FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T101795948
/ 101795948
Het huis is gelegen in het historische deel van de stad. Dicht bij alle gemakken. Het gebied is erg rustig, dicht bij apotheken, supermarkten en restaurants. Ook dicht bij de stadsambulance en enkele van de scholen en kleuterscholen. Er zijn twee kamers en een keuken gescheiden van de woonkamer. De ruimtes zijn groot en worden verlicht door de zon. Het huis heeft ook een eigen tuin, voldoende om een ontspanningsruimte te creëren.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dům se nachází v historické části města. V blízkosti každého pohodlí. Oblast je velmi klidná, v blízkosti lékáren, supermarketů a restaurací. V blízkosti je také městská ambulance a některé školy a školky. Jsou zde dva pokoje a kuchyň oddělená od obývacího pokoje. Prostory jsou velké a osvětlené sluncem. K domu náleží také soukromý dvůr, dostatečný k vytvoření relaxační zóny.
Das Haus befindet sich im historischen Viertel der Stadt. In der Nähe aller Annehmlichkeiten. Die Gegend ist sehr ruhig, in der Nähe von Apotheken, Supermärkten und Restaurants. Auch in der Nähe der städtischen Ambulanz und einiger Schulen und Kindergärten. Es gibt zwei Zimmer und eine Küche, die vom Wohnzimmer getrennt sind. Die Räume sind groß und werden von der Sonne beleuchtet. Das Haus verfügt auch über einen privaten Garten, der ausreicht, um einen Entspannungsbereich zu schaffen.
La casa si trova nella zona storica della città. Vicino ad ogni comodità. La zona è molto tranquilla, vicino a farmacie, supermercati e ristoranti. Vicino anche all'ambulanza della città e ad alcune delle scuole e asili. Ci sono due camere e una cucina separate dal soggiorno. Gli spazi sono ampi e illuminati dal sole. La casa dispone anche di un cortile privato, sufficiente a creare una zona relax.
The house is located in the historical area of the city. Close to every convenience. The area is very quiet, close to pharmacies, supermarkets and restaurants. Also close to the city ambulance and some of the schools and kindergartens. There are two rooms and a kitchen separated from the living room. The spaces are large and illuminated by the sun. The house also has a private yard, sufficient to create a relaxation area.
La maison est située dans le quartier historique de la ville. Proche de toutes les commodités. Le quartier est très calme, à proximité des pharmacies, des supermarchés et des restaurants. Également proche de l’ambulance de la ville et de certaines écoles et jardins d’enfants. Il y a deux chambres et une cuisine séparées du salon. Les espaces sont vastes et éclairés par le soleil. La maison dispose également d’une cour privée, suffisante pour créer un espace de détente.
Het huis is gelegen in het historische deel van de stad. Dicht bij alle gemakken. Het gebied is erg rustig, dicht bij apotheken, supermarkten en restaurants. Ook dicht bij de stadsambulance en enkele van de scholen en kleuterscholen. Er zijn twee kamers en een keuken gescheiden van de woonkamer. De ruimtes zijn groot en worden verlicht door de zon. Het huis heeft ook een eigen tuin, voldoende om een ontspanningsruimte te creëren.
Dom znajduje się w historycznej części miasta. Blisko do każdej wygody. Okolica jest bardzo spokojna, w pobliżu apteki, supermarkety i restauracje. Również blisko do karetki pogotowia miejskiego oraz niektórych szkół i przedszkoli. Do dyspozycji Gości są dwa pokoje oraz kuchnia oddzielona od salonu. Przestrzenie są duże i oświetlone słońcem. Dom posiada również prywatne podwórko, wystarczające do stworzenia strefy relaksu.
Το σπίτι βρίσκεται στην ιστορική περιοχή της πόλης. Κοντά σε κάθε ευκολία. Η περιοχή είναι πολύ ήσυχη, κοντά σε φαρμακεία, σούπερ μάρκετ και εστιατόρια. Επίσης κοντά στο ασθενοφόρο της πόλης και μερικά από τα σχολεία και τα νηπιαγωγεία. Υπάρχουν δύο δωμάτια και μια κουζίνα που χωρίζονται από το σαλόνι. Οι χώροι είναι μεγάλοι και φωτίζονται από τον ήλιο. Το σπίτι διαθέτει επίσης ιδιωτική αυλή, αρκετή για να δημιουργήσει χώρο χαλάρωσης.
La casa está ubicada en la zona histórica de la ciudad. Cerca de todas las comodidades. La zona es muy tranquila, cerca de farmacias, supermercados y restaurantes. También cerca de la ambulancia de la ciudad y de algunas de las escuelas y guarderías. Hay dos habitaciones y una cocina separadas de la sala de estar. Los espacios son amplios e iluminados por el sol. La casa también tiene un patio privado, suficiente para crear una zona de relajación.
Referentie:
EDEN-T101795948
Land:
AL
Stad:
Vlora
Postcode:
9414
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
108 m²
Kamers:
3
Slaapkamers:
2
Badkamers:
1
Verdieping:
1