FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Te koop)
Referentie:
DBMR-T408
/ v002999
Cecina, a picturesque town in the Etruscan area, is the perfect combination of the hinterland of Tuscany and the Tyrrhenian Sea. It is a municipality in the province of Livorno, immersed in the tranquility of the typical Tuscan landscape, with the sea and the beaches on one side and the hills with olive trees and vineyards on the other. Versatility, space and location are just some of the elements that add value to this apartment. It is located on the first and last floor inside a typical early twentieth century building, characterized by high ceilings and large windows, designed to fill the elegant architectural spaces with light. Speaking of space and versatility, there is the possibility to really give vent to your imagination: the possibility of inviting friends, family or making space is logically a personal choice, but we must also admit that the property in question does nothing else. what to call conviviality: a grand living area, bright spaces and large and welcoming rooms. The peculiarity is in fact right here, that is in the organization of the spaces: to welcome the visitor there is a large square atrium that immediately lets the elegant essence of the apartment breathe. In addition to the entrance there are three other doors; one will lead to the living room, one to the small but functional kitchenette while the last opens onto a long corridor. A massive double-glazed glass door connects the atrium to the gigantic living room, which houses both the relaxation area - with TV, bookcases and sofas, a reading area and so on - as well as a table for more intimate meals, which almost hides a wooden staircase of artisan origin. From here we proceed towards the attic, on the second floor, which can very well serve as a guest bedroom rather than as a study, office or creative space. Now let's go down to the lower floor, passing again through the living room and atrium and walk along the long corridor where we find a single bedroom, the bathroom with window, the utility room with the boiler and finally the two large double bedrooms that overlook a quiet inner courtyard. There are also balconies, essential elements for living. The first is accessed from the living room and overlooks Corso Giacomo Matteotti; the second connects the kitchenette to the small bedroom and looks out onto a small internal courtyard; the third, a small terrace on the east side, with access from the utility room. Last spaces but not least, are the utility room with access directly from the landing of the stairs and the attic. Everything is at your fingertips, just go down the stairs and we are close to everything, shops, bars, restaurants. In a moment we are in the historic center and with a few minutes by car, by bike or by public transport we are at the beach or in the hinterland of the Maremma Livornese. It is appropriate to say that this property "is worth the price of the ticket"
Meer bekijken
Minder bekijken
Cecina, eine malerische Stadt im Etruskergebiet, ist die perfekte Kombination aus dem Hinterland der Toskana und dem Tyrrhenischen Meer. Es ist eine Gemeinde in der Provinz Livorno, eingebettet in die Ruhe der typischen toskanischen Landschaft, mit dem Meer und den Stränden auf der einen Seite und den Hügeln mit Olivenbäumen und Weinbergen auf der anderen Seite. Vielseitigkeit, Platz und Lage sind nur einige der Elemente, die diese Wohnung aufwerten. Es befindet sich im ersten und letzten Stock eines typischen Gebäudes aus dem frühen 20. Jahrhundert, das sich durch hohe Decken und große Fenster auszeichnet, die die eleganten architektonischen Räume mit Licht füllen. Apropos Platz und Vielseitigkeit, es gibt die Möglichkeit, Ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen: Die Möglichkeit, Freunde, Familie einzuladen oder Platz zu schaffen, ist logischerweise eine persönliche Entscheidung, aber wir müssen auch zugeben, dass die betreffende Immobilie nichts anderes tut. was man Geselligkeit nennt: ein großer Wohnbereich, helle Räume und große und einladende Zimmer. Die Besonderheit liegt in der Tat genau hier, nämlich in der Organisation der Räume: Um den Besucher willkommen zu heißen, gibt es ein großes quadratisches Atrium, das die elegante Essenz der Wohnung sofort atmen lässt. Neben dem Eingang gibt es noch drei weitere Türen; Einer führt zum Wohnzimmer, einer zur kleinen, aber funktionalen Küchenzeile, während der letzte auf einen langen Korridor führt. Eine massive doppelt verglaste Glastür verbindet das Atrium mit dem gigantischen Wohnzimmer, das sowohl den Entspannungsbereich – mit Fernseher, Bücherregalen und Sofas, einer Leseecke usw. – als auch einen Tisch für intimere Mahlzeiten beherbergt, der sich fast versteckt eine Holztreppe handwerklichen Ursprungs. Von hier aus gehen wir weiter zum Dachboden im zweiten Stock, der sehr gut als Gästezimmer und nicht als Arbeits-, Büro- oder Kreativraum dienen kann. Lassen Sie uns nun in die untere Etage hinuntergehen, wieder durch das Wohnzimmer und das Atrium gehen und den langen Korridor entlanggehen, wo wir ein Einzelzimmer, das Badezimmer mit Fenster, den Hauswirtschaftsraum mit dem Boiler und schließlich die beiden großen Doppelzimmer mit Aussicht finden ein ruhiger Innenhof. Es gibt auch Balkone, wesentliche Elemente zum Wohnen. Die erste ist vom Wohnzimmer aus zugänglich und blickt auf den Corso Giacomo Matteotti; die zweite verbindet die Küchenzeile mit dem kleinen Schlafzimmer und blickt auf einen kleinen Innenhof; die dritte, eine kleine Terrasse auf der Ostseite, mit Zugang vom Hauswirtschaftsraum. Last but not least sind der Hauswirtschaftsraum mit Zugang direkt vom Treppenabsatz und der Dachboden. Alles ist an Ihren Fingerspitzen, gehen Sie einfach die Treppe hinunter und wir sind in der Nähe von allem, Geschäften, Bars, Restaurants. In einem Augenblick sind wir im historischen Zentrum und in wenigen Minuten mit dem Auto, dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln sind wir am Strand oder im Hinterland der Maremma Livornese. Es ist angemessen zu sagen, dass diese Eigenschaft "den Preis des Tickets wert ist"
Cecina, pittorica cittadina in zona etrusca, si configura come il connubio perfetto tra l'entroterra della Toscana e il Mar Tirreno. Si tratta di un comune in provincia di Livorno immerso nella tranquillità del tipico paesaggio toscano, con il mare e le spiagge da un lato e le colline con ulivi e vigneti dall'altra. La versatilità, gli spazi e la location sono solo alcuni degli elementi che danno valore aggiunto a questo appartamento. E’ collocato al primo e ultimo piano all'interno di un tipico palazzo di inizio novecento, caratterizzato da soffitti alti e finestre ampie, atte proprio a riempire di luce gli spazi architettonici dal gusto signorile. Parlando di spazio e versatilità, vi è la possibilità di dare davvero sfogo alla propria fantasia: la possibilità di invitare amici, familiari o mettere a reddito gli spazi è logicamente una scelta personale, ma bisogna anche ammettere che l'immobile in questione non fa altro che chiamare convivialità: una grandiosa zona giorno, spazi luminosi e le stanze grandi e accoglienti. La particolarità infatti sta proprio qui, ossia nell'organizzazione degli spazi: ad accogliere l'ospite visitatore vi è un grande atrio quadrato che lascia immediatamente traspirare l'essenza signorile dell'appartamento. Vi si affacciano, oltre all’ingresso, altre tre porte; una porterà al salone, una al cucinotto piccolo ma funzionale mentre l'ultima si apre su un lungo corridoio. Una massiccia porta vetrata a doppie ante collega l'atrio al gigantesco soggiorno, in cui trovano spazio sia l'area relax - con TV, librerie e divani, una zona lettura e quant'altro - che un tavolo per i pasti più intimi, che quasi nasconde una scala in legno di matrice artigianale. Da qui si procede verso la mansarda, al secondo piano, che può benissimo fungere da camera degli ospiti piuttosto che da studio, ufficio o spazio creativo. Ripieghiamo ora al piano inferiore, passando nuovamente per il soggiorno e l’atrio e percorriamo il lungo corridoio dove troviamo via via una stanza da letto singola, il bagno finestrato, il ripostiglio con alloggiata la caldaia e infine le due grandi stanze matrimoniali che affacciano su un tranquillo cortile interno. Non mancano poi i balconi, elementi essenziali per l’abitare. Al primo vi si accede dal soggiorno e affaccia sul corso Giacomo Matteotti; il secondo collega il cucinotto alla camera da letto piccola e guarda su un piccolo cortile interno; il terzo, un terrazzino sul lato est, con accesso dal ripostiglio. Ultimi spazi ma non per importanza, sono il ripostiglio con l’accesso direttamente dal pianerottolo delle scale e la soffitta. Tutto è a portata di mano, basta scendere le scale e ci troviamo a poco da tutto, negozi, bar, ristoranti. In un attimo siamo nel centro storico e con pochi minuti di auto, in bici o con i mezzi pubblici siamo al mare o nell’entroterra della Maremma Livornese. E’ proprio il caso di dire che questo immobile “vale il prezzo del biglietto”
Cecina, uma cidade pitoresca na área etrusca, é a combinação perfeita do interior da Toscana e do Mar Tirreno. É um município da província de Livorno, imerso na tranquilidade da paisagem típica da Toscana, com o mar e as praias de um lado e as colinas com oliveiras e vinhas do outro. Versatilidade, espaço e localização são apenas alguns dos elementos que agregam valor a este apartamento. Localiza-se no primeiro e último andar de um edifício típico do início do século XX, caracterizado por tectos altos e grandes janelas, concebidos para encher de luz os elegantes espaços arquitectónicos. Falando em espaço e versatilidade, existe a possibilidade de realmente dar vazão à sua imaginação: a possibilidade de convidar amigos, familiares ou abrir espaço é logicamente uma escolha pessoal, mas também devemos admitir que o imóvel em questão não faz mais nada. o que chamar de convívio: uma grande sala de estar, espaços luminosos e quartos amplos e acolhedores. A peculiaridade está mesmo aqui, ou seja, na organização dos espaços: para receber o visitante existe um grande átrio quadrado que deixa imediatamente respirar a essência elegante do apartamento. Além da entrada existem outras três portas; um levará à sala de estar, um à cozinha pequena, mas funcional, enquanto o último se abre para um longo corredor. Uma enorme porta de vidro duplo liga o átrio à gigantesca sala de estar, que abriga tanto a área de relaxamento - com TV, estantes e sofás, uma área de leitura e assim por diante - quanto uma mesa para refeições mais intimistas, que quase esconde uma escada de madeira de origem artesanal. Daqui seguimos para o sótão, no segundo andar, que pode muito bem servir como quarto de hóspedes e não como escritório, escritório ou espaço criativo. Agora vamos descer ao piso inferior, passando novamente pela sala e átrio e percorrer o longo corredor onde encontramos um quarto individual, a casa de banho com janela, a despensa com caldeira e finalmente os dois grandes quartos duplos com vista um pátio interior tranquilo. Há também varandas, elementos essenciais para viver. O primeiro é acessado a partir da sala de estar e tem vista para o Corso Giacomo Matteotti; a segunda liga a kitchenette ao pequeno quarto e dá para um pequeno pátio interior; o terceiro, um pequeno terraço no lado leste, com acesso pela despensa. Últimos espaços, mas não menos importantes, são a despensa com acesso direto do patamar das escadas e do sótão. Tudo está ao seu alcance, basta descer as escadas e estamos perto de tudo, lojas, bares, restaurantes. Em instantes estamos no centro histórico e com poucos minutos de carro, de bicicleta ou de transporte público estamos na praia ou no sertão da Maremma Livornese. Convém dizer que esta propriedade "vale o preço do bilhete"
Чечина, живописный город в районе этрусков, представляет собой идеальное сочетание внутренних районов Тосканы и Тирренского моря. Это муниципалитет в провинции Ливорно, утопающий в спокойствии типичного тосканского пейзажа, с морем и пляжами с одной стороны и холмами с оливковыми деревьями и виноградниками с другой. Универсальность, простор и расположение — вот лишь некоторые из элементов, которые повышают ценность этой квартиры. Он расположен на первом и последнем этажах типичного здания начала ХХ века с высокими потолками и большими окнами, призванными наполнить светом элегантные архитектурные пространства. Говоря о пространстве и универсальности, есть возможность действительно дать волю своему воображению: возможность пригласить друзей, семью или создать пространство логически является личным выбором, но мы также должны признать, что рассматриваемая недвижимость не делает ничего другого. что назвать праздничностью: большая гостиная, светлые пространства и большие и уютные комнаты. Особенность именно здесь, а именно в организации пространств: для приема посетителей есть большой квадратный атриум, который сразу же позволяет элегантной сути квартиры дышать. Помимо входа есть еще три двери; одна ведет в гостиную, другая – в небольшую, но функциональную кухню, а последняя выходит в длинный коридор. Массивная стеклянная дверь с двойным остеклением соединяет атриум с гигантской гостиной, в которой размещается как зона отдыха - с телевизором, книжными шкафами и диванами, зоной для чтения и так далее, - так и стол для более интимных трапез, который почти скрывает деревянная лестница кустарного происхождения. Отсюда мы переходим к мансарде, на втором этаже, который вполне может служить гостевой спальней, а не кабинетом, офисом или творческим пространством. Теперь давайте спустимся на нижний этаж, снова пройдя через гостиную и атриум, и пройдем по длинному коридору, где мы находим спальню с односпальной кроватью, ванную комнату с окном, подсобное помещение с бойлером и, наконец, две большие спальни с двуспальными кроватями, которые выходят на тихий внутренний двор. Есть также балконы, необходимые элементы для проживания. В первый можно попасть из гостиной, и он выходит на улицу Корсо Джакомо Маттеотти; вторая соединяет мини-кухню с небольшой спальней и выходит во внутренний дворик; третья, небольшая терраса с восточной стороны, с выходом из подсобного помещения. Последними, но не менее важными помещениями являются подсобное помещение с доступом прямо с лестничной площадки и чердака. Все у вас под рукой, просто спуститесь по лестнице, и мы рядом со всем, магазины, бары, рестораны. Через мгновение мы в историческом центре и через несколько минут на машине, велосипеде или общественном транспорте мы на пляже или в глубине Мареммы Ливорнезе. Уместно сказать, что это свойство «стоит цены билета».
Cecina, a picturesque town in the Etruscan area, is the perfect combination of the hinterland of Tuscany and the Tyrrhenian Sea. It is a municipality in the province of Livorno, immersed in the tranquility of the typical Tuscan landscape, with the sea and the beaches on one side and the hills with olive trees and vineyards on the other. Versatility, space and location are just some of the elements that add value to this apartment. It is located on the first and last floor inside a typical early twentieth century building, characterized by high ceilings and large windows, designed to fill the elegant architectural spaces with light. Speaking of space and versatility, there is the possibility to really give vent to your imagination: the possibility of inviting friends, family or making space is logically a personal choice, but we must also admit that the property in question does nothing else. what to call conviviality: a grand living area, bright spaces and large and welcoming rooms. The peculiarity is in fact right here, that is in the organization of the spaces: to welcome the visitor there is a large square atrium that immediately lets the elegant essence of the apartment breathe. In addition to the entrance there are three other doors; one will lead to the living room, one to the small but functional kitchenette while the last opens onto a long corridor. A massive double-glazed glass door connects the atrium to the gigantic living room, which houses both the relaxation area - with TV, bookcases and sofas, a reading area and so on - as well as a table for more intimate meals, which almost hides a wooden staircase of artisan origin. From here we proceed towards the attic, on the second floor, which can very well serve as a guest bedroom rather than as a study, office or creative space. Now let's go down to the lower floor, passing again through the living room and atrium and walk along the long corridor where we find a single bedroom, the bathroom with window, the utility room with the boiler and finally the two large double bedrooms that overlook a quiet inner courtyard. There are also balconies, essential elements for living. The first is accessed from the living room and overlooks Corso Giacomo Matteotti; the second connects the kitchenette to the small bedroom and looks out onto a small internal courtyard; the third, a small terrace on the east side, with access from the utility room. Last spaces but not least, are the utility room with access directly from the landing of the stairs and the attic. Everything is at your fingertips, just go down the stairs and we are close to everything, shops, bars, restaurants. In a moment we are in the historic center and with a few minutes by car, by bike or by public transport we are at the beach or in the hinterland of the Maremma Livornese. It is appropriate to say that this property "is worth the price of the ticket"
Η Cecina, μια γραφική πόλη στην περιοχή των Ετρούσκων, είναι ο τέλειος συνδυασμός της ενδοχώρας της Τοσκάνης και της Τυρρηνικής Θάλασσας. Είναι ένας δήμος στην επαρχία του Λιβόρνο, βυθισμένος στην ηρεμία του τυπικού τοσκανικού τοπίου, με τη θάλασσα και τις παραλίες από τη μία πλευρά και τους λόφους με τους ελαιώνες και τους αμπελώνες από την άλλη. Η ευελιξία, ο χώρος και η τοποθεσία είναι μερικά μόνο από τα στοιχεία που προσδίδουν προστιθέμενη αξία σε αυτό το διαμέρισμα. Βρίσκεται στον πρώτο και τελευταίο όροφο ενός τυπικού κτιρίου των αρχών του 20ού αιώνα, το οποίο χαρακτηρίζεται από ψηλά ταβάνια και μεγάλα παράθυρα που γεμίζουν με φως τους κομψούς αρχιτεκτονικούς χώρους. Μιλώντας για χώρο και ευελιξία, υπάρχει η δυνατότητα να αφήσει κανείς πραγματικά τη φαντασία του ελεύθερη: η δυνατότητα να προσκαλέσει φίλους, μέλη της οικογένειας ή να χρησιμοποιήσει τον χώρο είναι λογικά μια προσωπική επιλογή, αλλά πρέπει επίσης να παραδεχτούμε ότι το εν λόγω ακίνητο δεν έχει τίποτα άλλο από το να καλεί για συναναστροφή: ένα μεγάλο σαλόνι, φωτεινοί χώροι και μεγάλα, φιλόξενα δωμάτια. Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό έγκειται εδώ, στην οργάνωση των χώρων: για να υποδεχτεί τον επισκέπτη-φιλοξενούμενο υπάρχει ένα μεγάλο τετράγωνο αίθριο που αποκαλύπτει αμέσως την κομψή ουσία του διαμερίσματος. Εκτός από την είσοδο, τρεις άλλες πόρτες ανοίγουν σε αυτήν: μία οδηγεί στο σαλόνι, μία στη μικρή αλλά λειτουργική κουζίνα και η τελευταία ανοίγει σε έναν μακρύ διάδρομο. Μια τεράστια πόρτα με διπλά τζάμια συνδέει το αίθριο με το γιγαντιαίο σαλόνι, όπου υπάρχει τόσο ένας χώρος χαλάρωσης - με τηλεόραση, βιβλιοθήκες και καναπέδες, χώρος ανάγνωσης κ.ο.κ. - όσο και ένα τραπέζι για οικεία γεύματα, το οποίο σχεδόν κρύβει μια χειροποίητη ξύλινη σκάλα. Από εδώ προχωράμε στη σοφίτα, στον δεύτερο όροφο, η οποία θα μπορούσε κάλλιστα να χρησιμεύσει ως ξενώνας και όχι ως γραφείο, γραφείο ή δημιουργικός χώρος. Επιστρέφουμε τώρα στον κάτω όροφο, περνώντας και πάλι από το σαλόνι και το αίθριο, και κατεβαίνουμε τον μακρύ διάδρομο όπου σταδιακά συναντάμε ένα μονόκλινο υπνοδωμάτιο, το μπάνιο με τα παράθυρα, το βοηθητικό δωμάτιο με τον λέβητα και τέλος τα δύο μεγάλα δίκλινα υπνοδωμάτια με θέα σε μια ήσυχη εσωτερική αυλή. Υπάρχουν επίσης μπαλκόνια, απαραίτητα στοιχεία για τη διαβίωση. Η πρώτη έχει πρόσβαση από το σαλόνι και βλέπει στην Corso Giacomo Matteotti- η δεύτερη συνδέει τη μικρή κουζίνα με το μικρό υπνοδωμάτιο και βλέπει σε μια μικρή εσωτερική αυλή- η τρίτη, μια μικρή βεράντα στην ανατολική πλευρά, με πρόσβαση από το βοηθητικό δωμάτιο. Τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό είναι ο βοηθητικός χώρος με πρόσβαση απευθείας από το κλιμακοστάσιο και η σοφίτα. Τα πάντα είναι στο χέρι, ακριβώς κάτω από τις σκάλες και είμαστε κοντά σε όλα, καταστήματα, μπαρ, εστιατόρια. Σε ελάχιστο χρόνο βρισκόμαστε στο ιστορικό κέντρο και σε λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο, το ποδήλατο ή τα μέσα μαζικής μεταφοράς βρισκόμαστε στη θάλασσα ή στην ενδοχώρα της Μαρέμμα του Λιβόρνο.
Cecina, un pueblo pintoresco en la zona etrusca, es la combinación perfecta del interior de la Toscana y el mar Tirreno. Es un municipio de la provincia de Livorno, inmerso en la tranquilidad del paisaje típico toscano, con el mar y las playas a un lado y las colinas con olivos y viñedos al otro. Versatilidad, espacio y ubicación son solo algunos de los elementos que agregan valor a este apartamento. Se encuentra en el primer y último piso de un edificio típico de principios del siglo XX, caracterizado por techos altos y grandes ventanales, diseñados para llenar de luz los elegantes espacios arquitectónicos. Hablando de espacio y versatilidad, existe la posibilidad de dar rienda suelta a tu imaginación: la posibilidad de invitar a amigos, familiares o hacer espacio es lógicamente una elección personal, pero también debemos admitir que la propiedad en cuestión no hace otra cosa. qué llamar convivencia: una gran sala de estar, espacios luminosos y habitaciones amplias y acogedoras. La peculiaridad está precisamente aquí, es decir, en la organización de los espacios: para dar la bienvenida al visitante hay un gran atrio cuadrado que deja respirar inmediatamente la elegante esencia del apartamento. Además de la entrada hay otras tres puertas; uno conducirá a la sala de estar, otro a la cocina pequeña pero funcional, mientras que el último se abre a un largo pasillo. Una enorme puerta de cristal de doble acristalamiento conecta el atrio con la gigantesca sala de estar, que alberga tanto la zona de relajación -con TV, estanterías y sofás, una zona de lectura, etc.- como una mesa para comidas más íntimas, que casi oculta una escalera de madera de origen artesanal. Desde aquí avanzamos hacia el ático, en el segundo piso, que muy bien puede servir como dormitorio de invitados en lugar de estudio, oficina o espacio creativo. Ahora bajamos a la planta inferior, pasando de nuevo por el salón y el atrio y recorriendo el largo pasillo donde encontramos un dormitorio individual, el baño con ventana, el lavadero con la caldera y finalmente los dos amplios dormitorios dobles que dan a un tranquilo patio interior. También hay balcones, elementos esenciales para vivir. A la primera se accede desde el salón y da a Corso Giacomo Matteotti; el segundo conecta la cocina americana con el pequeño dormitorio y da a un pequeño patio interior; el tercero, una pequeña terraza en el lado este, con acceso desde el lavadero. Los últimos espacios, pero no menos importantes, son el cuarto de servicio con acceso directo desde el descanso de las escaleras y el ático. Todo está al alcance de tu mano, solo baja las escaleras y estamos cerca de todo, tiendas, bares, restaurantes. En un momento estamos en el centro histórico y con unos minutos en coche, en bicicleta o en transporte público estamos en la playa o en el interior de la Maremma Livornese. Es apropiado decir que esta propiedad "vale el precio del boleto"
Cecina, une ville pittoresque de la région étrusque, est la combinaison parfaite de l'arrière-pays toscan et de la mer Tyrrhénienne. C'est une municipalité de la province de Livourne, immergée dans la tranquillité du paysage toscan typique, avec la mer et les plages d'un côté et les collines d'oliviers et de vignes de l'autre. La polyvalence, l'espace et l'emplacement ne sont que quelques-uns des éléments qui ajoutent de la valeur à cet appartement. Il est situé au premier et dernier étage d'un bâtiment typique du début du XXe siècle, caractérisé par de hauts plafonds et de grandes fenêtres, conçus pour remplir de lumière les espaces architecturaux élégants. En parlant d'espace et de polyvalence, il y a la possibilité de vraiment donner libre cours à son imagination : la possibilité d'inviter des amis, de la famille ou de faire de l'espace est logiquement un choix personnel, mais il faut aussi admettre que le bien en question ne fait pas autre chose. ce qu'on appelle la convivialité : un grand espace de vie, des espaces lumineux et des chambres vastes et accueillantes. La particularité est en fait là, c'est-à-dire dans l'organisation des espaces : pour accueillir le visiteur, un grand atrium carré laisse immédiatement respirer l'essence élégante de l'appartement. En plus de l'entrée, il y a trois autres portes ; l'un mènera au salon, l'autre à la kitchenette petite mais fonctionnelle tandis que le dernier s'ouvre sur un long couloir. Une immense porte vitrée à double vitrage relie l'atrium au gigantesque salon, qui abrite à la fois l'espace détente - avec TV, bibliothèques et canapés, un coin lecture, etc. - ainsi qu'une table pour les repas plus intimes, qui cache presque un escalier en bois d'origine artisanale. De là, nous nous dirigeons vers le grenier, au deuxième étage, qui peut très bien servir de chambre d'amis plutôt que d'étude, de bureau ou d'espace créatif. Descendons maintenant à l'étage inférieur, en passant à nouveau par le salon et l'atrium et parcourons le long couloir où l'on trouve une chambre simple, la salle de bain avec fenêtre, la buanderie avec la chaudière et enfin les deux grandes chambres doubles qui donnent sur une cour intérieure calme. Il y a aussi des balcons, éléments essentiels pour vivre. Le premier est accessible depuis le salon et donne sur le Corso Giacomo Matteotti ; le second relie la kitchenette à la petite chambre et donne sur une petite cour intérieure ; la troisième, une petite terrasse côté est, avec accès depuis la buanderie. Derniers espaces mais non des moindres, la buanderie avec accès directement depuis le palier de l'escalier et le grenier. Tout est à portée de main, il suffit de descendre les escaliers et nous sommes à proximité de tout, commerces, bars, restaurants. En un instant, nous sommes dans le centre historique et à quelques minutes en voiture, en vélo ou en transports en commun, nous sommes à la plage ou dans l'arrière-pays de la Maremme Livourne. Il convient de dire que cette propriété "vaut le prix du billet"
Referentie:
DBMR-T408
Land:
IT
Regio:
Toscana
Stad:
Cecina
Postcode:
57023
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
145 m²
Omvang perceel:
170 m²
Kamers:
5
Slaapkamers:
4
Badkamers:
1
Toilet:
1
Aantal verdiepingen:
2
Verdieping:
1
Staat:
Gemiddeld
Verwarmingssysteem:
Individueel
Verwarming Brandbaar:
Gas
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
GEMIDDELDE WONINGWAARDEN IN CECINA
VASTGOEDPRIJS PER M² IN NABIJ GELEGEN STEDEN
| Stad |
Gem. Prijs per m² woning |
Gem. Prijs per m² appartement |
|---|---|---|
| Toscana | EUR 2.140 | EUR 2.955 |
| Lucca | EUR 2.241 | EUR 3.129 |
| Bastia | - | EUR 2.491 |
| Arezzo | EUR 1.776 | EUR 1.991 |
| Haute-Corse | EUR 2.647 | EUR 2.785 |
| Corse | EUR 2.663 | EUR 3.005 |
| Marche | EUR 1.634 | EUR 2.283 |
| Corse-du-Sud | EUR 3.976 | EUR 3.464 |
| Ajaccio | EUR 4.070 | EUR 3.549 |
| Porto-Vecchio | EUR 4.354 | EUR 4.670 |
| Italia | EUR 1.849 | EUR 2.739 |
| Lombardia | EUR 1.798 | EUR 2.607 |
| Brescia | EUR 1.953 | EUR 2.711 |
| Menton | EUR 6.185 | EUR 5.824 |
| Roquebrune-Cap-Martin | EUR 8.465 | EUR 6.600 |
| Monaco | - | EUR 48.846 |
| Beaulieu-sur-Mer | - | EUR 8.946 |