FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Marina

Hrvatska > Splitsko-dalmatinska > Marina

EUR 1.400.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

5 slk

5 bk

330 m²

lot 410 m²

Referentie: EDEN-T100902319 / 100902319

Ontdek ongeëvenaarde luxe met deze prachtige villa aan zee, perfect gelegen in het hart van een rustige baai in de buurt van Marina, op slechts 8 km van Trogir. Dit uitzonderlijke pand biedt een mix van elegantie en moderniteit, met een spectaculair uitzicht op zee vanuit elke kamer. Belangrijkste kenmerken: Top locatie: Eerste rij naar de zee, direct aan het strand. Ruime woonkamer: 330 m² prachtig ontworpen leefruimte. Royaal terrein: 410 m² grond met een eigen tuin. Elegant ontwerp: Drie verdiepingen met moderne architectuur met een hoge energie-efficiëntie (klasse A). Comfortabele accommodatie: 5 slaapkamers en 5 badkamers. Luxe voorzieningen: Inclusief een fitnessruimte, een sauna en een dakterras met een zwembad. Klaar voor entertainment: Beschikt over een tuin met speeltoestellen voor kinderen, een grill en een jacuzzi. Beschrijving van de woning: Deze prachtige villa is een toevluchtsoord van verfijning en comfort. Verdeeld over drie niveaus, combineert het naadloos hedendaags design met de natuurlijke schoonheid van de locatie aan zee. Benedenverdieping: Kom binnen en vind een goed uitgeruste fitnessruimte, een ontspannende sauna en twee elegante slaapkamers met elk een eigen badkamer. Eerste verdieping: Geniet van een uitgestrekte, open woonkamer met panoramisch uitzicht op zee, een moderne keuken, een eethoek en een gastentoilet. Tweede verdieping: Drie luxe slaapkamers, elk met een en-suite badkamer, allemaal met een betoverend uitzicht op zee. Het juweel van deze woning is het dakterras waar u kunt ontspannen in het zwembad terwijl u geniet van de adembenemende Adriatische zonsondergangen. Plaats: Marina is een charmant vissersdorpje dat een serene ontsnapping biedt aan de drukte van alledag. Genesteld in een pittoreske baai met kristalhelder water en ongerepte natuur, is het de ideale setting voor een rustig familie-uitje. Omarm de elegantie en rust van deze unieke villa, waar elk detail zorgvuldig is vervaardigd voor het ultieme luxe leven. Meer bekijken Minder bekijken Objevte jedinečný luxus s touto úžasnou přímořskou vilou, která se nachází v srdci klidné zátoky nedaleko přístavu, pouhých 8 km od Trogiru. Tato výjimečná nemovitost nabízí kombinaci elegance a modernosti a může se pochlubit nádherným výhledem na moře z každého pokoje. Klíčové vlastnosti: Nejlepší lokalita: První řada k moři, přímo na pláži. Prostorné bydlení: 330 m² nádherně navrženého obytného prostoru. Velkorysý pozemek: 410 m² pozemku se soukromou zahradou. Elegantní design: Tři patra moderní architektury s vysokou energetickou účinností (třída A). Komfortní ubytování: 5 ložnic a 5 koupelen. Luxusní vybavení: Zahrnuje fitness centrum, saunu a střešní terasu s bazénem. Připravenost na zábavu: Má zahradu s dětským herním vybavením, grilem a vířivkou. Popis nemovitosti: Tato nádherná vila je svatyní sofistikovanosti a pohodlí. Rozkládá se na třech úrovních a hladce kombinuje moderní design s přírodními krásami své přímořské lokality. Přízemí: Vstupte do dobře vybavené posilovny, relaxační sauny a dvou elegantních ložnic, z nichž každá má vlastní koupelnu. Přízemí: Užijte si prostorný, otevřený obývací prostor s panoramatickým výhledem na moře, moderní kuchyň, jídelní kout a WC pro hosty. Druhé patro: Tři luxusní ložnice, každá s vlastní koupelnou, všechny s fascinujícím výhledem na moře. Klenotem této nemovitosti je střešní terasa, kde si můžete odpočinout v bazénu a zároveň se ponořit do úchvatných západů slunce na Jaderském moři. Umístění: Marina je okouzlující rybářská vesnička, která nabízí klidný únik z každodenního shonu. Uhnízděný v malebné zátoce s křišťálově čistou vodou a nedotčenou přírodou, je ideálním prostředím pro klidné rodinné útočiště. Vychutnejte si eleganci a klid této jedinečné vily, kde byl každý detail pečlivě vytvořen pro maximální luxusní bydlení. Entdecken Sie unvergleichlichen Luxus mit dieser atemberaubenden Villa am Meer, die perfekt im Herzen einer ruhigen Bucht in der Nähe von Marina gelegen ist, nur 8 km von Trogir entfernt. Dieses außergewöhnliche Anwesen bietet eine Mischung aus Eleganz und Modernität und bietet von jedem Zimmer aus einen spektakulären Meerblick. Hauptmerkmale: Erstklassige Lage: Erste Reihe zum Meer, direkt am Strand. Großzügiges Wohnen: 330 m² exquisit gestaltete Wohnfläche. Großzügiges Grundstück: 410 m² Land mit privatem Garten. Elegantes Design: Drei Etagen mit moderner Architektur und hoher Energieeffizienz (Klasse A). Komfortable Unterkunft: 5 Schlafzimmer und 5 Badezimmer. Luxuriöse Ausstattung: Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum, eine Sauna und eine Dachterrasse mit einem Pool. Bereit für Unterhaltung: Verfügt über einen Gartenbereich mit Kinderspielgeräten, einem Grill und einem Whirlpool. Beschreibung der Immobilie: Diese prächtige Villa ist ein Refugium der Raffinesse und des Komforts. Es erstreckt sich über drei Ebenen und verbindet nahtlos zeitgenössisches Design mit der natürlichen Schönheit seiner Lage am Meer. Erdgeschoß: Treten Sie ein und finden Sie einen gut ausgestatteten Fitnessraum, eine entspannende Sauna und zwei elegante Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad. Erster Stock: Genießen Sie einen weitläufigen, offenen Wohnbereich mit Panoramablick auf das Meer, eine moderne Küche, einen Essbereich und ein Gäste-WC. Zweiter Stock: Drei luxuriöse Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, alle mit faszinierendem Meerblick. Das Juwel dieser Immobilie ist die Dachterrasse, auf der Sie sich im Swimmingpool entspannen können, während Sie die atemberaubenden Sonnenuntergänge an der Adria genießen. Ort: Marina ist ein charmantes Fischerdorf, das eine ruhige Flucht aus der Hektik des Alltags bietet. Eingebettet in eine malerische Bucht mit kristallklarem Wasser und unberührter Natur ist es der ideale Ort für einen ruhigen Rückzugsort mit der Familie. Genießen Sie die Eleganz und Ruhe dieser einzigartigen Villa, in der jedes Detail sorgfältig für ein Höchstmaß an Luxus gefertigt wurde. Ontdek ongeëvenaarde luxe met deze prachtige villa aan zee, perfect gelegen in het hart van een rustige baai in de buurt van Marina, op slechts 8 km van Trogir. Dit uitzonderlijke pand biedt een mix van elegantie en moderniteit, met een spectaculair uitzicht op zee vanuit elke kamer. Belangrijkste kenmerken: Top locatie: Eerste rij naar de zee, direct aan het strand. Ruime woonkamer: 330 m² prachtig ontworpen leefruimte. Royaal terrein: 410 m² grond met een eigen tuin. Elegant ontwerp: Drie verdiepingen met moderne architectuur met een hoge energie-efficiëntie (klasse A). Comfortabele accommodatie: 5 slaapkamers en 5 badkamers. Luxe voorzieningen: Inclusief een fitnessruimte, een sauna en een dakterras met een zwembad. Klaar voor entertainment: Beschikt over een tuin met speeltoestellen voor kinderen, een grill en een jacuzzi. Beschrijving van de woning: Deze prachtige villa is een toevluchtsoord van verfijning en comfort. Verdeeld over drie niveaus, combineert het naadloos hedendaags design met de natuurlijke schoonheid van de locatie aan zee. Benedenverdieping: Kom binnen en vind een goed uitgeruste fitnessruimte, een ontspannende sauna en twee elegante slaapkamers met elk een eigen badkamer. Eerste verdieping: Geniet van een uitgestrekte, open woonkamer met panoramisch uitzicht op zee, een moderne keuken, een eethoek en een gastentoilet. Tweede verdieping: Drie luxe slaapkamers, elk met een en-suite badkamer, allemaal met een betoverend uitzicht op zee. Het juweel van deze woning is het dakterras waar u kunt ontspannen in het zwembad terwijl u geniet van de adembenemende Adriatische zonsondergangen. Plaats: Marina is een charmant vissersdorpje dat een serene ontsnapping biedt aan de drukte van alledag. Genesteld in een pittoreske baai met kristalhelder water en ongerepte natuur, is het de ideale setting voor een rustig familie-uitje. Omarm de elegantie en rust van deze unieke villa, waar elk detail zorgvuldig is vervaardigd voor het ultieme luxe leven. Odkryj niezrównany luksus w tej wspaniałej nadmorskiej willi, doskonale położonej w samym sercu spokojnej zatoki w pobliżu Mariny, zaledwie 8 km od Trogiru. Ta wyjątkowa nieruchomość oferuje połączenie elegancji i nowoczesności, szczycąc się spektakularnymi widokami na morze z każdego pokoju. Kluczowe cechy: Najlepsza lokalizacja: Pierwszy rząd do morza, tuż przy plaży. Przestronne mieszkanie: 330 m² znakomicie zaprojektowanej przestrzeni mieszkalnej. Duży teren: 410 m² działki z prywatnym ogrodem. Elegancki design: Trzy kondygnacje o nowoczesnej architekturze o wysokiej efektywności energetycznej (klasa A). Komfortowe zakwaterowanie: 5 sypialni i 5 łazienek. Luksusowe udogodnienia: Do dyspozycji Gości jest sala fitness, sauna oraz taras na dachu z basenem. Gotowy na rozrywkę: Do dyspozycji Gości jest ogród ze sprzętem do zabawy dla dzieci, grillem i jacuzzi. Opis nieruchomości: Ta wspaniała willa jest sanktuarium wyrafinowania i komfortu. Rozłożony na trzech poziomach, płynnie łączy współczesny design z naturalnym pięknem nadmorskiej lokalizacji. Parter: Wejdź do środka, aby znaleźć dobrze wyposażoną salę fitness, relaksującą saunę i dwie eleganckie sypialnie, z których każda ma własną łazienkę. Parter: Do dyspozycji Gości jest przestronna, otwarta część dzienna z panoramicznym widokiem na morze, nowoczesna kuchnia, jadalnia oraz toaleta dla gości. Drugie piętro: Trzy luksusowe sypialnie, każda z łazienką, z których roztaczają się hipnotyzujące widoki na morze. Klejnotem tej nieruchomości jest taras na dachu, na którym można zrelaksować się w basenie, zanurzając się w zapierających dech w piersiach zachodach słońca nad Adriatykiem. Lokalizacja: Marina to urocza wioska rybacka oferująca spokojną ucieczkę od zgiełku dnia codziennego. Położony w malowniczej zatoce z krystalicznie czystą wodą i dziewiczą przyrodą, jest idealnym miejscem na spokojny rodzinny wypoczynek. Ciesz się elegancją i spokojem tej wyjątkowej willi, w której każdy szczegół został skrupulatnie wykonany, aby zapewnić najwyższy poziom luksusowego życia. Discover unparalleled luxury with this stunning seaside villa, perfectly positioned in the heart of a tranquil bay near Marina, just 8 km from Trogir. This exceptional property offers a blend of elegance and modernity, boasting spectacular sea views from every room. Key Features: Prime Location: First row to the sea, right on the beach. Spacious Living: 330 m² of exquisitely designed living space. Generous Grounds: 410 m² of land with a private garden. Elegant Design: Three floors of modern architecture with high energy efficiency (Class A). Comfortable Accommodation: 5 bedrooms and 5 bathrooms. Luxurious Amenities: Includes a fitness room, sauna, and a rooftop terrace with a swimming pool. Entertainment Ready: Features a garden area with children’s play equipment, grill, and jacuzzi. Property Description: This magnificent villa is a sanctuary of sophistication and comfort. Spread over three levels, it seamlessly combines contemporary design with the natural beauty of its seaside location. Ground Floor: Enter to find a well-equipped fitness room, a relaxing sauna, and two elegant bedrooms each with its own bathroom. First Floor: Enjoy an expansive, open-plan living area with panoramic sea views, a modern kitchen, a dining area, and a guest WC. Second Floor: Three luxurious bedrooms, each with an en-suite bathroom, all showcasing mesmerizing sea vistas. The jewel of this property is the rooftop terrace where you can unwind in the swimming pool while soaking in the breathtaking Adriatic sunsets. Location: Marina is a charming fishing village offering a serene escape from the bustle of everyday life. Nestled in a picturesque bay with crystal-clear waters and unspoiled nature, it’s the ideal setting for a peaceful family retreat. Embrace the elegance and tranquility of this unique villa—where every detail has been meticulously crafted for the ultimate in luxury living. Découvrez un luxe inégalé avec cette superbe villa en bord de mer, parfaitement située au cœur d’une baie tranquille près de Marina, à seulement 8 km de Trogir. Cette propriété d’exception offre un mélange d’élégance et de modernité, offrant des vues spectaculaires sur la mer depuis chaque chambre. Caractéristiques principales : Emplacement privilégié : Première rangée à la mer, directement sur la plage. Salon spacieux : 330 m² d’espace de vie au design exquis. Terrain généreux : 410 m² de terrain avec un jardin privé. Design élégant : Trois étages d’architecture moderne à haute efficacité énergétique (classe A). Hébergement confortable : 5 chambres et 5 salles de bains. Commodités luxueuses : Il dispose d’une salle de sport, d’un sauna et d’un toit-terrasse avec piscine. Prêt pour le divertissement : Cette chambre dispose d’un jardin avec des équipements de jeux pour enfants, un barbecue et un jacuzzi. Description de la propriété : Cette magnifique villa est un sanctuaire de sophistication et de confort. Réparti sur trois niveaux, il combine harmonieusement le design contemporain avec la beauté naturelle de son emplacement en bord de mer. Rez-de-chaussée: Entrez pour trouver une salle de fitness bien équipée, un sauna relaxant et deux chambres élégantes chacune avec sa propre salle de bain. Rez-de-chaussée: Profitez d’un vaste espace de vie ouvert avec vue panoramique sur la mer, d’une cuisine moderne, d’un coin repas et de toilettes pour les invités. Deuxième étage : Trois chambres luxueuses, chacune avec une salle de bains privative, toutes offrant une vue imprenable sur la mer. Le joyau de cette propriété est la terrasse sur le toit où vous pourrez vous détendre dans la piscine tout en profitant des couchers de soleil à couper le souffle sur l’Adriatique. Emplacement: Marina est un charmant village de pêcheurs offrant une évasion sereine de l’agitation de la vie quotidienne. Niché dans une baie pittoresque aux eaux cristallines et à la nature préservée, c’est le cadre idéal pour une retraite familiale paisible. Laissez-vous séduire par l’élégance et la tranquillité de cette villa unique, où chaque détail a été méticuleusement conçu pour offrir le summum de la vie de luxe. Scopri il lusso senza pari con questa splendida villa sul mare, perfettamente posizionata nel cuore di una tranquilla baia vicino a Marina, a soli 8 km da Trogir. Questa eccezionale proprietà offre una miscela di eleganza e modernità, vantando una spettacolare vista sul mare da ogni stanza. Caratteristiche principali: Posizione privilegiata: Prima fila al mare, direttamente sulla spiaggia. Abitazione spaziosa: 330 m² di spazio abitativo squisitamente progettato. Terreno generoso: 410 m² di terreno con giardino privato. Design elegante: Tre piani di architettura moderna ad alta efficienza energetica (Classe A). Sistemazione confortevole: 5 camere da letto e 5 bagni. Servizi di lusso: Include una sala fitness, una sauna e una terrazza panoramica con piscina. Intrattenimento pronto: Dispone di un'area giardino con attrezzature da gioco per bambini, grill e vasca idromassaggio. Descrizione della proprietà: Questa magnifica villa è un santuario di raffinatezza e comfort. Distribuito su tre livelli, combina perfettamente il design contemporaneo con la bellezza naturale della sua posizione sul mare. Pianterreno: Entra per trovare una sala fitness ben attrezzata, una sauna rilassante e due eleganti camere da letto ognuna con il proprio bagno. Pianterreno: Goditi un'ampia zona giorno a pianta aperta con vista panoramica sul mare, una cucina moderna, una zona pranzo e un WC per gli ospiti. Secondo piano: Tre lussuose camere da letto, ognuna con bagno privato, tutte con affascinanti viste sul mare. Il gioiello di questa proprietà è la terrazza panoramica dove è possibile rilassarsi in piscina mentre ci si immerge nei tramonti mozzafiato dell'Adriatico. Ubicazione: Marina è un affascinante villaggio di pescatori che offre una fuga serena dalla frenesia della vita quotidiana. Immerso in una pittoresca baia con acque cristalline e natura incontaminata, è l'ambiente ideale per un tranquillo rifugio in famiglia. Abbraccia l'eleganza e la tranquillità di questa villa unica, dove ogni dettaglio è stato meticolosamente realizzato per il massimo della vita di lusso. Descubra el lujo sin igual con esta impresionante villa junto al mar, perfectamente ubicada en el corazón de una tranquila bahía cerca de Marina, a solo 8 km de Trogir. Esta excepcional propiedad ofrece una mezcla de elegancia y modernidad, con espectaculares vistas al mar desde todas las habitaciones. Características principales: Ubicación privilegiada: Primera fila al mar, justo en la playa. Amplia sala de estar: 330 m² de espacio habitable exquisitamente diseñado. Terreno generoso: 410 m² de terreno con jardín privado. Diseño elegante: Tres plantas de arquitectura moderna con alta eficiencia energética (Clase A). Alojamiento confortable: 5 dormitorios y 5 baños. Amenidades de lujo: Incluye sala de fitness, sauna y terraza en la azotea con piscina. Listo para el entretenimiento: Cuenta con un área de jardín con juegos para niños, parrilla y jacuzzi. Descripción de la propiedad: Esta magnífica villa es un santuario de sofisticación y confort. Distribuida en tres niveles, combina a la perfección el diseño contemporáneo con la belleza natural de su ubicación junto al mar. Planta baja: Ingrese para encontrar una sala de fitness bien equipada, una sauna relajante y dos elegantes dormitorios, cada uno con su propio baño. Planta baja: Disfrute de una amplia sala de estar de planta abierta con vistas panorámicas al mar, una cocina moderna, un comedor y un aseo de invitados. Segundo Piso: Tres lujosas habitaciones, cada una con baño en suite, todas con fascinantes vistas al mar. La joya de esta propiedad es la terraza de la azotea, donde podrá relajarse en la piscina mientras se sumerge en las impresionantes puestas de sol del Adriático. Ubicación: Marina es un encantador pueblo de pescadores que ofrece un escape sereno del bullicio de la vida cotidiana. Ubicado en una pintoresca bahía de aguas cristalinas y naturaleza virgen, es el lugar ideal para un tranquilo retiro familiar. Disfrute de la elegancia y la tranquilidad de esta villa única, donde cada detalle ha sido meticulosamente elaborado para lo último en vida de lujo. Ανακαλύψτε την απαράμιλλη πολυτέλεια με αυτή την εκπληκτική παραθαλάσσια βίλα, σε ιδανική τοποθεσία στην καρδιά ενός ήσυχου κόλπου κοντά στη Μαρίνα, μόλις 8 χιλιόμετρα από το Trogir. Αυτό το εξαιρετικό κατάλυμα προσφέρει ένα μείγμα κομψότητας και νεωτερισμού, με εκπληκτική θέα στη θάλασσα από κάθε δωμάτιο. Βασικά χαρακτηριστικά: Προνομιακή τοποθεσία: Πρώτη σειρά στη θάλασσα, ακριβώς πάνω στην παραλία. Ευρύχωρο καθιστικό: 330 m² εξαιρετικά σχεδιασμένου χώρου διαβίωσης. Γενναιόδωρος κήπος: 410 m² γης με ιδιωτικό κήπο. Κομψός σχεδιασμός: Τρεις όροφοι μοντέρνας αρχιτεκτονικής με υψηλή ενεργειακή απόδοση (Class A). Άνετη διαμονή: 5 υπνοδωμάτια και 5 μπάνια. Πολυτελείς ανέσεις: Περιλαμβάνει γυμναστήριο, σάουνα και βεράντα στον τελευταίο όροφο με πισίνα. Έτοιμο για ψυχαγωγία: Διαθέτει κήπο με εξοπλισμό παιδικής χαράς, μπάρμπεκιου και τζακούζι. Περιγραφή Ακινήτου: Αυτή η υπέροχη βίλα είναι ένα καταφύγιο κομψότητας και άνεσης. Εκτείνεται σε τρία επίπεδα και συνδυάζει άψογα το σύγχρονο design με τη φυσική ομορφιά της παραθαλάσσιας τοποθεσίας του. Ισόγειο: Μπείτε για να βρείτε ένα καλά εξοπλισμένο γυμναστήριο, μια χαλαρωτική σάουνα και δύο κομψά υπνοδωμάτια το καθένα με το δικό του μπάνιο. Πρώτος όροφος: Απολαύστε ένα ευρύχωρο σαλόνι ενιαίας διαρρύθμισης με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μοντέρνα κουζίνα, τραπεζαρία και WC επισκεπτών. Δεύτερος όροφος: Τρία πολυτελή υπνοδωμάτια, το καθένα με ιδιωτικό μπάνιο, όλα με μαγευτική θέα στη θάλασσα. Το κόσμημα αυτού του ακινήτου είναι η βεράντα του τελευταίου ορόφου, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε στην πισίνα ενώ απολαμβάνετε τα μαγευτικά ηλιοβασιλέματα της Αδριατικής. Τοποθεσία: Η Μαρίνα είναι ένα γοητευτικό ψαροχώρι που προσφέρει μια γαλήνια απόδραση από τη φασαρία της καθημερινότητας. Φωλιασμένο σε έναν γραφικό κόλπο με κρυστάλλινα νερά και παρθένα φύση, είναι το ιδανικό σκηνικό για ένα ήσυχο οικογενειακό καταφύγιο. Αγκαλιάστε την κομψότητα και την ηρεμία αυτής της μοναδικής βίλας, όπου κάθε λεπτομέρεια έχει κατασκευαστεί σχολαστικά για την απόλυτη πολυτελή διαβίωση. Otkrijte neusporediv luksuz s ovom zadivljujućom vilom uz more, savršeno smještenom u srcu mirne uvale u blizini Marine, samo 8 km od Trogira. Ova iznimna nekretnina nudi spoj elegancije i modernosti, sa spektakularnim pogledom na more iz svake sobe. Ključne značajke: Glavna lokacija: Prvi red do mora, točno na plaži. Prostran život: 330 m² izvrsno dizajniranog životnog prostora. Velikodušno zemljište: 410 m² zemljišta s privatnim vrtom. Elegantan dizajn: Tri etaže moderne arhitekture s visokom energetskom učinkovitošću (klasa A). Udoban smještaj: 5 spavaćih soba i 5 kupaonica. Luksuzni sadržaji: Uključuje teretanu, saunu i krovnu terasu s bazenom. Spreman za zabavu: Sadrži vrt s dječjim spravama za igru, roštiljem i jacuzzijem. Opis nekretnine: Ova veličanstvena vila utočište je sofisticiranosti i udobnosti. Raspoređen na tri razine, besprijekorno kombinira suvremeni dizajn s prirodnom ljepotom svog primorskog položaja. Prizemlje: Uđite i pronađite dobro opremljenu teretanu, opuštajuću saunu i dvije elegantne spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom. Prvi kat: Uživajte u prostranom dnevnom boravku otvorenog plana s panoramskim pogledom na more, modernoj kuhinji, blagovaonici i WC-u za goste. Drugi kat: Tri luksuzne spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, a sve prikazuju očaravajući pogled na more. Dragulj ove nekretnine je krovna terasa na kojoj se možete opustiti u bazenu dok upijate prekrasne zalaske sunca na Jadranu. Lokacija: Marina je šarmantno ribarsko mjesto koje nudi miran bijeg od užurbanosti svakodnevnog života. Smješten u slikovitoj uvali s kristalno čistim morem i netaknutom prirodom, idealno je okruženje za mirno obiteljsko utočište. Prigrlite eleganciju i spokoj ove jedinstvene vile - gdje je svaki detalj pomno izrađen za vrhunski luksuzni život. Открийте несравним лукс с тази зашеметяваща крайбрежна вила, перфектно разположена в сърцето на спокоен залив близо до Марина, само на 8 км от Трогир. Този изключителен имот предлага комбинация от елегантност и модерност, като може да се похвали с невероятна гледка към морето от всяка стая. Основни характеристики: Първокласно местоположение: Първи ред до морето, точно на плажа. Просторна всекидневна: 330 m² изящно проектирана жилищна площ. Щедра земя: 410 m² земя със собствена градина. Елегантен дизайн: Три етажа модерна архитектура с висока енергийна ефективност (клас А). Комфортно настаняване: 5 спални и 5 бани. Луксозни удобства: Включва фитнес зала, сауна и тераса на покрива с плувен басейн. Готови за забавление: Разполага с градинска зона с детски уреди за игра, скара и джакузи. Описание на имота: Тази великолепна вила е светилище на изтънченост и комфорт. Разположен на три нива, той безпроблемно съчетава съвременния дизайн с естествената красота на морското си местоположение. Приземен етаж: Влезте, за да намерите добре оборудвана фитнес зала, релаксираща сауна и две елегантни спални, всяка със собствена баня. Първи етаж: Насладете се на обширна всекидневна с отворен план с панорамна гледка към морето, модерна кухня, кът за хранене и тоалетна за гости. Втори етаж: Три луксозни спални, всяка със самостоятелна баня, всички показващи хипнотизираща гледка към морето. Бижуто на този имот е терасата на покрива, където можете да се отпуснете в плувния басейн, докато се потапяте в спиращите дъха адриатически залези. Място: Марина е очарователно рибарско селище, предлагащо спокойно бягство от суматохата на ежедневието. Сгушен в живописен залив с кристално чисти води и непокътната природа, той е идеалното място за спокойно семейно убежище. Прегърнете елегантността и спокойствието на тази уникална вила - където всеки детайл е щателно изработен за най-добрия луксозен живот. Откройте для себя несравненную роскошь с этой потрясающей виллой на берегу моря, идеально расположенной в самом сердце тихой бухты недалеко от пристани для яхт, всего в 8 км от Трогира. Эта исключительная недвижимость сочетает в себе элегантность и современность, а из каждой комнаты открывается захватывающий вид на море. Ключевые особенности: Выгодное расположение: Первый ряд к морю, прямо на пляже. Просторная гостиная: 330 м² изысканно оформленной жилой площади. Просторная территория: 410 м² земли с частным садом. Элегантный дизайн: Три этажа современной архитектуры с высокой энергоэффективностью (класс А). Комфортное размещение: 5 спален и 5 ванных комнат. Роскошные удобства: Включает в себя фитнес-зал, сауну и террасу на крыше с бассейном. Развлечения готовы: К услугам гостей сад с детским игровым оборудованием, грилем и джакузи. Описание недвижимости: Эта великолепная вилла является святилищем изысканности и комфорта. Расположенный на трех уровнях, он органично сочетает в себе современный дизайн с природной красотой своего приморского расположения. Цокольный этаж: Войдите, чтобы найти хорошо оборудованный фитнес-зал, расслабляющую сауну и две элегантные спальни, каждая из которых имеет собственную ванную комнату. Первый этаж: Наслаждайтесь просторной гостиной открытой планировки с панорамным видом на море, современной кухней, обеденной зоной и гостевым туалетом. Второй этаж: Три роскошные спальни, каждая с ванной комнатой, демонстрируют завораживающие морские виды. Жемчужиной этого дома является терраса на крыше, где вы можете расслабиться в бассейне, любуясь захватывающими дух закатами Адриатики. Местоположение: Марина – это очаровательная рыбацкая деревушка, предлагающая безмятежный отдых от суеты повседневной жизни. Расположенный в живописной бухте с кристально чистой водой и нетронутой природой, он является идеальным местом для спокойного семейного отдыха. Окунитесь в элегантность и спокойствие этой уникальной виллы, где каждая деталь была тщательно продумана для максимальной роскоши жизни.