FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
150 m²
Referentie:
EURL-T74293
/ de-56767-19
Dit mooie verblijf is gelegen in het rustige dorpje Lirstel. Het appartement bevindt zich op de begane grond en is ideaal voor een vakantie met het gezin of vrienden. Voor sporten zijn er vele mogelijkheden in de directe omgeving. Van nordic walking op mooie bospaden tot aan zwemmen in het meer en zelfs bowlen bij een nabijgelegen bowlingbaan. In de winter verandert de regio in een sneeuwparadijs voor wintersporters. De nieuwe 30 km lange Elztal fietsroute loopt langs het huis. De inrichting is modern en goed onderhouden. Tevens heb je de beschikking over een tuin met terras en barbecue. Er is een klein beekje op het terrein en je kunt de auto voor de deur parkeren. Er is een kinderbed en -stoel aanwezig voor de veiligheid en comfort van de kleinste vakantiegangers. Er zijn fietsen beschikbaar, waar je tegen betaling gebruik van kunt maken om de omgeving te verkennen.
Meer bekijken
Minder bekijken
Esta hermosa residencia se encuentra en el tranquilo pueblo de Lirstel. El apartamento está ubicado en la planta baja y es ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Para los deportes hay muchas posibilidades en las inmediaciones. Desde la marcha nórdica por los hermosos senderos del bosque hasta nadar en el lago e incluso jugar a los bolos en una bolera cercana. En invierno, la región se convierte en un paraíso de nieve para los amantes de los deportes de invierno. La nueva ruta ciclista de Elztal de 30 km pasa junto a la casa. La decoración es moderna y bien cuidada. También tiene acceso a un jardín con terraza y barbacoa. Hay un pequeño arroyo en la propiedad y puede estacionar el automóvil frente a la puerta. Una cuna y una trona se proporcionan para la seguridad y comodidad de los veraneantes más pequeños. Hay bicicletas disponibles, que puede usar por una tarifa para explorar la zona.
Cette belle résidence est située dans le paisible village de Lirstel. L'appartement est situé au rez-de-chaussée et est idéal pour des vacances en famille ou entre amis. Pour les sports, il existe de nombreuses possibilités dans les environs immédiats. De la marche nordique sur de magnifiques sentiers forestiers à la baignade dans le lac et même au bowling dans un bowling à proximité. En hiver, la région se transforme en paradis de la neige pour les amateurs de sports d'hiver. La nouvelle piste cyclable Elztal longue de 30 km passe devant la maison. La décoration est moderne et bien entretenue. Vous avez également accès à un jardin avec terrasse et barbecue. Il y a un petit ruisseau sur la propriété et vous pouvez garer la voiture devant la porte. Un lit bébé et une chaise haute sont prévus pour la sécurité et le confort des plus petits vacanciers. Des vélos sont disponibles, que vous pouvez utiliser moyennant un supplément pour explorer la région.
Questa bellissima residenza si trova nel tranquillo villaggio di Lirstel. L'appartamento si trova al piano terra ed è ideale per una vacanza con la famiglia o con gli amici. Per lo sport ci sono molte possibilità nelle immediate vicinanze. Dal nordic walking su splendidi sentieri forestali al nuoto nel lago e persino al bowling in una vicina pista da bowling. In inverno, la regione si trasforma in un paradiso della neve per gli appassionati di sport invernali. La nuova pista ciclabile Elztal lunga 30 km passa davanti alla casa. L'arredamento è moderno e ben tenuto. Hai anche accesso a un giardino con terrazza e barbecue. C'è un piccolo ruscello sulla proprietà ed è possibile parcheggiare l'auto davanti alla porta. Una culla e un seggiolone sono forniti per la sicurezza e il comfort dei vacanzieri più piccoli. Sono disponibili biciclette, che è possibile utilizzare a pagamento per esplorare la zona.
Diese schöne Residenz liegt im ruhigen Dorf Lirstel. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder Freunden. Zum Sport gibt es in unmittelbarer Nähe viele Möglichkeiten. Von Nordic Walking auf wunderschönen Waldwegen über Schwimmen im See bis hin zum Bowling auf einer nahegelegenen Bowlingbahn. Im Winter verwandelt sich die Region in ein Schneeparadies für Wintersportler. Der neue 30 km lange Elztal-Radweg (Elztalradweg) führt direkt am Haus vorbei. Die Einrichtung ist modern und gepflegt. Sie haben auch Zugang zu einem Garten mit Terrasse und Grill. Auf dem Grundstück gibt es einen kleinen Bach und Sie können das Auto vor der Tür parken. Für die Sicherheit und den Komfort der kleinsten Urlauber stehen ein Kinderbett und ein Hochstuhl zur Verfügung. Es stehen Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie gegen Gebühr die Gegend erkunden können.
Dit mooie verblijf is gelegen in het rustige dorpje Lirstel. Het appartement bevindt zich op de begane grond en is ideaal voor een vakantie met het gezin of vrienden. Voor sporten zijn er vele mogelijkheden in de directe omgeving. Van nordic walking op mooie bospaden tot aan zwemmen in het meer en zelfs bowlen bij een nabijgelegen bowlingbaan. In de winter verandert de regio in een sneeuwparadijs voor wintersporters. De nieuwe 30 km lange Elztal fietsroute loopt langs het huis. De inrichting is modern en goed onderhouden. Tevens heb je de beschikking over een tuin met terras en barbecue. Er is een klein beekje op het terrein en je kunt de auto voor de deur parkeren. Er is een kinderbed en -stoel aanwezig voor de veiligheid en comfort van de kleinste vakantiegangers. Er zijn fietsen beschikbaar, waar je tegen betaling gebruik van kunt maken om de omgeving te verkennen.
Ta piękna rezydencja położona jest w spokojnej miejscowości Lirstel. Mieszkanie znajduje się na parterze i jest idealne na wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. W bezpośrednim sąsiedztwie jest wiele możliwości uprawiania sportu. Od nordic walking po pięknych leśnych ścieżkach po kąpiele w jeziorze, a nawet kręgle na pobliskiej kręgielni. Zimą region zamienia się w śnieżny raj dla miłośników sportów zimowych. Obok domu przebiega nowa trasa rowerowa Elztal o długości 30 km. Wystrój jest nowoczesny i dobrze utrzymany. Masz również dostęp do ogrodu z tarasem i grillem. Na terenie posiadłości płynie mały strumyk, a samochód można zaparkować przed drzwiami. Dla bezpieczeństwa i wygody najmniejszych wczasowiczów zapewnione jest łóżeczko i krzesełko do karmienia. Dostępne są rowery, którymi można odpłatnie zwiedzać okolicę.
This lovely accommodation is located in the quiet village of Lirstel. The flat is on the ground floor and is ideal for a holiday with family or friends. For sports, there are many possibilities in the immediate vicinity. From Nordic walking on beautiful forest paths to swimming in the lake and even bowling at a nearby bowling alley. In winter, the region turns into a snow paradise for winter sports enthusiasts. The new 30 km-long Elztal cycle path runs past the house. The furnishings are modern and well maintained. You also have access to a garden with a terrace and barbecue. There is a small stream on the property and you can park your car in front of the door. A cot and high chair are provided for the safety and comfort of the smallest holidaymakers. Bicycles are available, which you can use for a fee to explore the area.
Referentie:
EURL-T74293
Land:
DE
Stad:
Lirstal
Postcode:
56767
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
150 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Tennis:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja