FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T101376680
/ 101376680
Welkom bij Herdade Horta Santa Margarida!Dit landgoed met zeer typische Alentejo kenmerken ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Serpa.De villa heeft een renovatie ondergaan, maar het heeft zijn charme behouden, de muren van 50 cm om te helpen met het thermische deel binnen, met de originele deuren waar de glazen vlaggen natuurlijk licht naar alle kamers brengen, ijzeren ramen met houten luiken, de behandelde en zeer goed onderhouden plafonds, Tegelvloer, twee complete sanitaire voorzieningen en voorzien van raam. De grote keuken met de traditionele werkbladen en scheidingswanden, de open haard in de hoek om de winternachten te verwarmen en in de zomer buiten de barbecue om te genieten van het landschap van de Alentejo.Buiten hebben we een tank met helder water, een schommel voor het plezier van de kinderen en een hangmat voor de rest van de ouderen, een kraal als je dieren wilt hebben om te fokken, er is ook een ravijn dat, zowel in de winter als in de zomer, helpt bij het cultiveren van de velden die biologisch land zijn omdat er nooit pesticiden in zijn gebruikt, Dat maakt ze extreem vruchtbaar. Het heeft ook 2 volledig operationele waterpoelen.De 4ha die het landgoed heeft, is verdeeld over een rijke cultuur van eeuwenoude olijfbomen die zich vertalen in de productie van olijfolie, zeer zoete sinaasappelbomen, granaatappelbomen, vijgenbomen, moerbeibomen en een moestuin. Ook een akker, waar een overeenkomst is met een herder die de schapen laat grazen en het land schoon houdt.Het irrigatiewater komt uit Alqueva en daar is nooit een tekort aan.Om in Serpa te komen heb je een geasfalteerde en rustige weg die je met de auto in 5 minuten in het centrum van deze vriendelijke stad brengt, het historische en archeologische erfgoed maakt het zeer interessant, om nog maar te zwijgen van de heerlijke gastronomie, met traditionele producten, een plek met een ritme dat levenskwaliteit uitstraalt en toch met alle diensten die we nodig hebben om in deze moderne tijd te leven.Dit landgoed is voor iemand die op zoek is naar rust en geniet van een unieke charme.Het kan uw volgende investering of huis zijn, kom het bekijken!Nu zijn we open van maandag tot en met zondag, kom bij ons langs!Huizen zijn passies!
Meer bekijken
Minder bekijken
Herdade Horta Santa Margarida vous souhaite la bienvenue !Ce domaine aux caractéristiques très typiques de l’Alentejo est situé à 5 minutes en voiture du centre de Serpa.La villa a fait l’objet d’une rénovation, cependant elle a gardé son charme, les murs de 50cm pour aider à la partie thermique à l’intérieur, avec les portes d’origine où les drapeaux de verre transportent la lumière naturelle dans toutes les pièces, les fenêtres en fer avec des volets en bois, les plafonds traités et très bien entretenus, Sol carrelé, deux sanitaires complets et avec fenêtre. La grande cuisine avec les comptoirs et les cloisons traditionnels, la cheminée dans le coin pour réchauffer les nuits d’hiver et en été à l’extérieur le barbecue pour profiter du paysage de l’Alentejo.À l’extérieur, nous avons un réservoir d’eau claire, une balançoire pour le plaisir des enfants et un hamac pour le reste des personnes âgées, un corral si vous voulez avoir des animaux pour la reproduction, il y a aussi un ravin qui, en hiver comme en été, aide à la culture des champs qui sont des terres biologiques car les pesticides n’y ont jamais été utilisés, Ce qui les rend extrêmement fertiles. Il dispose également de 2 trous d’eau entièrement opérationnels.Les 4ha dont dispose le domaine sont répartis sur une riche culture d’oliviers centenaires qui se traduit par la production d’huile d’olive, d’orangers très doux, de grenadiers, de figuiers, de mûriers et d’un potager. Aussi un champ, où il y a un accord avec un berger qui conduit les moutons au pâturage et garde la terre propre.L’eau d’irrigation provient d’Alqueva, et il n’y a jamais de pénurie.Pour vous rendre à Serpa, vous disposez d’une route goudronnée et tranquille qui, en voiture, vous place à 5 minutes au centre de cette ville accueillante, son patrimoine historique et archéologique la rend très intéressante, sans parler de la merveilleuse gastronomie, avec des produits traditionnels, un lieu avec un rythme qui respire la qualité de vie et pourtant avec tous les services dont nous avons besoin pour vivre en ces temps modernes.Ce domaine s’adresse à quelqu’un qui recherche la tranquillité et profite d’un charme unique.Il pourrait s’agir de votre prochain investissement ou de votre prochaine maison, venez le voir !Maintenant, nous sommes ouverts du lundi au dimanche, venez nous rendre visite !Les maisons, c’est des passions !
Welkom bij Herdade Horta Santa Margarida!Dit landgoed met zeer typische Alentejo kenmerken ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Serpa.De villa heeft een renovatie ondergaan, maar het heeft zijn charme behouden, de muren van 50 cm om te helpen met het thermische deel binnen, met de originele deuren waar de glazen vlaggen natuurlijk licht naar alle kamers brengen, ijzeren ramen met houten luiken, de behandelde en zeer goed onderhouden plafonds, Tegelvloer, twee complete sanitaire voorzieningen en voorzien van raam. De grote keuken met de traditionele werkbladen en scheidingswanden, de open haard in de hoek om de winternachten te verwarmen en in de zomer buiten de barbecue om te genieten van het landschap van de Alentejo.Buiten hebben we een tank met helder water, een schommel voor het plezier van de kinderen en een hangmat voor de rest van de ouderen, een kraal als je dieren wilt hebben om te fokken, er is ook een ravijn dat, zowel in de winter als in de zomer, helpt bij het cultiveren van de velden die biologisch land zijn omdat er nooit pesticiden in zijn gebruikt, Dat maakt ze extreem vruchtbaar. Het heeft ook 2 volledig operationele waterpoelen.De 4ha die het landgoed heeft, is verdeeld over een rijke cultuur van eeuwenoude olijfbomen die zich vertalen in de productie van olijfolie, zeer zoete sinaasappelbomen, granaatappelbomen, vijgenbomen, moerbeibomen en een moestuin. Ook een akker, waar een overeenkomst is met een herder die de schapen laat grazen en het land schoon houdt.Het irrigatiewater komt uit Alqueva en daar is nooit een tekort aan.Om in Serpa te komen heb je een geasfalteerde en rustige weg die je met de auto in 5 minuten in het centrum van deze vriendelijke stad brengt, het historische en archeologische erfgoed maakt het zeer interessant, om nog maar te zwijgen van de heerlijke gastronomie, met traditionele producten, een plek met een ritme dat levenskwaliteit uitstraalt en toch met alle diensten die we nodig hebben om in deze moderne tijd te leven.Dit landgoed is voor iemand die op zoek is naar rust en geniet van een unieke charme.Het kan uw volgende investering of huis zijn, kom het bekijken!Nu zijn we open van maandag tot en met zondag, kom bij ons langs!Huizen zijn passies!
Bem-vindos a Herdade Horta Santa Margarida!Esta herdade com características muito típicas alentejanas fica situada a 5 minutos de carro do centro de Serpa.A moradia foi objeto de uma remodelação, no entanto manteve o seu charme, as paredes de 50cm para ajudar com a parte térmica no interior, com as portas originais onde as bandeiras de vidro transportam a luminosidade natural para todas as divisões, janelas de ferro com as portadas de madeira, os tetos tratados e muito bem cuidados, chão em tijoleira, duas instalações sanitárias completas e com janela. A cozinha ampla com as bancadas e divisórias tradicionais, a lareira no canto para aquecer as noites de Inverno e no Verão no exterior a churrasqueira para desfrutar da paisagem alentejana.No exterior temos um tanque com água límpida, um baloiço para encanto das crianças e uma rede para descanso dos mais velhos, um curral se quiser ter animais para criação, também existe um barranco que, tanto no Inverno como no Verão, ajuda na cultura dos campos que são terrenos biológicos pois nunca foram utilizados pesticidas nos mesmos, o que faz que sejam extremamente férteis. Também tem 2 furos de água completamente operacionais.Os 4ha que a herdade dispõe estão distribuídos, por uma cultura rica de oliveiras centenárias que se traduz em produção de azeite, laranjeiras muito doces, romãzeiras, figueiras, amoreiras e uma horta. Também um campo, onde existe um acordo com um pastor que leva as ovelhas a pastar e mantem o terreno limpo.A água da rega é do Alqueva, sendo que nunca falta da mesma.Para chegar a Serpa tem uma estrada alcatroada e tranquila que de carro o coloca 5 minutos no centro desta simpática cidade, o seu património histórico e arqueológico torna-a muito interessante, sem falar da gastronomia maravilhosa, com produtos tradicionais, um local com um ritmo que transpira qualidade de vida e no entanto com todos os serviços que necessitamos para viver nestes tempos modernos.Esta herdade é para alguém que procure tranquilidade e desfrutar de um encanto único.Poderá ser o seu próximo investimento ou lar, venha conhecer!Agora estamos abertos de segunda-feira a domingo, venha visitar-nos!Casas São Paixões!
Welcome to Herdade Horta Santa Margarida!This estate with very typical Alentejo characteristics is located 5 minutes by car from the center of Serpa.The villa has undergone a refurbishment, however it has kept its charm, the 50cm walls to help with the thermal part inside, with the original doors where the glass flags carry natural light to all rooms, iron windows with wooden shutters, the treated and very well maintained ceilings, tiled floor, two complete sanitary facilities and with window. The large kitchen with the traditional countertops and partitions, the fireplace in the corner to warm the winter nights and in the summer outside the barbecue to enjoy the Alentejo landscape.Outside we have a tank with clear water, a swing for the delight of the children and a hammock for the rest of the elderly, a corral if you want to have animals for breeding, there is also a ravine that, both in winter and summer, helps in the cultivation of the fields that are biological land because pesticides have never been used in them, which makes them extremely fertile. It also has 2 fully operational water holes.The 4ha that the estate has are distributed over a rich culture of centenary olive trees that translates into the production of olive oil, very sweet orange trees, pomegranate trees, fig trees, mulberry trees and a vegetable garden. Also a field, where there is an agreement with a shepherd who leads the sheep to graze and keeps the land clean.The irrigation water is from Alqueva, and there is never a shortage of it.To get to Serpa you have a tarmac and quiet road that by car puts you 5 minutes in the center of this friendly city, its historical and archaeological heritage makes it very interesting, not to mention the wonderful gastronomy, with traditional products, a place with a rhythm that exudes quality of life and yet with all the services we need to live in these modern times.This estate is for someone looking for tranquility and enjoying a unique charm.It could be your next investment or home, come and see it!Now we are open from Monday to Sunday, come visit us!Houses are passions!
Willkommen in der Herdade Horta Santa Margarida!Dieses Anwesen mit sehr typischen Alentejo-Charakteristika liegt 5 Autominuten vom Zentrum von Serpa entfernt.Die Villa wurde renoviert, hat aber ihren Charme behalten, die 50 cm hohen Wände, um den thermischen Teil im Inneren zu unterstützen, mit den ursprünglichen Türen, an denen die Glasfahnen natürliches Licht in alle Räume bringen, Eisenfenster mit Holzfensterläden, die behandelten und sehr gut gepflegten Decken, Fliesenboden, zwei komplette Sanitäranlagen und mit Fenster. Die große Küche mit den traditionellen Arbeitsplatten und Trennwänden, der Kamin in der Ecke, um die Winternächte zu wärmen und im Sommer draußen der Grill, um die Landschaft des Alentejo zu genießen.Draußen haben wir einen Tank mit klarem Wasser, eine Schaukel zur Freude der Kinder und eine Hängematte für den Rest der älteren Menschen, einen Gehege, wenn Sie Tiere zum Züchten haben möchten, es gibt auch eine Schlucht, die sowohl im Winter als auch im Sommer bei der Bewirtschaftung der Felder hilft, die biologisches Land sind, da dort nie Pestizide verwendet wurden, was sie extrem fruchtbar macht. Es verfügt auch über 2 voll funktionsfähige Wasserlöcher.Die 4 Hektar, die das Anwesen hat, verteilen sich auf eine reiche Kultur von hundertjährigen Olivenbäumen, die sich in der Produktion von Olivenöl, sehr süßen Orangenbäumen, Granatapfelbäumen, Feigenbäumen, Maulbeerbäumen und einem Gemüsegarten niederschlagen. Auch ein Feld, auf dem es eine Vereinbarung mit einem Hirten gibt, der die Schafe zum Weiden führt und das Land sauber hält.Das Bewässerungswasser stammt aus Alqueva, und es gibt nie einen Mangel daran.Um nach Serpa zu gelangen, haben Sie eine asphaltierte und ruhige Straße, die Sie mit dem Auto in 5 Minuten in das Zentrum dieser freundlichen Stadt bringt, ihr historisches und archäologisches Erbe macht sie sehr interessant, ganz zu schweigen von der wunderbaren Gastronomie, mit traditionellen Produkten, ein Ort mit einem Rhythmus, der Lebensqualität ausstrahlt und dennoch mit allen Dienstleistungen, die wir brauchen, um in dieser modernen Zeit zu leben.Dieses Anwesen ist für jemanden, der Ruhe sucht und einen einzigartigen Charme genießt.Es könnte Ihre nächste Investition oder Ihr nächstes Zuhause sein, kommen Sie und sehen Sie es sich an!Jetzt haben wir von Montag bis Sonntag geöffnet, kommen Sie uns besuchen!Häuser sind Leidenschaften!
Referentie:
EDEN-T101376680
Land:
PT
Stad:
Beja Serpa Uniao Das Freguesias De Serpa
Postcode:
7830-477
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
185 m²
Omvang perceel:
40.549 m²
Slaapkamers:
3
Badkamers:
2