Holiday home near Lake Veere and Kortgene

De woning is praktisch ingericht en alles wat nodig is is aanwezig. Toch zijn er nog een aantal verbeterpunten. Bij de voordeur ligt een gammel opstapje waarbij je goed moet oppassen om je enkels niet te breken. Binnen zag het er op het oog netjes uit, maar echt schoon was het niet. Verschillende glazen en kopjes hadden een afwasbeurt nodig voor je ze kon gebruiken. De omheinde tuin was erg fijn voor de hond. Het terras staat vol onkruid en een flinke berg bladeren lag in een hoek onder de overkapping. De overkapping zelf mag wel opnieuw geschilderd worden. Al met al geen top verblijf, maar we hebben ons prima vermaakt. Het is een goede uitvalsbasis voor leuke uitstapjes in de omgeving.

The house is practically furnished and everything you need is available. However, there are still a number of points for improvement. At the front door is a rickety step where you have to be careful not to break your ankles. Inside it looked neat at first glance, but it wasn't really clean. Several glasses and cups needed a wash before you could use them. The enclosed garden was very nice for the dog. The terrace is full of weeds and a large pile of leaves lay in a corner under the roof. The roof itself may be repainted. All in all not a great stay, but we had a great time. It is a good base for nice trips in the area.

Fijn huisje, heel compleet. Wel vreemd dat in de (hoofd)slaapkamer maar één leeg stopcontact zit. Dus: of de (overigens heel mooie) schemerlamp, of de wekker, of de oplader van één telefoon kan aangesloten! Ik koos voor de wekker maar die heeft dan wel weer een te kort snoer zodat je er het nachtkastje niet mee kan bereiken. Ook hebben we de avonden en de ochtenden in de kou gezeten wegens hardnekkige verwarmingsproblemen.

Nice house, very complete. It is strange that there is only one empty socket in the (main) bedroom. So: whether the (otherwise very beautiful) table lamp, or the alarm clock, or the charger of one telephone can be connected! I opted for the alarm clock, but it has a too short cord so that you cannot reach the bedside table with it. We also spent the evenings and mornings in the cold due to persistent heating problems.