohnbereiche erstrecken sich über den Außenbereich, von einer neuen Verbundterrasse mit Blick auf die Bucht bis hin zu einer fertigen begehbaren unteren Ebene mit Zugang zur Terrasse. Egal, ob Sie ruhig im Arbeitszimmer arbeiten oder sich auf dem Achterdeck unterhalten, jede Ecke dieses Anwesens ist absichtlich und einladend. Eine angeschlossene Garage für drei Autos, eine sorgfältige Landschaftsgestaltung und die Nähe zu Stränden, Restaurants und ganzjähriger Erholung runden das Angebot ab. 731 W Hathaway Road ist mehr als ein Zuhause - es ist ein Ort, an dem Luxus aus Nord-Michigan auf Komfort, Privatsphäre und Verbindung zur Bucht trifft.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Μια μακρά, ελικοειδής διαδρομή σας μεταφέρει σε ένα ιδιωτικό καταφύγιο όπου η θέα στη λίμνη Μίσιγκαν αποτελεί το σκηνικό για την καθημερινή ζωή. Περιτριγυρισμένο από ώριμα δέντρα και προσεγμένο τοπίο, αυτό το σπίτι εξισορροπεί την απομόνωση με την άνεση - προσφέροντας την ηρεμία ενός κτήματος 9 στρεμμάτων, ενώ απέχει μόλις λίγα λεπτά από το κέντρο του Harbor Springs και το Petoskey. Σχεδόν από κάθε δωμάτιο, η εκπληκτική θέα στον κόλπο Little Traverse δημιουργεί μια αίσθηση ηρεμίας και σύνδεσης με το νερό που σπάνια συναντάται σε αυτή την κλίμακα. Στο εσωτερικό, ο προσαρμοσμένος σχεδιασμός του Nick White και η δεξιοτεχνία της Behan Construction συνδυάζουν άνεση και κομψότητα. Το κύριο επίπεδο διαθέτει τραπεζαρία πλαισιωμένη από θέα στον κόλπο, ένα φιλόξενο καθιστικό με τζάκι και μια ευρύχωρη κουζίνα με δάπεδο από γρανίτη, προσαρμοσμένα ντουλάπια, νησί, γωνιά πρωινού και wet bar - σχεδιασμένη τόσο για συγκέντρωση όσο και για μαγείρεμα. Η κύρια σουίτα προσφέρει ένα ιδιωτικό καταφύγιο με απέραντη θέα στο νερό, δωμάτιο-ντουλάπα και άρτια εξοπλισμένο μπάνιο. Στον επάνω όροφο, τρία επιπλέον υπνοδωμάτια περιλαμβάνουν διάταξη jack-and-jill συν ιδιωτικό μπάνιο, εξασφαλίζοντας χώρο και ιδιωτικότητα σε όλους τους χώρους. Πολλαπλοί χώροι καθιστικού εκτείνονται σε εξωτερικούς χώρους, από ένα νέο σύνθετο κατάστρωμα με θέα στον κόλπο έως ένα τελειωμένο χαμηλότερο επίπεδο με πρόσβαση στο αίθριο. Είτε εργάζεστε ήσυχα στο γραφείο είτε διασκεδάζετε στο πίσω κατάστρωμα, κάθε γωνιά αυτού του ακινήτου είναι σκόπιμη και φιλόξενη. Ένα συνημμένο γκαράζ τριών αυτοκινήτων, ο σχολαστικός εξωραϊσμός και η εγγύτητα σε παραλίες, φαγητό και αναψυχή όλο το χρόνο ολοκληρώνουν την προσφορά. Το 731 W Hathaway Road είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι - είναι ένα μέρος όπου η πολυτέλεια του Βόρειου Μίσιγκαν συναντά την άνεση, την ιδιωτικότητα και τη σύνδεση με τον κόλπο.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Un largo y sinuoso trayecto te lleva a un refugio privado donde las vistas al lago Michigan son el telón de fondo para la vida cotidiana. Rodeada de árboles maduros y un paisajismo cuidadoso, esta casa equilibra el aislamiento con la comodidad, ofreciendo la tranquilidad de una finca de 9 acres estando a solo minutos del centro de Harbor Springs y Petoskey. Desde casi todas las habitaciones, las vistas panorâmicas de Little Traverse Bay crean una sensación de calma y conexión con el agua que rara vez se encuentra a esta escala. En el interior, el diseño personalizado de Nick White y la artesanía de Behan Construction combinan comodidad y elegancia. La planta principal cuenta con un comedor enmarcado por vistas a la bahía, un salón acogedor con chimenea y una cocina espaciosa con suelo de granito, mobiliario a medida, isla, rincón para desayunos y barra húmeda, diseñada tanto para reunirse como para cocinar. La suite principal ofrece un santuario privado con amplias vistas al agua, un vestidor y un baño privado bien equipado. En la planta superior, tres dormitorios adicionales incluyen una distribución tipo jack-and-jill y un baño privado, garantizando espacio y privacidad en todo el espacio. Varias zonas de estar se extienden al aire libre, desde una nueva terraza compuesta con vistas a la bahía hasta una planta inferior terminada con acceso al patio. Ya sea trabajando tranquilamente en el despacho o recibiendo en la terraza trasera, cada rincón de esta propiedad es intencionado y acogedor. Un garaje anexo para tres coches, un paisajismo meticuloso y la proximidad a playas, restauración y actividades recreativas durante todo el año completan la oferta. 731 W Hathaway Road es más que un hogar: es un lugar donde el lujo del norte de Michigan se encuentra con comodidad, privacidad y conexión con la bahía.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Une longue route sinueuse vous mène à une retraite privée où la vue sur le lac Michigan constitue la toile de fond de la vie quotidienne. Entourée d’arbres matures et d’un aménagement paysager réfléchi, cette maison équilibre l’isolement et la commodité - offrant la paix du cadre d’un domaine de 9 acres tout en étant à seulement quelques minutes du centre-ville de Harbor Springs et de Petoskey. De presque toutes les chambres, la vue imprenable sur la baie de Little Traverse crée un sentiment de calme et de connexion avec l’eau que l’on trouve rarement à cette échelle. À l’intérieur, le design personnalisé de Nick White et le savoir-faire de Behan Construction allient confort et élégance. Le niveau principal comprend une salle à manger encadrée par une vue sur la baie, un salon accueillant avec cheminée et une cuisine spacieuse avec un sol en granit, des armoires personnalisées, un îlot, un coin petit-déjeuner et un bar - conçu autant pour se rassembler que pour cuisiner. La suite principale offre un sanctuaire privé avec une vue imprenable sur l’eau, un dressing et une salle de bains bien aménagée. À l’étage, trois chambres supplémentaires comprennent une disposition en jack-and-jill ainsi qu’une salle de bains privative, assurant espace et intimité partout. De multiples espaces de vie s’étendent à l’extérieur, d’une nouvelle terrasse en composite surplombant la baie à un niveau inférieur fini avec accès au patio. Que vous travailliez tranquillement dans le bureau ou que vous receviez sur la terrasse arrière, chaque recoin de cette propriété est intentionnel et accueillant. Un garage attenant pour trois voitures, un aménagement paysager méticuleux et la proximité des plages, des restaurants et des loisirs toute l’année complètent l’offre. Le 731 W Hathaway Road est plus qu’une maison - c’est un endroit où le luxe du nord du Michigan rencontre le confort, l’intimité et la connexion avec la baie.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Uma longa e sinuosa viagem leva você a um refúgio privado onde as vistas do Lago Michigan servem de cenário para o dia a dia. Cercada por árvores maduras e paisagismo cuidadoso, esta casa equilibra isolamento com conveniência – oferecendo a paz de um conjunto de 9 acres enquanto fica a poucos minutos do centro de Harbor Springs e Petoskey. De quase todos os cômodos, vistas panorâmicas da Baía de Little Traverse criam uma sensação de calma e conexão com a água raramente encontrada nessa escala. No interior, o design personalizado de Nick White e o artesanato da Behan Construction combinam conforto e elegância. O andar principal conta com uma sala de jantar emoldurada por vista para a baía, uma sala de estar acolhedora com lareira e uma cozinha espaçosa com piso de granito, armários personalizados, ilha, canto de café da manhã e bar molhado - projetada tanto para reuniões quanto para cozinhar. A suíte principal oferece um santuário privado com ampla vista para a água, um closet e um banheiro privativo bem equipado. No andar de cima, três quartos adicionais incluem um layout de estilo jack-and-jill e um banheiro privativo, garantindo espaço e privacidade em todo o espaço. Várias áreas de convivência se estendem ao ar livre, desde um novo deck composto com vista para a baía até um nível inferior com saída e acesso ao pátio. Seja trabalhando tranquilamente no escritório ou recebendo no deck dos fundos, cada canto desta propriedade é intencional e convidativo. Uma garagem anexa para três carros, paisagismo meticuloso e proximidade com praias, restaurantes e lazer durante o ano todo completam a oferta. 731 W Hathaway Road é mais do que um lar – é um lugar onde o luxo do norte de Michigan encontra conforto, privacidade e conexão com a baía.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage Долгая, извилистая дорога приводит вас в частное убежище, где виды озера Мичиган создают фон для повседневной жизни. Окружённый взрослыми деревьями и продуманным ландшафтом, этот дом сочетает уединение и удобство — предлагая спокойствие территории площадью 9 акров, находясь всего в нескольких минутах от центра Харбор-Спрингс и Петоски. Почти из каждой комнаты открываются широкие виды на залив Литл-Траверс-Бэй и создают ощущение спокойствия и связи с водой, редко встречающуюся в таком масштабе. Внутри индивидуальный дизайн Ника Уайта и мастерство Behan Construction сочетают комфорт и элегантность. На главном уровне есть столовая с видом на залив, гостеприимная гостиная с камином и просторная кухня с гранитным полом, индивидуальными шкафами, остров, уголок для завтраков и баром — созданный не только для готовки, но и для встреч. Основной люкс предлагает частное убежище с просторным видом на воду, гардеробную и хорошо оборудованную ванную комнату. На верхнем этаже три дополнительные спальни включают планировку с домом и личную ванную, обеспечивающую пространство и приватность по всему помещению. Несколько жилых зон выходят наружу: от новой композитной террасы с видом на залив до готового нижнего выхода с выходом на террасу. Будь то тихая работа в кабинете или развлечение на задней террасе, каждый уголок этого участка продуманен и уютен. Пристроенный гараж на три автомобиля, тщательный ландшафтный дизайн и близость пляжей, ресторанов и круглогодичного отдыха дополняют ассортимент. 731 W Hathaway Road — это не просто дом, это место, где роскошь Северного Мичигана сочетается с комфортом, уединением и связью с заливом.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage A long, winding drive delivers you to a private retreat where Lake Michigan views set the backdrop for everyday living. Surrounded by mature trees and thoughtful landscaping, this home balances seclusion with convenience - offering the peace of 9 acre estate setting while being only minutes from downtown Harbor Springs and Petoskey. From nearly every room, sweeping views of Little Traverse Bay create a sense of calm and connection to the water rarely found at this scale. Inside, custom design by Nick White and craftsmanship by Behan Construction blend comfort and elegance. The main level features a dining room framed by bay views, a welcoming sitting room with fireplace, and a spacious kitchen with granite flooring, custom cabinetry, island, breakfast nook, and wet bar - designed as much for gathering as for cooking. The primary suite offers a private sanctuary with expansive water views, a walk-in closet, and a well-appointed ensuite. Upstairs, three additional bedrooms include a jack-and-jill layout plus a private ensuite, ensuring space and privacy throughout. Multiple living areas extend outdoors, from a new composite deck overlooking the bay to a finished walkout lower level with patio access. Whether working quietly in the study or entertaining on the back deck, every corner of this property is intentional and inviting. An attached three-car garage, meticulous landscaping, and proximity to beaches, dining, and year-round recreation complete the offering. 731 W Hathaway Road is more than a home - it's a place where Northern Michigan luxury meets comfort, privacy, and connection to the bay.
Features:
- Dishwasher
- Air Conditioning
- Terrace
- Garage