FOTO'S WORDEN LADEN ...

Meergezinswoning te koop — Keszthely

Hungary > Veszprém Megye > Keszthely

EUR 314.000

Deel deze advertentie

Facebook

Meergezinswoning (Te koop)

6 slk

2 bk

200 m²

lot 430 m²

Referentie: EDEN-T101281587 / 101281587

Genesteld in een sereen maar centraal deel van Hévíz, aan de Széchenyi-straat, biedt dit prachtig gerenoveerde pand een zeldzame combinatie van comfort, ruimte en energie-efficiëntie. Dit huis ligt op slechts een korte loopafstand van het wereldberoemde thermale meer van Hévíz en is perfect voor wie op zoek is naar ontspanning en wellness. Met zijn twee aparte woonruimtes is het ideaal voor een gezin met meerdere generaties of als lucratieve vastgoedbelegging voor verhuur, vooral gezien de toeristische aantrekkingskracht van Hévíz het hele jaar door. Hoogtepunten van de woning: Kavelgrootte: 430 m² – een gemakkelijk te onderhouden maar ruime tuin Woonoppervlakte: 200 m² verdeeld over twee zelfstandige verdiepingen Renovatie: Ongeveer 10 jaar geleden volledig gerenoveerd en biedt een moderne, bijgewerkte uitstraling Slaapkamers: 6 slaapkamers in totaal (3 op elke verdieping), die voldoende ruimte bieden voor gezinnen of gasten Woonkamers en keukens: Elke verdieping heeft een eigen open woonkamer en moderne keuken, Ontworpen voor gemak en stijl Badkamers: 2 badkamers op elke verdieping, waardoor comfort en privacy voor alle bewoners wordt gegarandeerd Inloopkast: Een speciale inloopkast op de bovenverdieping voegt een extra vleugje luxe toe Energie-efficiëntie: zonnepanelen geïnstalleerd voor elektriciteit, waardoor de kosten voor nutsvoorzieningen worden geminimaliseerd Verwarming en koeling: Het huis is uitgerust met een gasketel en verwarmings-/koelairconditioning, Biedt flexibiliteit en comfort in alle seizoenen Parkeren: Overdekte carport met ruimte voor 3 voertuigen op het privéterrein Verhuisdatum: Beschikbaar vanaf januari 2025, zodat u voldoende tijd heeft om uw verhuizing of investering te plannen Waarom je dit huis geweldig zult vinden: Toplocatie: Gelegen in een van de meest gewilde buurten van Hévíz, ligt dit huis op slechts 10 minuten lopen van het iconische thermale meer van Hévíz, Beroemd om zijn therapeutische, natuurlijk warme wateren. Of u nu op zoek bent naar ontspanning, genezing of buitenactiviteiten, het meer is het hele jaar door een bestemming. Perfect voor wonen met meerdere generaties: met twee volledig gescheiden ingangen is het huis ideaal voor grotere gezinnen of mensen die ouders of volwassen kinderen willen onderbrengen in een zelfstandige woonruimte. Energiebesparing: Zonnepanelen verlagen de energierekening, terwijl moderne verwarmings- en koelsystemen ervoor zorgen dat het huis milieuvriendelijk en kostenefficiënt is. Investeringsmogelijkheid: Hévíz trekt het hele jaar door toeristen, waardoor deze woning een uitstekende optie is voor kortetermijnverhuur of investeringen in vakantiehuizen. Over Hévíz: Hévíz is een van de beroemdste kuuroorden van Hongarije, bekend om zijn natuurlijke thermale meer , het grootste biologisch actieve, natuurlijke thermale meer ter wereld. Het warme, mineraalrijke water zou therapeutische effecten hebben, vooral voor mensen die lijden aan reumatische en musculoskeletale aandoeningen. Hévíz is het hele jaar door geopend en biedt een unieke, op gezondheid gerichte ervaring in een schilderachtige omgeving. Voorbij het meer heeft de stad een levendige culturele scene, met eersteklas restaurants, cafés en winkels. Hévíz ligt op slechts 10 minuten rijden van het Balatonmeer, het grootste zoetwatermeer van Europa, en is perfect gepositioneerd voor watersporten, zeilen en stranddagen. Het omliggende platteland is bezaaid met wijngaarden, wandelpaden en fietspaden en biedt eindeloze mogelijkheden voor liefhebbers van het buitenleven. Of je nu op zoek bent naar ontspanning, wellness of avonturen in de buitenlucht, Hévíz heeft voor elk wat wils. Met gemakkelijke toegang tot Boedapest en Wenen, en de nabijheid van het Balatonmeer, is dit charmante stadje een toplocatie voor zowel permanente bewoners als vakantiegangers. Mis dit uitzonderlijke pand niet dat het beste van de beroemde levensstijl van Hévíz biedt, waarbij luxe leven wordt gecombineerd met wellness en natuur. Neem vandaag nog contact met ons op om een bezichtiging in te plannen en dit prachtige huis van jou te maken! Meer bekijken Minder bekijken Eingebettet in einen ruhigen und doch zentralen Teil von Hévíz, in der Széchenyi-Straße, bietet dieses wunderschön renovierte Anwesen eine seltene Kombination aus Komfort, Platz und Energieeffizienz. Nur einen kurzen Spaziergang vom weltberühmten Hévízer Thermalsee entfernt, ist dieses Haus perfekt für diejenigen, die Entspannung und Wellness suchen. Mit seinen zwei getrennten Wohnbereichen ist es ideal für eine Mehrgenerationenfamilie oder als lukrative Anlageimmobilie zur Vermietung, insbesondere angesichts der ganzjährigen touristischen Attraktivität von Hévíz. Highlights der Immobilie: Grundstücksgröße: 430 m² – ein leicht zu pflegender und dennoch geräumiger Hof Wohnfläche: 200 m² verteilt auf zwei in sich geschlossene Etagen Renovierung: Vor ca. 10 Jahren komplett renoviert und bietet ein modernes, aktualisiertes Erscheinungsbild Schlafzimmer: Insgesamt 6 Schlafzimmer (3 auf jeder Etage), die viel Platz für Familien oder Gäste bieten Wohnzimmer und Küchen: Jede Etage verfügt über ein eigenes offenes Wohnzimmer und eine moderne Küche, Entworfen für Komfort und Stil Badezimmer: 2 Badezimmer auf jeder Etage, die Komfort und Privatsphäre für alle Bewohner gewährleisten Begehbarer Kleiderschrank: Ein spezieller begehbarer Kleiderschrank im Obergeschoss sorgt für einen zusätzlichen Hauch von Luxus Energieeffizienz: Sonnenkollektoren für Strom installiert, die die Nebenkosten minimieren Heizung und Kühlung: Das Haus ist mit einer Gastherme und Heiz-/Kühlklimaanlagen ausgestattet, bietet Flexibilität und Komfort zu jeder Jahreszeit Parken: Überdachter Carport mit Platz für 3 Fahrzeuge im privaten Hof Einzugsdatum: Verfügbar ab Januar 2025, sodass Sie genügend Zeit haben, Ihren Umzug oder Ihre Investition zu planen Warum Sie dieses Haus lieben werden: Erstklassige Lage: Dieses Haus befindet sich in einem der begehrtesten Viertel von Hévíz, nur 10 Gehminuten vom berühmten Hévízer Thermalsee entfernt. Berühmt für sein therapeutisches, natürlich warmes Wasser. Egal, ob Sie Entspannung, Heilung oder Outdoor-Aktivitäten suchen, der See ist das ganze Jahr über ein Reiseziel. Perfekt für Mehrgenerationen-Wohnen: Mit zwei komplett getrennten Eingängen ist das Haus ideal für größere Familien oder diejenigen, die Eltern oder erwachsene Kinder in einem abgeschlossenen Wohnraum unterbringen möchten. Energieeinsparungen: Sonnenkollektoren senken die Energiekosten, während moderne Heiz- und Kühlsysteme dafür sorgen, dass das Haus umweltfreundlich und kosteneffizient ist. Investitionsmöglichkeit: Hévíz zieht das ganze Jahr über Touristen an, was diese Immobilie zu einer ausgezeichneten Option für kurzfristige Vermietungen oder Investitionen in Ferienhäuser macht. Über Hévíz: Hévíz ist einer der berühmtesten Kurorte Ungarns, bekannt für seinen natürlichen Thermalsee, den größten biologisch aktiven, natürlichen Thermalsee der Welt. Seinem warmen, mineralstoffreichen Wasser wird eine therapeutische Wirkung zugeschrieben, vor allem für Menschen, die an rheumatischen und muskuloskelettalen Erkrankungen leiden. Hévíz ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet ein einzigartiges, gesundheitsorientiertes Erlebnis in einer malerischen Umgebung. Jenseits des Sees bietet die Stadt eine lebendige Kulturszene mit erstklassigen Restaurants, Cafés und Geschäften. Nur 10 Autominuten vom Plattensee, dem größten Süßwassersee Europas, entfernt, ist Hévíz perfekt für Wassersport, Segeln und Strandtage gelegen. Die umliegende Landschaft ist übersät mit Weinbergen, Wander- und Radwegen und bietet unendliche Möglichkeiten für Outdoor-Enthusiasten. Egal, ob Sie auf der Suche nach Entspannung, Wellness oder Outdoor-Abenteuern sind, Hévíz hat für jeden etwas zu bieten. Mit einfachem Zugang zu Budapest und Wien und der Nähe zum Plattensee ist diese charmante Stadt ein erstklassiger Standort sowohl für ständige Einwohner als auch für Urlauber. Verpassen Sie nicht dieses außergewöhnliche Anwesen, das das Beste des berühmten Lebensstils von Hévíz bietet und luxuriöses Wohnen mit Wellness und Natur verbindet. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und dieses atemberaubende Zuhause zu Ihrem zu machen! Ubicada en una zona tranquila pero céntrica de Hévíz, en la calle Széchenyi, esta propiedad bellamente renovada ofrece una rara combinación de comodidad, espacio y eficiencia energética. Situada a pocos pasos del mundialmente famoso lago termal de Hévíz, esta casa es perfecta para aquellos que buscan relajación y bienestar. Con sus dos espacios habitables separados, es ideal para una familia multigeneracional o como una lucrativa propiedad de inversión para alquileres, especialmente dado el atractivo turístico de Hévíz durante todo el año. Aspectos destacados de la propiedad: Tamaño del lote: 430 m², un patio espacioso y fácil de mantener Superficie habitable: 200 m² distribuidos en dos plantas independientes Renovación: Totalmente renovado hace aproximadamente 10 años, que ofrece un aspecto moderno y actualizado Dormitorios: 6 dormitorios en total (3 en cada piso), lo que brinda un amplio espacio para familias o invitados Salas de estar y cocinas: Cada piso cuenta con su propia sala de estar de planta abierta y cocina moderna, Diseñado para la comodidad y el estilo Baños: 2 baños en cada piso, lo que garantiza la comodidad y privacidad de todos los residentes Vestidor: Un vestidor dedicado en el piso superior agrega un toque extra de lujo Eficiencia energética: Paneles solares instalados para electricidad, minimizando los costos de servicios públicos Calefacción y refrigeración: La casa está equipada con una caldera de gas y acondicionadores de aire de calefacción / refrigeración, Ofreciendo flexibilidad y comodidad en todas las estaciones Estacionamiento: Cochera cubierta con espacio para 3 vehículos en el patio privado Fecha de mudanza: Disponible a partir de enero de 2025, lo que le da tiempo suficiente para planificar su reubicación o inversión Por qué te encantará esta casa: Ubicación privilegiada: Situada en uno de los barrios más codiciados de Hévíz, esta casa está a solo 10 minutos a pie del icónico lago termal de Hévíz, Famoso por sus aguas terapéuticas y naturalmente cálidas. Ya sea que busque relajación, curación o actividades al aire libre, el lago es un destino durante todo el año. Perfecta para la vida multigeneracional: Con dos entradas completamente separadas, la casa es ideal para familias numerosas o para aquellos que desean alojar a padres o hijos adultos en un espacio habitable independiente. Ahorro de energía: Los paneles solares reducen las facturas de energía, mientras que los modernos sistemas de calefacción y refrigeración garantizan que el hogar sea ecológico y rentable. Oportunidad de inversión: Hévíz atrae a turistas durante todo el año, lo que convierte a esta propiedad en una excelente opción para alquileres a corto plazo o inversiones en casas de vacaciones. Acerca de Hévíz: Hévíz es una de las ciudades balneario más famosas de Hungría, famosa por su lago termal natural, el lago termal natural biológicamente activo más grande del mundo. Se dice que sus aguas cálidas y ricas en minerales tienen efectos terapéuticos, especialmente para quienes padecen afecciones reumáticas y musculoesqueléticas. Abierto todo el año, Hévíz ofrece una experiencia única y centrada en la salud en un entorno pintoresco. Más allá del lago, la ciudad cuenta con una vibrante escena cultural, con restaurantes, cafés y tiendas de primera categoría. A solo 10 minutos en coche del lago Balaton, el lago de agua dulce más grande de Europa, Hévíz está perfectamente situado para practicar deportes acuáticos, navegar y pasar días de playa. La campiña circundante está salpicada de viñedos, rutas de senderismo y senderos para bicicletas, que ofrecen infinitas oportunidades para los entusiastas de las actividades al aire libre. Ya sea que esté buscando relajación, bienestar o aventuras al aire libre, Hévíz tiene algo para todos. Con fácil acceso a Budapest y Viena, y su proximidad al lago Balaton, esta encantadora ciudad es una ubicación privilegiada tanto para residentes permanentes como para turistas. No se pierda esta excepcional propiedad que ofrece lo mejor del famoso estilo de vida de Hévíz, combinando la vida de lujo con el bienestar y la naturaleza. ¡Póngase en contacto con nosotros hoy para programar una visita y hacer suya esta impresionante casa! Nichée dans un quartier serein mais central de Hévíz, sur la rue Széchenyi, cette propriété magnifiquement rénovée offre une combinaison rare de confort, d’espace et d’efficacité énergétique. Située à quelques pas du célèbre lac thermal de Hévíz, cette maison est parfaite pour ceux qui recherchent la détente et le bien-être. Avec ses deux espaces de vie séparés, il est idéal pour une famille multigénérationnelle ou comme bien d’investissement lucratif pour les locations, surtout compte tenu de l’attrait touristique de Hévíz toute l’année. Points forts de la propriété : Taille du terrain : 430 m² - une cour facile à entretenir mais spacieuse Surface habitable : 200 m² répartis sur deux étages indépendants Rénovation : Entièrement rénové il y a environ 10 ans, offrant un look et une sensation modernes et actualisés Chambres : 6 chambres au total (3 à chaque étage), offrant amplement d’espace pour les familles ou les invités Salons et cuisines : Chaque étage dispose de son propre salon ouvert et d’une cuisine moderne, conçu pour la commodité et le style Salles de bains : 2 salles de bains à chaque étage, assurant confort et intimité pour tous les résidents Dressing : Un dressing dédié à l’étage ajoute une touche supplémentaire de luxe Efficacité énergétique : Panneaux solaires installés pour l’électricité, minimisant les coûts des services publics Chauffage et climatisation : La maison est équipée d’une chaudière à gaz et de climatiseurs de chauffage / refroidissement, offrant flexibilité et confort en toutes saisons Parking : Abri d’auto couvert avec espace pour 3 véhicules dans la cour privée Date d’emménagement : Disponible à partir de janvier 2025, ce qui vous laisse amplement le temps de planifier votre déménagement ou votre investissement Pourquoi vous allez adorer cette maison : Emplacement privilégié : Située dans l’un des quartiers les plus recherchés de Hévíz, cette maison se trouve à seulement 10 minutes à pied de l’emblématique lac thermal de Hévíz, célèbre pour ses eaux thérapeutiques naturellement chaudes. Que vous recherchiez la détente, la guérison ou les activités de plein air, le lac est une destination toute l’année. Parfait pour la vie multigénérationnelle : Avec deux entrées complètement séparées, la maison est idéale pour les familles nombreuses ou ceux qui souhaitent accueillir les parents ou les enfants adultes dans un espace de vie autonome. Économies d’énergie : Les panneaux solaires réduisent les factures d’énergie, tandis que les systèmes de chauffage et de climatisation modernes garantissent que la maison est écologique et rentable. Opportunité d’investissement : Hévíz attire les touristes tout au long de l’année, ce qui fait de cette propriété une excellente option pour les locations à court terme ou les investissements dans les maisons de vacances. À propos de Hévíz : Hévíz est l’une des villes thermales les plus célèbres de Hongrie, réputée pour son lac thermal naturel, le plus grand lac thermal naturel biologiquement actif au monde. On dit que ses eaux chaudes et riches en minéraux ont des effets thérapeutiques, en particulier pour les personnes souffrant de rhumatismes et d’affections musculo-squelettiques. Ouvert toute l’année, Hévíz offre une expérience unique, axée sur la santé, dans un cadre pittoresque. Au-delà du lac, la ville dispose d’une scène culturelle dynamique, avec des restaurants, des cafés et des boutiques de premier ordre. À seulement 10 minutes en voiture du lac Balaton, le plus grand lac d’eau douce d’Europe, Hévíz est parfaitement situé pour les sports nautiques, la voile et les journées à la plage. La campagne environnante est parsemée de vignobles, de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, offrant des possibilités infinies aux amateurs de plein air. Que vous soyez à la recherche de détente, de bien-être ou d’aventures en plein air, Hévíz a quelque chose pour tout le monde. Avec un accès facile à Budapest et à Vienne, et sa proximité avec le lac Balaton, cette charmante ville est un emplacement de choix pour les résidents permanents et les vacanciers. Ne manquez pas cette propriété exceptionnelle qui offre le meilleur du célèbre style de vie de Hévíz, alliant vie de luxe avec bien-être et nature. Contactez-nous dès aujourd’hui pour planifier une visite et faire de cette magnifique maison la vôtre ! Situata in una zona tranquilla ma centrale di Hévíz, in via Széchenyi, questa proprietà splendidamente ristrutturata offre una rara combinazione di comfort, spazio ed efficienza energetica. Situata a pochi passi dal famoso lago termale di Hévíz, questa casa è perfetta per chi cerca relax e benessere. Con i suoi due spazi abitativi separati, è ideale per una famiglia multigenerazionale o come redditizio investimento immobiliare per gli affitti, soprattutto dato il fascino turistico di Hévíz tutto l'anno. Punti salienti della proprietà: Superficie del lotto: 430 m² - un cortile facilmente manutenibile ma spazioso Superficie abitabile: 200 m² distribuiti su due piani indipendenti Ristrutturazione: Completamente ristrutturato circa 10 anni fa, offre un aspetto moderno e aggiornato Camere da letto: 6 camere da letto in totale (3 per piano), che offrono ampio spazio per famiglie o ospiti Soggiorni e cucine: Ogni piano dispone di un proprio soggiorno a pianta aperta e di una cucina moderna, progettato per comodità e stile Bagni: 2 bagni su ogni piano, che garantiscono comfort e privacy per tutti i residenti Cabina armadio: una cabina armadio dedicata al piano superiore aggiunge un tocco di lusso in più Efficienza energetica: pannelli solari installati per l'elettricità, riducendo al minimo i costi delle utenze Riscaldamento e raffreddamento: la casa è dotata di caldaia a gas e condizionatori d'aria per riscaldamento/raffreddamento, offrendo flessibilità e comfort in tutte le stagioni Parcheggio: Posto auto coperto con spazio per 3 veicoli nel cortile privato Data di trasloco: Disponibile da gennaio 2025, dandoti tutto il tempo per pianificare il tuo trasferimento o investimento Perché amerai questa casa: Posizione privilegiata: Situata in uno dei quartieri più ricercati di Hévíz, questa casa si trova a soli 10 minuti a piedi dall'iconico lago termale di Hévíz, famosa per le sue acque terapeutiche e naturalmente calde. Che tu sia alla ricerca di relax, guarigione o attività all'aria aperta, il lago è una destinazione per tutto l'anno. Perfetta per la vita multigenerazionale: con due ingressi completamente separati, la casa è ideale per le famiglie più numerose o per coloro che desiderano ospitare genitori o figli adulti in uno spazio abitativo autonomo. Risparmio energetico: i pannelli solari riducono le bollette energetiche, mentre i moderni sistemi di riscaldamento e raffreddamento assicurano che la casa sia ecologica ed economica. Opportunità di investimento: Hévíz attrae turisti durante tutto l'anno, rendendo questa proprietà un'opzione eccellente per affitti a breve termine o investimenti in case vacanza. Informazioni su Hévíz: Hévíz è una delle città termali più famose dell'Ungheria, rinomata per il suo lago termale naturale, il più grande lago termale naturale biologicamente attivo del mondo. Si dice che le sue acque calde e ricche di minerali abbiano effetti terapeutici, soprattutto per chi soffre di malattie reumatiche e muscoloscheletriche. Aperto tutto l'anno, Hévíz offre un'esperienza unica e incentrata sulla salute in un ambiente pittoresco. Al di là del lago, la città vanta una vivace scena culturale, con ristoranti, caffè e negozi di prim'ordine. A soli 10 minuti di auto dal Lago Balaton, il più grande lago d'acqua dolce d'Europa, Hévíz è in una posizione perfetta per gli sport acquatici, la vela e le giornate in spiaggia. La campagna circostante è costellata di vigneti, sentieri escursionistici e piste ciclabili, che offrono infinite opportunità per gli appassionati di attività all'aria aperta. Che tu stia cercando relax, benessere o avventure all'aria aperta, Hévíz ha qualcosa per tutti. Con un facile accesso a Budapest e Vienna e la sua vicinanza al Lago Balaton, questa affascinante città è una posizione privilegiata sia per i residenti permanenti che per i vacanzieri. Non perdetevi questa eccezionale proprietà che offre il meglio del famoso stile di vita di Hévíz, unendo la vita di lusso con il benessere e la natura. Contattaci oggi per programmare una visita e rendere tua questa splendida casa! Genesteld in een sereen maar centraal deel van Hévíz, aan de Széchenyi-straat, biedt dit prachtig gerenoveerde pand een zeldzame combinatie van comfort, ruimte en energie-efficiëntie. Dit huis ligt op slechts een korte loopafstand van het wereldberoemde thermale meer van Hévíz en is perfect voor wie op zoek is naar ontspanning en wellness. Met zijn twee aparte woonruimtes is het ideaal voor een gezin met meerdere generaties of als lucratieve vastgoedbelegging voor verhuur, vooral gezien de toeristische aantrekkingskracht van Hévíz het hele jaar door. Hoogtepunten van de woning: Kavelgrootte: 430 m² – een gemakkelijk te onderhouden maar ruime tuin Woonoppervlakte: 200 m² verdeeld over twee zelfstandige verdiepingen Renovatie: Ongeveer 10 jaar geleden volledig gerenoveerd en biedt een moderne, bijgewerkte uitstraling Slaapkamers: 6 slaapkamers in totaal (3 op elke verdieping), die voldoende ruimte bieden voor gezinnen of gasten Woonkamers en keukens: Elke verdieping heeft een eigen open woonkamer en moderne keuken, Ontworpen voor gemak en stijl Badkamers: 2 badkamers op elke verdieping, waardoor comfort en privacy voor alle bewoners wordt gegarandeerd Inloopkast: Een speciale inloopkast op de bovenverdieping voegt een extra vleugje luxe toe Energie-efficiëntie: zonnepanelen geïnstalleerd voor elektriciteit, waardoor de kosten voor nutsvoorzieningen worden geminimaliseerd Verwarming en koeling: Het huis is uitgerust met een gasketel en verwarmings-/koelairconditioning, Biedt flexibiliteit en comfort in alle seizoenen Parkeren: Overdekte carport met ruimte voor 3 voertuigen op het privéterrein Verhuisdatum: Beschikbaar vanaf januari 2025, zodat u voldoende tijd heeft om uw verhuizing of investering te plannen Waarom je dit huis geweldig zult vinden: Toplocatie: Gelegen in een van de meest gewilde buurten van Hévíz, ligt dit huis op slechts 10 minuten lopen van het iconische thermale meer van Hévíz, Beroemd om zijn therapeutische, natuurlijk warme wateren. Of u nu op zoek bent naar ontspanning, genezing of buitenactiviteiten, het meer is het hele jaar door een bestemming. Perfect voor wonen met meerdere generaties: met twee volledig gescheiden ingangen is het huis ideaal voor grotere gezinnen of mensen die ouders of volwassen kinderen willen onderbrengen in een zelfstandige woonruimte. Energiebesparing: Zonnepanelen verlagen de energierekening, terwijl moderne verwarmings- en koelsystemen ervoor zorgen dat het huis milieuvriendelijk en kostenefficiënt is. Investeringsmogelijkheid: Hévíz trekt het hele jaar door toeristen, waardoor deze woning een uitstekende optie is voor kortetermijnverhuur of investeringen in vakantiehuizen. Over Hévíz: Hévíz is een van de beroemdste kuuroorden van Hongarije, bekend om zijn natuurlijke thermale meer , het grootste biologisch actieve, natuurlijke thermale meer ter wereld. Het warme, mineraalrijke water zou therapeutische effecten hebben, vooral voor mensen die lijden aan reumatische en musculoskeletale aandoeningen. Hévíz is het hele jaar door geopend en biedt een unieke, op gezondheid gerichte ervaring in een schilderachtige omgeving. Voorbij het meer heeft de stad een levendige culturele scene, met eersteklas restaurants, cafés en winkels. Hévíz ligt op slechts 10 minuten rijden van het Balatonmeer, het grootste zoetwatermeer van Europa, en is perfect gepositioneerd voor watersporten, zeilen en stranddagen. Het omliggende platteland is bezaaid met wijngaarden, wandelpaden en fietspaden en biedt eindeloze mogelijkheden voor liefhebbers van het buitenleven. Of je nu op zoek bent naar ontspanning, wellness of avonturen in de buitenlucht, Hévíz heeft voor elk wat wils. Met gemakkelijke toegang tot Boedapest en Wenen, en de nabijheid van het Balatonmeer, is dit charmante stadje een toplocatie voor zowel permanente bewoners als vakantiegangers. Mis dit uitzonderlijke pand niet dat het beste van de beroemde levensstijl van Hévíz biedt, waarbij luxe leven wordt gecombineerd met wellness en natuur. Neem vandaag nog contact met ons op om een bezichtiging in te plannen en dit prachtige huis van jou te maken! Położona w spokojnej, ale centralnej części Hévíz, przy ulicy Széchenyi, ta pięknie odnowiona nieruchomość oferuje rzadkie połączenie komfortu, przestrzeni i efektywności energetycznej. Położony w odległości krótkiego spaceru od słynnego na całym świecie jeziora termalnego Hévíz, ten dom jest idealny dla osób poszukujących relaksu i dobrego samopoczucia. Dzięki dwóm oddzielnym przestrzeniom mieszkalnym jest idealny dla wielopokoleniowej rodziny lub jako lukratywna nieruchomość inwestycyjna na wynajem, zwłaszcza biorąc pod uwagę całoroczną atrakcyjność turystyczną Hévíz. Najważniejsze cechy nieruchomości: Powierzchnia działki: 430 m² - łatwe w utrzymaniu, ale przestronne podwórko Powierzchnia mieszkalna: 200 m² rozłożona na dwóch samodzielnych piętrach Renowacja: Całkowicie odnowiony około 10 lat temu, oferujący nowoczesny, zaktualizowany wygląd i styl Sypialnie: łącznie 6 sypialni (3 na każdym piętrze), zapewniające dużo miejsca dla rodzin lub gości Salony i kuchnie: Na każdym piętrze znajduje się własny salon na otwartym planie i nowoczesna kuchnia, Zaprojektowany z myślą o wygodzie i stylu Łazienki: 2 łazienki na każdym piętrze, zapewniające komfort i prywatność wszystkim mieszkańcom Garderoba: Dedykowana garderoba na piętrze dodaje dodatkowego akcentu luksusu Efektywność energetyczna: Panele słoneczne zainstalowane na energię elektryczną, minimalizujące koszty mediów Ogrzewanie i chłodzenie: Dom wyposażony jest w kocioł gazowy oraz klimatyzatory grzewczo-chłodzące, oferując elastyczność i komfort o każdej porze roku Parking: zadaszona wiata z miejscem na 3 pojazdy na prywatnym podwórku Data przeprowadzki: Dostępne od stycznia 2025 r., co daje mnóstwo czasu na zaplanowanie przeprowadzki lub inwestycji Dlaczego pokochasz ten dom: Doskonała lokalizacja: Położony w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Hévíz, ten dom znajduje się zaledwie 10 minut spacerem od kultowego jeziora termalnego Hévíz, Słynie z leczniczych, naturalnie ciepłych wód. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksu, uzdrowienia, czy aktywności na świeżym powietrzu, jezioro jest miejscem całorocznym. Idealny do życia wielopokoleniowego: Dzięki dwóm całkowicie oddzielnym wejściom, dom jest idealny dla większych rodzin lub tych, którzy chcą pomieścić rodziców lub dorosłe dzieci w samodzielnej przestrzeni życiowej. Oszczędność energii: Panele słoneczne obniżają rachunki za energię, a nowoczesne systemy ogrzewania i chłodzenia zapewniają, że dom jest przyjazny dla środowiska i opłacalny. Okazja inwestycyjna: Hévíz przyciąga turystów przez cały rok, co czyni tę nieruchomość doskonałą opcją na wynajem krótkoterminowy lub inwestycje w domy wakacyjne. O Hévíz: Hévíz to jedno z najbardziej znanych uzdrowisk na Węgrzech, słynące z naturalnego jeziora termalnego, największego biologicznie aktywnego, naturalnego jeziora termalnego na świecie. Mówi się, że jego ciepłe, bogate w minerały wody mają działanie terapeutyczne, szczególnie dla osób cierpiących na schorzenia reumatyczne i mięśniowo-szkieletowe. Otwarty przez cały rok hotel Hévíz oferuje wyjątkowe, skoncentrowane na zdrowiu doświadczenie w malowniczej okolicy. Za jeziorem miasto szczyci się tętniącą życiem sceną kulturalną , z najwyższej klasy restauracjami, kawiarniami i sklepami. Zaledwie 10 minut jazdy samochodem od Balatonu, największego słodkowodnego jeziora w Europie, Hévíz jest doskonałą bazą wypadową do uprawiania sportów wodnych, żeglarstwa i spędzania czasu na plaży. Okolica usiana jest winnicami, szlakami turystycznymi i ścieżkami rowerowymi, oferując nieskończone możliwości dla entuzjastów spędzania czasu na świeżym powietrzu. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksu, dobrego samopoczucia czy przygód na świeżym powietrzu, Hévíz ma coś dla każdego. Dzięki łatwemu dostępowi do Budapesztu i Wiednia oraz bliskości Balatonu, to urocze miasteczko jest doskonałą lokalizacją zarówno dla stałych mieszkańców, jak i wczasowiczów. Nie przegap tej wyjątkowej nieruchomości, która oferuje to, co najlepsze w słynnym stylu życia Hévíz, łącząc luksusowe życie z dobrym samopoczuciem i naturą. Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na oglądanie i sprawić, by ten wspaniały dom był Twój! Inbäddat i en lugn men ändå central del av Hévíz, på Széchenyi Street, erbjuder denna vackert renoverade fastighet en sällsynt kombination av komfort, utrymme och energieffektivitet. Beläget bara en kort promenad från den världsberömda Hévíz Thermal Lake, är detta hem perfekt för dem som söker avkoppling och välbefinnande. Med sina två separata vardagsrum är det idealiskt för en familj med flera generationer eller som en lukrativ investeringsfastighet för uthyrning, särskilt med tanke på Hévíz turismattraktion året runt. Fastighetens höjdpunkter: Tomtstorlek: 430 m² – en lättskött men ändå rymlig gård Boyta: 200 m² fördelat på två fristående våningar Renovering: Helrenoverad för cirka 10 år sedan, med ett modernt, uppdaterat utseende och känsla Sovrum: totalt 6 sovrum (3 på varje våning), vilket ger gott om utrymme för familjer eller gäster Vardagsrum och kök: Varje våning har ett eget vardagsrum med öppen planlösning och ett modernt kök, designad för bekvämlighet och stil Badrum: 2 badrum på varje våning, vilket garanterar komfort och avskildhet för alla boende Klädkammare: En dedikerad klädkammare på övervåningen ger en extra touch av lyx Energieffektivitet: Solpaneler installerade för el, vilket minimerar elkostnaderna Uppvärmning och kylning: Huset är utrustat med en gaspanna och luftkonditioneringsapparater för uppvärmning/kylning, erbjuder flexibilitet och komfort under alla årstider Parkering: Täckt carport med plats för 3 fordon på den privata gården Inflyttningsdatum: Tillgängligt från januari 2025, vilket ger dig gott om tid att planera din flytt eller investering Varför du kommer att älska detta hem: Utmärkt läge: Detta hem ligger i ett av Hévíz mest eftertraktade stadsdelar, bara 10 minuters promenad från den ikoniska Hévíz termalsjö, Känd för sitt terapeutiska, naturligt varma vatten. Oavsett om du söker avkoppling, läkning eller utomhusaktiviteter är sjön ett resmål året runt. Perfekt för flergenerationsboende: Med två helt separata ingångar är huset idealiskt för större familjer eller de som vill ta emot föräldrar eller vuxna barn i ett fristående vardagsrum. Energibesparingar: Solpaneler minskar energiräkningarna, medan moderna värme- och kylsystem säkerställer att hemmet är miljövänligt och kostnadseffektivt. Investeringsmöjlighet: Hévíz lockar turister under hela året, vilket gör denna fastighet till ett utmärkt alternativ för korttidsuthyrning eller fritidshusinvesteringar. Om Hévíz: Hévíz är en av Ungerns mest kända kurorter, känd för sin naturliga termiska sjö, den största biologiskt aktiva, naturliga termiska sjön i världen. Dess varma, mineralrika vatten sägs ha terapeutiska effekter, särskilt för dem som lider av reumatiska och muskuloskeletala tillstånd. Hévíz är öppet året runt och erbjuder en unik, hälsofokuserad upplevelse i en pittoresk miljö. Bortom sjön har staden en livlig kulturscen , med förstklassiga restauranger, kaféer och butiker. Hévíz ligger bara 10 minuters bilresa från Balatonsjön, Europas största sötvattensjö, och har ett perfekt läge för vattensporter, segling och stranddagar. Den omgivande landsbygden är översållad med vingårdar, vandringsleder och cykelvägar, som erbjuder oändliga möjligheter för friluftsentusiaster. Oavsett om du söker avkoppling, välbefinnande eller utomhusäventyr har Hévíz något för alla. Med enkel tillgång till Budapest och Wien, och dess närhet till Balatonsjön, är denna charmiga stad ett utmärkt läge för både permanenta invånare och semesterfirare. Missa inte denna exceptionella fastighet som erbjuder det bästa av Hévíz berömda livsstil, som blandar lyxigt boende med wellness och natur. Kontakta oss idag för att boka en visning och göra detta fantastiska hem till ditt! Nestled in a serene yet central part of Hévíz, on Széchenyi Street, this beautifully renovated property offers a rare combination of comfort, space, and energy efficiency. Located just a short stroll from the world-renowned Hévíz Thermal Lake, this home is perfect for those seeking relaxation and wellness. With its two separate living spaces, it’s ideal for a multigenerational family or as a lucrative investment property for rentals, especially given Hévíz’s year-round tourism appeal. Property Highlights: Lot size: 430 m² – an easily maintainable yet spacious yard Living area: 200 m² spread across two self-contained floors Renovation: Fully renovated approximately 10 years ago, offering a modern, updated look and feel Bedrooms: 6 bedrooms in total (3 on each floor), providing ample space for families or guests Living Rooms and Kitchens: Each floor features its own open-plan living room and modern kitchen, designed for convenience and style Bathrooms: 2 bathrooms on each floor, ensuring comfort and privacy for all residents Walk-in Closet: A dedicated walk-in closet upstairs adds an extra touch of luxury Energy Efficiency: Solar panels installed for electricity, minimizing utility costs Heating and Cooling: The house is equipped with a gas boiler and heating/cooling air conditioners, offering flexibility and comfort in all seasons Parking: Covered carport with space for 3 vehicles in the private yard Move-in date: Available from January 2025, giving you plenty of time to plan your relocation or investment Why You’ll Love This Home: Prime Location: Situated in one of Hévíz’s most sought-after neighborhoods, this home is a mere 10-minute walk from the iconic Hévíz Thermal Lake, famous for its therapeutic, naturally warm waters. Whether you seek relaxation, healing, or outdoor activities, the lake is a year-round destination. Perfect for Multigenerational Living: With two completely separate entrances, the house is ideal for larger families or those wanting to accommodate parents or grown children in a self-contained living space. Energy Savings: Solar panels reduce energy bills, while modern heating and cooling systems ensure that the home is eco-friendly and cost-efficient. Investment Opportunity: Hévíz attracts tourists throughout the year, making this property an excellent option for short-term rentals or holiday home investments. About Hévíz: Hévíz is one of Hungary’s most famous spa towns, renowned for its natural thermal lake , the largest biologically active, natural thermal lake in the world. Its warm, mineral-rich waters are said to have therapeutic effects, especially for those suffering from rheumatic and musculoskeletal conditions. Open year-round, Hévíz offers a unique, health-focused experience in a picturesque setting. Beyond the lake, the town boasts a vibrant cultural scene , with top-notch restaurants, cafes, and shops. Just a 10-minute drive from Lake Balaton, Europe’s largest freshwater lake, Hévíz is perfectly positioned for water sports, sailing, and beach days. The surrounding countryside is dotted with vineyards, hiking trails, and cycling paths, offering endless opportunities for outdoor enthusiasts. Whether you’re seeking relaxation, wellness, or outdoor adventures , Hévíz has something for everyone. With easy access to Budapest and Vienna, and its proximity to Lake Balaton, this charming town is a prime location for both permanent residents and vacationers. Don’t miss out on this exceptional property that offers the best of Hévíz’s famous lifestyle, blending luxury living with wellness and nature. Contact us today to schedule a viewing and make this stunning home yours! Сгушен в спокойна, но централна част на Hévíz, на улица Széchenyi, този красиво реновиран имот предлага рядка комбинация от комфорт, пространство и енергийна ефективност. Разположен само на кратка разходка от световноизвестното термално езеро Хевиз, този дом е идеален за тези, които търсят релакс и уелнес. Със своите две отделни жилищни пространства, той е идеален за семейство от няколко поколения или като доходоносен инвестиционен имот за отдаване под наем, особено като се има предвид целогодишната туристическа привлекателност на Хевиз. Акценти в имота: Размер на парцела: 430 m² – лесен за поддръжка, но просторен двор Жилищна площ: 200 m², разпределена на два самостоятелни етажа Ремонт: Напълно реновиран преди около 10 години, предлагащ модерен, актуализиран външен вид и усещане Спални: общо 6 спални (по 3 на всеки етаж), осигуряващи достатъчно място за семейства или гости Дневни и кухни: Всеки етаж разполага със собствена всекидневна с отворен план и модерна кухня, проектирани за удобство и стил Бани: 2 бани на всеки етаж, осигуряващи комфорт и уединение за всички обитатели Дрешник: Специален дрешник на горния етаж добавя допълнителна нотка на лукс Енергийна ефективност: Слънчеви панели, инсталирани за електричество, минимизиращи разходите за комунални услуги Отопление и охлаждане: Къщата е оборудвана с газов котел и климатици за отопление/охлаждане, предлагане на гъвкавост и комфорт през всички сезони Паркинг: Покрит навес за автомобили с място за 3 превозни средства в частния двор Дата на нанасяне: Предлага се от януари 2025 г., което ви дава достатъчно време да планирате преместването или инвестицията си Защо ще харесате този дом: Първокласно местоположение: Разположен в един от най-търсените квартали на Хевиз, този дом е само на 10 минути пеша от емблематичното термално езеро Хевиз, известен със своите терапевтични, естествено топли води. Независимо дали търсите релаксация, лечение или дейности на открито, езерото е целогодишна дестинация. Перфектен за живот на няколко поколения: С два напълно отделни входа, къщата е идеална за по-големи семейства или тези, които искат да настанят родители или пораснали деца в самостоятелно жилищно пространство. Икономия на енергия: Слънчевите панели намаляват сметките за енергия, докато модерните системи за отопление и охлаждане гарантират, че домът е екологичен и рентабилен. Възможност за инвестиция: Хевиз привлича туристи през цялата година, което прави този имот отличен вариант за краткосрочно отдаване под наем или инвестиции във ваканционни жилища. За Хевиз: Хевиз е един от най-известните спа градове в Унгария, известен с естественото си термално езеро, най-голямото биологично активно, естествено термално езеро в света. Твърди се, че неговите топли, богати на минерали води имат терапевтичен ефект, особено за тези, които страдат от ревматични и мускулно-скелетни заболявания. Отворен целогодишно, Hévíz предлага уникално, фокусирано върху здравето изживяване в живописна обстановка. Отвъд езерото градът може да се похвали с оживена културна сцена, с първокласни ресторанти, кафенета и магазини. Само на 10 минути път с кола от езерото Балатон, най-голямото сладководно езеро в Европа, Hévíz е идеално позициониран за водни спортове, ветроходство и плажни дни. Околността е осеяна с лозя, туристически пътеки и велосипедни пътеки, предлагащи безкрайни възможности за любителите на открито. Независимо дали търсите релакс, уелнес или приключения на открито, Hévíz има по нещо за всеки. С лесен достъп до Будапеща и Виена и близостта си до езерото Балатон, този очарователен град е отлично място както за постоянни жители, така и за почиващи. Не пропускайте този изключителен имот, който предлага най-доброто от известния начин на живот на Хевиз, съчетавайки луксозен живот с уелнес и природа. Свържете се с нас днес, за да насрочите оглед и да направите този зашеметяващ дом свой! Tento krásně zrekonstruovaný hotel se nachází v klidné, ale centrální části Hévízu, na ulici Széchenyi, a nabízí vzácnou kombinaci pohodlí, prostoru a energetické účinnosti. Tento dům se nachází jen pár kroků od světoznámého termálního jezera Hévíz a je ideální pro ty, kteří hledají odpočinek a wellness. Díky dvěma odděleným obytným prostorům je ideální pro vícegenerační rodinu nebo jako lukrativní investiční nemovitost k pronájmu, zejména s ohledem na celoroční turistickou přitažlivost Hévízu. Přednosti nemovitosti: Velikost pozemku: 430 m² – snadno udržovatelný, ale prostorný dvůr Obytná plocha: 200 m² rozložená na dvou samostatných podlažích Rekonstrukce: Kompletně zrekonstruovaná přibližně před 10 lety, nabízející moderní, aktualizovaný vzhled a dojem Ložnice: Celkem 6 ložnic (3 na každém patře), které poskytují dostatek prostoru pro rodiny nebo hosty Obývací pokoje a kuchyně: Každé patro má vlastní otevřený obývací pokoj a moderní kuchyň, navrženo pro pohodlí a styl Koupelny: 2 koupelny na každém patře, zajišťující pohodlí a soukromí pro všechny obyvatele Šatna: Vyhrazená šatna v patře dodává extra nádech luxusu Energetická účinnost: Solární panely instalované pro elektřinu, minimalizace nákladů na energie Vytápění a chlazení: Dům je vybaven plynovým kotlem a topnými/chladicími klimatizacemi, Nabízí flexibilitu a pohodlí ve všech ročních obdobích Parkování: Krytý přístřešek pro auto s prostorem pro 3 vozidla na soukromém dvoře Datum nastěhování: K dispozici od ledna 2025, což vám poskytne dostatek času na plánování stěhování nebo investice Proč si tento dům zamilujete: Prvotřídní lokalita: Tento dům se nachází v jedné z nejvyhledávanějších čtvrtí Hévízu, pouhých 10 minut chůze od ikonického termálního jezera Hévíz, Je známý svými léčivými, přirozeně teplými vodami. Ať už hledáte relaxaci, léčení nebo outdoorové aktivity, jezero je celoroční destinací. Ideální pro vícegenerační bydlení: Dům se dvěma zcela samostatnými vchody je ideální pro větší rodiny nebo pro ty, kteří chtějí ubytovat rodiče nebo dospělé děti v samostatném obytném prostoru. Úspora energie: Solární panely snižují účty za energii, zatímco moderní systémy vytápění a chlazení zajišťují, že dům je ekologický a nákladově efektivní. Investiční příležitost: Hévíz přitahuje turisty po celý rok, což z této nemovitosti činí vynikající volbu pro krátkodobé pronájmy nebo investice do rekreačních domů. O Hévízu: Hévíz je jedním z nejznámějších lázeňských měst v Maďarsku, které je proslulé svým přírodním termálním jezerem , největším biologicky aktivním, přírodním termálním jezerem na světě. Jeho teplá voda bohatá na minerály má údajně léčebné účinky, zejména pro ty, kteří trpí revmatickými a muskuloskeletálními onemocněními. Hévíz je otevřen po celý rok a nabízí jedinečný zážitek zaměřený na zdraví v malebném prostředí. Za jezerem se město může pochlubit živou kulturní scénou se špičkovými restauracemi, kavárnami a obchody. Hévíz se nachází pouhých 10 minut jízdy od Balatonu, největšího sladkovodního jezera v Evropě, a má tak ideální polohu pro vodní sporty, plachtění a dny na pláži. Okolní krajina je poseta vinicemi, turistickými stezkami a cyklostezkami, které nabízejí nekonečné možnosti pro milovníky outdooru. Ať už hledáte odpočinek, wellness nebo dobrodružství v přírodě, Hévíz má pro každého něco. Díky snadnému přístupu do Budapešti a Vídně a blízkosti jezera Balton je toto okouzlující město vynikajícím místem jak pro stálé obyvatele, tak pro rekreanty. Nenechte si ujít tuto výjimečnou nemovitost, která nabízí to nejlepší ze slavného životního stylu Hévízu a spojuje luxusní bydlení s wellness a přírodou. Kontaktujte nás ještě dnes a naplánujte si prohlídku a udělejte si tento úžasný domov svůj! Расположенный в тихой, но центральной части Хевиза, на улице Сечени, этот прекрасно отремонтированный дом предлагает редкое сочетание комфорта, пространства и энергоэффективности. Расположенный всего в нескольких минутах ходьбы от всемирно известного термального озера Хевиз, этот дом идеально подходит для тех, кто ищет расслабления и оздоровления. Благодаря двум отдельным жилым помещениям, он идеально подходит для семьи из нескольких поколений или в качестве выгодной инвестиционной недвижимости для сдачи в аренду, особенно учитывая круглогодичную туристическую привлекательность Хевиза. Основные характеристики недвижимости: Размер участка: 430 м² – легко обслуживаемый, но просторный двор Жилая площадь: 200 м² расположена на двух автономных этажах Ремонт: Полностью отремонтирован примерно 10 лет назад, предлагает современный, обновленный внешний вид и ощущение Спальни: всего 6 спален (по 3 на каждом этаже), обеспечивающие достаточно места для семей или гостей Гостиные и кухни: На каждом этаже есть собственная гостиная открытой планировки и современная кухня, спроектированы для удобства и стиля Ванные комнаты: 2 ванные комнаты на каждом этаже, обеспечивающие комфорт и уединение для всех жильцов Гардеробная: специальная гардеробная наверху добавляет дополнительный штрих роскоши Энергоэффективность: солнечные батареи установлены для электричества, минимизируя расходы на коммунальные услуги Отопление и охлаждение: дом оборудован газовым котлом и кондиционерами отопления / охлаждения, Гибкость и комфорт в любое время года Парковка: Крытый навес для 3 автомобилей в частном дворе Дата заселения: Доступно с января 2025 года, что дает вам достаточно времени для планирования переезда или инвестиций Почему вам понравится этот дом: Выгодное расположение: Расположенный в одном из самых востребованных районов Хевиза, этот дом находится всего в 10 минутах ходьбы от знаменитого термального озера Хевиз, Славится своими лечебными, естественно теплыми водами. Независимо от того, ищете ли вы расслабление, лечение или активный отдых, озеро является местом отдыха круглый год. Идеально подходит для проживания нескольких поколений: С двумя полностью отдельными входами, дом идеально подходит для больших семей или тех, кто хочет разместить родителей или взрослых детей в автономном жилом пространстве. Экономия энергии: солнечные батареи снижают счета за электроэнергию, а современные системы отопления и охлаждения обеспечивают экологичность и экономичность дома. Инвестиционная возможность: Хевиз привлекает туристов в течение всего года, что делает эту недвижимость отличным вариантом для краткосрочной аренды или инвестиций в дом для отдыха. О Хевизе: Хевиз - один из самых известных курортных городов Венгрии, известный своим природным термальным озером, самым большим биологически активным, природным термальным озером в мире. Говорят, что его теплые, богатые минералами воды обладают терапевтическим эффектом, особенно для тех, кто страдает ревматизмом и заболеваниями опорно-двигательного аппарата. Открытый круглый год, Hévíz предлагает уникальный, ориентированный на здоровье опыт в живописной обстановке. За озером город может похвастаться яркой культурной жизнью с первоклассными ресторанами, кафе и магазинами. Всего в 10 минутах езды от озера Балатон, крупнейшего пресноводного озера Европы, Хевиз идеально подходит для занятий водными видами спорта, парусного спорта и пляжного отдыха. Окружающая сельская местность усеяна виноградниками, пешеходными тропами и велосипедными дорожками, предлагая бесконечные возможности для любителей активного отдыха. Независимо от того, ищете ли вы расслабление, оздоровление или приключения на свежем воздухе, в Хевизе каждый найдет что-то для себя. Благодаря легкому доступу к Будапешту и Вене, а также близости к озеру Балатон, этот очаровательный город является отличным местом как для постоянных жителей, так и для отдыхающих. Не пропустите эту исключительную недвижимость, которая предлагает лучшее из знаменитого образа жизни Хевиза, сочетая роскошную жизнь с велнесом и природой. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы запланировать просмотр и сделать этот потрясающий дом своим!