FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
60 m²
Referentie:
EURL-T121992
/ bre02511-f
Op een steenworp afstand van een zandstrand ligt dit kleine, comfortabel ingerichte vakantiehuis met een eigen tuin van 40 m² in een rustige woonwijk op een terrein met twee appartementen. Het is gelegen in een rustige woonwijk op een terrein met twee flats. De indeling met een gezellig woongedeelte, kitchenette, slaapkamer en badkamer is ideaal voor 2 personen, maar een baby is ook welkom (kinderstoel en kinderbedje aanwezig). Activiteiten in de buurt: De kust van Goëlo heeft veel te bieden, kleine badplaatsen als S.t Quay Portrieux met zijn zeewaterzwembad met uitzicht op zee, levendige havens als Binic en Paimpol, een klein havenstadje met veel restaurants en een pittoresk oud stadje. In de directe omgeving vinden fietsliefhebbers talrijke fietspaden. Iets noordelijker kunt u een leuk uitstapje plannen naar het bloemeneiland Bréhat.
Meer bekijken
Minder bekijken
Nur ein paar Schritte vom Sandstrand entfernt liegt dieses kleine, komfortabel ausgestattete Ferienhaus mit 40 qm privatem Gartenbereich. Es befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel auf einem Anwesen mit zwei Wohneinheiten. Die Ausstattung mit einem gemütlichen Wohnbereich, Küchenzeile, einem Schlafzimmer und einem Bad ist ideal für 2 Personen, aber ein Baby ist zusätzlich herzlich willkommen (Hochstuhl und Babybett vorhanden). Aktivitäten in der Nähe : Die Küste des Goelo hat viel zu bieten, kleine Badeorte wie St. Quay Portrieux mit dem das Meer überragenden Meerwasserschwimmbecken, bunte Häfen wie Binic und Paimpol, ein Hafenstädtchen mit zahlreichen Restaurants und einer malerischen Altstadt. In der näheren Umgebung finden sich für Sportbegeisterte Fahrradwege. Etwas weiter nördlich kann man für einen Tagesausflug auf die Blumeninsel Brehat übersetzen.
Esta pequeña casa de vacaciones cómodamente amueblada con un jardín privado de 40 m² se encuentra a solo unos pasos de una hermosa playa de arena. Se encuentra en una zona residencial tranquila en una propiedad con dos unidades residenciales. Actividades cercanas: la costa de Goelo tiene mucho que ofrecer, pequeños balnearios como St. Quay Portrieux con la piscina de agua salada con vistas al mar, puertos coloridos como Binic y Paimpol, una ciudad portuaria con numerosos restaurantes y un pintoresco casco antiguo. En las inmediaciones hay carriles bici para los amantes del deporte. Un poco más al norte, puede cruzar a la isla de flores de BrÉhat para una excursión de un día.
A deux pas d'une plage de sable, se situe cette petite maison de vacances confortablement aménagée avec un espace jardin privé de 40 m². Elle se trouve dans un quartier résidentiel calme, sur une propriété comprenant deux logements. L'aménagement avec un espace de vie agréable, un coin cuisine, une chambre et une salle de bain est idéal pour 2 personnes, mais un bébé est en plus le bienvenu (chaise haute et lit bébé disponibles). Activités à proximité : La côte du Goëlo a beaucoup à offrir, des petites stations balnéaires comme S.t Quay Portrieux avec sa piscine d'eau de mer qui surplombe la mer, des ports animés comme Binic et Paimpol, une petite ville portuaire avec de nombreux restaurants et une vieille ville pittoresque. Dans les environs immédiats, les amateurs de vélo trouveront de nombreuses pistes cyclables. Un peu plus au nord, on peut programmer une belle excursion vers l'île aux fleurs de Bréhat.
Questa piccola casa vacanze arredata in modo confortevole con un giardino privato di 40 mq si trova a pochi passi da una bellissima spiaggia di sabbia. Si trova in una tranquilla zona residenziale su un immobile di due unità abitative. Attività nelle vicinanze: La costa di Goelo ha molto da offrire, piccole località balneari come St. Quay Portrieux con la piscina di acqua di mare a picco sul mare, porti colorati come Binic e Paimpol, una città portuale con numerosi ristoranti e un pittoresco centro storico. Nelle vicinanze ci sono piste ciclabili per gli sportivi. Un po' più a nord puoi attraversare l'isola dei fiori di BrÉhat per una gita di un giorno.
Op een steenworp afstand van een zandstrand ligt dit kleine, comfortabel ingerichte vakantiehuis met een eigen tuin van 40 m² in een rustige woonwijk op een terrein met twee appartementen. Het is gelegen in een rustige woonwijk op een terrein met twee flats. De indeling met een gezellig woongedeelte, kitchenette, slaapkamer en badkamer is ideaal voor 2 personen, maar een baby is ook welkom (kinderstoel en kinderbedje aanwezig). Activiteiten in de buurt: De kust van Goëlo heeft veel te bieden, kleine badplaatsen als S.t Quay Portrieux met zijn zeewaterzwembad met uitzicht op zee, levendige havens als Binic en Paimpol, een klein havenstadje met veel restaurants en een pittoresk oud stadje. In de directe omgeving vinden fietsliefhebbers talrijke fietspaden. Iets noordelijker kunt u een leuk uitstapje plannen naar het bloemeneiland Bréhat.
Ten mały, komfortowo urządzony dom wakacyjny z prywatnym ogrodem o powierzchni 40 m2 znajduje się zaledwie kilka kroków od pięknej, piaszczystej plaży. Znajduje się w cichej dzielnicy mieszkalnej na działce składającej się z dwóch jednostek mieszkalnych. Atrakcje w pobliżu: Wybrzeże Goelo ma wiele do zaoferowania, małe nadmorskie miasteczka, takie jak St Quay Portrieux z basenem z wodą morską z widokiem na morze, kolorowe porty, takie jak Binic i Paimpol, małe miasteczko portowe z licznymi restauracjami i malowniczą starówką. Dla miłośników sportu w okolicy znajdują się ścieżki rowerowe. Nieco dalej na północ możesz przetłumaczyć na jednodniową wycieczkę na wyspę kwiatową Bréhat
Just a stone's throw away from a sandy beach is this small, comfortably furnished holiday home with a private garden area of 40 m². It is located in a quiet residential area on a property with two flats. The layout with a cosy living area, kitchenette, bedroom and bathroom is ideal for 2 people, but a baby is also welcome (high chair and cot available). Nearby activities: The Goëlo coast has a lot to offer, small seaside resorts like S.t Quay Portrieux with its seawater pool overlooking the sea, lively ports like Binic and Paimpol, a small port town with many restaurants and a picturesque old town. In the immediate vicinity, cycling enthusiasts will find numerous cycle paths. A little further north, you can plan a nice trip to the flower island of Bréhat.
Referentie:
EURL-T121992
Land:
FR
Stad:
Hillion
Postcode:
22120
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
60 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja